Author: LAUGHLIN ROBERT M
Publisher: Smithsonian Books (DC)
ISBN:
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 308
Book Description
MAYAN TALES FR ZINACANTAN PB
Author: LAUGHLIN ROBERT M
Publisher: Smithsonian Books (DC)
ISBN:
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 308
Book Description
Publisher: Smithsonian Books (DC)
ISBN:
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 308
Book Description
ON TRANS NATIVE AMERN LIT PB
Author: SWANN BRIAN
Publisher: Smithsonian Books (DC)
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 504
Book Description
Though the oldest poetry of the Americas may have been composed before Caedmon's "Hymn" (ca. 680), the earliest known English poem, the languages and literatures of Native American peoples have only recently begun to receive the critical attention they demand. In this book, twenty-three scholars in linguistics, folklore, English, and anthropology--among them Dennis Tedlock, John Bierhorst, Dell Hymes, Judith Berman, Miguel Leon-Portilla, and Louise M. Burkhart--provide a working introduction to the history, methods, and problems of translating Native American literatures. Reviewing early translations, the contributors discuss the difficulties in working with oral literature and a vast diversity of languages. Other essays analyze translations of North, Central, and South American songs and stories, from Boas's Kwakw'ala texts to Papago legalese and modern Yucatec-Maya oral literature. Approaching Native American literatures from a perspective both practical and theoretical, this collection seeks to find the meeting point between literature and the social sciences.
Publisher: Smithsonian Books (DC)
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 504
Book Description
Though the oldest poetry of the Americas may have been composed before Caedmon's "Hymn" (ca. 680), the earliest known English poem, the languages and literatures of Native American peoples have only recently begun to receive the critical attention they demand. In this book, twenty-three scholars in linguistics, folklore, English, and anthropology--among them Dennis Tedlock, John Bierhorst, Dell Hymes, Judith Berman, Miguel Leon-Portilla, and Louise M. Burkhart--provide a working introduction to the history, methods, and problems of translating Native American literatures. Reviewing early translations, the contributors discuss the difficulties in working with oral literature and a vast diversity of languages. Other essays analyze translations of North, Central, and South American songs and stories, from Boas's Kwakw'ala texts to Papago legalese and modern Yucatec-Maya oral literature. Approaching Native American literatures from a perspective both practical and theoretical, this collection seeks to find the meeting point between literature and the social sciences.
Subject Guide to Books in Print
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : American literature
Languages : en
Pages : 2160
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : American literature
Languages : en
Pages : 2160
Book Description
Mayan Tales from Chiapas, Mexico
Author: Robert M. Laughlin
Publisher: University of New Mexico Press
ISBN: 0826354483
Category : Mayas
Languages : en
Pages : 288
Book Description
Presented here in English, Tzotzil, and Spanish are forty-two stories told to Robert Laughlin in Tzotzil by the only speaker of Tzotzil left in the village of San Felipe Ecatepec in Chiapas, Mexico. The stories range from mythological sacred stories to historical accounts of life in the twentieth century.
Publisher: University of New Mexico Press
ISBN: 0826354483
Category : Mayas
Languages : en
Pages : 288
Book Description
Presented here in English, Tzotzil, and Spanish are forty-two stories told to Robert Laughlin in Tzotzil by the only speaker of Tzotzil left in the village of San Felipe Ecatepec in Chiapas, Mexico. The stories range from mythological sacred stories to historical accounts of life in the twentieth century.
The Handbook of Language Socialization
Author: Alessandro Duranti
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 1444342886
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 690
Book Description
Documenting how in the course of acquiring language children become speakers and members of communities, The Handbook of Language Socialization is a unique reference work for an emerging and fast-moving field. Spans the fields of anthropology, education, applied linguistics, and human development Includes the latest developments in second and heritage language socialization, and literary and media socialization Discusses socialization across the entire life span and across institutional settings, including families, schools, work places, and churches Explores data from a multitude of cultures from around the world
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 1444342886
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 690
Book Description
Documenting how in the course of acquiring language children become speakers and members of communities, The Handbook of Language Socialization is a unique reference work for an emerging and fast-moving field. Spans the fields of anthropology, education, applied linguistics, and human development Includes the latest developments in second and heritage language socialization, and literary and media socialization Discusses socialization across the entire life span and across institutional settings, including families, schools, work places, and churches Explores data from a multitude of cultures from around the world
Mayan Tales from Chiapas, Mexico
Author: Robert M. Laughlin
Publisher: UNM Press
ISBN: 0826354491
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 284
Book Description
The forty-two stories presented in this book were told to Robert Laughlin in Tzotzil by Francisca Hernández Hernández, an elderly woman known as Doña Pancha, the only speaker of Tzotzil left in the village of San Felipe Ecatepec in Chiapas, Mexico. Laughlin and Doña Pancha’s running conversation is the source for the stories, which means they are told in much the same way that stories are told in traditional native settings. Doña Pancha is bilingual in Tzotzil and Spanish, and the stories are presented here in English, Tzotzil, and Spanish. They range from mythological sacred stories to quasi-historical legends to historical accounts of life in the twentieth century.
Publisher: UNM Press
ISBN: 0826354491
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 284
Book Description
The forty-two stories presented in this book were told to Robert Laughlin in Tzotzil by Francisca Hernández Hernández, an elderly woman known as Doña Pancha, the only speaker of Tzotzil left in the village of San Felipe Ecatepec in Chiapas, Mexico. Laughlin and Doña Pancha’s running conversation is the source for the stories, which means they are told in much the same way that stories are told in traditional native settings. Doña Pancha is bilingual in Tzotzil and Spanish, and the stories are presented here in English, Tzotzil, and Spanish. They range from mythological sacred stories to quasi-historical legends to historical accounts of life in the twentieth century.
Pre-Columbian Foodways
Author: John Staller
Publisher: Springer Science & Business Media
ISBN: 1441904719
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 691
Book Description
The significance of food and feasting to Pre-Columbian Mesoamerican cultures has been extensively studied by archaeologists, anthropologists and art historians. Foodways studies have been critical to our understanding of early agriculture, political economies, and the domestication and management of plants and animals. Scholars from diverse fields have explored the symbolic complexity of food and its preparation, as well as the social importance of feasting in contemporary and historical societies. This book unites these disciplinary perspectives — from the social and biological sciences to art history and epigraphy — creating a work comprehensive in scope, which reveals our increasing understanding of the various roles of foods and cuisines in Mesoamerican cultures. The volume is organized thematically into three sections. Part 1 gives an overview of food and feasting practices as well as ancient economies in Mesoamerica. Part 2 details ethnographic, epigraphic and isotopic evidence of these practices. Finally, Part 3 presents the metaphoric value of food in Mesoamerican symbolism, ritual, and mythology. The resulting volume provides a thorough, interdisciplinary resource for understanding, food, feasting, and cultural practices in Mesoamerica.
Publisher: Springer Science & Business Media
ISBN: 1441904719
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 691
Book Description
The significance of food and feasting to Pre-Columbian Mesoamerican cultures has been extensively studied by archaeologists, anthropologists and art historians. Foodways studies have been critical to our understanding of early agriculture, political economies, and the domestication and management of plants and animals. Scholars from diverse fields have explored the symbolic complexity of food and its preparation, as well as the social importance of feasting in contemporary and historical societies. This book unites these disciplinary perspectives — from the social and biological sciences to art history and epigraphy — creating a work comprehensive in scope, which reveals our increasing understanding of the various roles of foods and cuisines in Mesoamerican cultures. The volume is organized thematically into three sections. Part 1 gives an overview of food and feasting practices as well as ancient economies in Mesoamerica. Part 2 details ethnographic, epigraphic and isotopic evidence of these practices. Finally, Part 3 presents the metaphoric value of food in Mesoamerican symbolism, ritual, and mythology. The resulting volume provides a thorough, interdisciplinary resource for understanding, food, feasting, and cultural practices in Mesoamerica.
Precolumbian Water Management
Author: Lisa Joyce Lucero
Publisher: University of Arizona Press
ISBN: 9780816523146
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 328
Book Description
Among ancient Mesoamerican and Southwestern peoples, water was as essential as maize for sustenance and was a driving force in the development of complex society. Control of water shaped the political, economic, and religious landscape of the ancient Americas, yet it is often overlooked in Precolumbian studies. Now one volume offers the latest thinking on water systems and their place within the ancient physical and mental language of the region. Precolumbian Water Management examines water management from both economic and symbolic perspectives. Water management facilities, settlement patterns, shrines, and water-related imagery associated with civic-ceremonial and residential architecture provide evidence that water systems pervade all aspects of ancient society. Through analysis of such data, the contributors seek to combine an understanding of imagery and the religious aspects of water with its functional components, thereby presenting a unified perspective of how water was conceived, used, and represented in ancient greater Mesoamerica. The collection boasts broad chronological and geographical coverageÑfrom the irrigation networks of Teotihuacan to the use of ritual water technology at Casas GrandesÑthat shows how procurement and storage systems were adapted to local conditions. The articles consider the mechanisms that were used to build upon the sacredness of water to enhance political authority through time and space and show that water was not merely an essential natural resource but an important spiritual one as well, and that its manipulation was socially far more complex than might appear at first glance. As these papers reveal, an understanding of materials associated with water can contribute much to the ways that archaeologists study ancient cultural systems. Precolumbian Water Management underscores the importance of water management research and the need to include it in archaeological projects of all types.
Publisher: University of Arizona Press
ISBN: 9780816523146
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 328
Book Description
Among ancient Mesoamerican and Southwestern peoples, water was as essential as maize for sustenance and was a driving force in the development of complex society. Control of water shaped the political, economic, and religious landscape of the ancient Americas, yet it is often overlooked in Precolumbian studies. Now one volume offers the latest thinking on water systems and their place within the ancient physical and mental language of the region. Precolumbian Water Management examines water management from both economic and symbolic perspectives. Water management facilities, settlement patterns, shrines, and water-related imagery associated with civic-ceremonial and residential architecture provide evidence that water systems pervade all aspects of ancient society. Through analysis of such data, the contributors seek to combine an understanding of imagery and the religious aspects of water with its functional components, thereby presenting a unified perspective of how water was conceived, used, and represented in ancient greater Mesoamerica. The collection boasts broad chronological and geographical coverageÑfrom the irrigation networks of Teotihuacan to the use of ritual water technology at Casas GrandesÑthat shows how procurement and storage systems were adapted to local conditions. The articles consider the mechanisms that were used to build upon the sacredness of water to enhance political authority through time and space and show that water was not merely an essential natural resource but an important spiritual one as well, and that its manipulation was socially far more complex than might appear at first glance. As these papers reveal, an understanding of materials associated with water can contribute much to the ways that archaeologists study ancient cultural systems. Precolumbian Water Management underscores the importance of water management research and the need to include it in archaeological projects of all types.
A Comprehensive Bibliography of Pragmatics
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Pragmatics
Languages : en
Pages : 532
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Pragmatics
Languages : en
Pages : 532
Book Description
Water, Cultural Diversity, and Global Environmental Change
Author: Barbara Rose Johnston
Publisher: Springer Science & Business Media
ISBN: 9400717741
Category : Science
Languages : en
Pages : 594
Book Description
Co-published with UNESCO A product of the UNESCO-IHP project on Water and Cultural Diversity, this book represents an effort to examine the complex role water plays as a force in sustaining, maintaining, and threatening the viability of culturally diverse peoples. It is argued that water is a fundamental human need, a human right, and a core sustaining element in biodiversity and cultural diversity. The core concepts utilized in this book draw upon a larger trend in sustainability science, a recognition of the synergism and analytical potential in utilizing a coupled biological and social systems analysis, as the functioning viability of nature is both sustained and threatened by humans.
Publisher: Springer Science & Business Media
ISBN: 9400717741
Category : Science
Languages : en
Pages : 594
Book Description
Co-published with UNESCO A product of the UNESCO-IHP project on Water and Cultural Diversity, this book represents an effort to examine the complex role water plays as a force in sustaining, maintaining, and threatening the viability of culturally diverse peoples. It is argued that water is a fundamental human need, a human right, and a core sustaining element in biodiversity and cultural diversity. The core concepts utilized in this book draw upon a larger trend in sustainability science, a recognition of the synergism and analytical potential in utilizing a coupled biological and social systems analysis, as the functioning viability of nature is both sustained and threatened by humans.