Acquiring Metaphorical Expressions in a Second Language PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Acquiring Metaphorical Expressions in a Second Language PDF full book. Access full book title Acquiring Metaphorical Expressions in a Second Language by Chris Mengying Xia. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Chris Mengying Xia
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 1350071803
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 232
Get Book Here
Book Description
Conventional metaphorical expressions are widely used by native speakers in everyday language and have received extensive attention in theoretical semantics and cognitive linguistics. However, how a second language learner can acquire those expressions is left largely unknown. Researchers and language learners face the question: if one has acquired the literal meaning of a word, can they automatically derive the metaphorical meaning? This book provides the answer by placing the question of acquisition of metaphorical expressions in the framework of bilingual lexicon. Assessing whether metaphorical expressions are taken for granted by second language learners, it explores how the metaphorical meaning(s) of a word should be connected in a learner's mental lexicon, and how the cross-linguistic availability of a metaphorical expression could affect the outcome of acquisition of that expression. The book also provides a detailed comparison between metaphorical expressions and other figurative language from both the theoretical and experimental perspectives.
Author: Chris Mengying Xia
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 1350071803
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 232
Get Book Here
Book Description
Conventional metaphorical expressions are widely used by native speakers in everyday language and have received extensive attention in theoretical semantics and cognitive linguistics. However, how a second language learner can acquire those expressions is left largely unknown. Researchers and language learners face the question: if one has acquired the literal meaning of a word, can they automatically derive the metaphorical meaning? This book provides the answer by placing the question of acquisition of metaphorical expressions in the framework of bilingual lexicon. Assessing whether metaphorical expressions are taken for granted by second language learners, it explores how the metaphorical meaning(s) of a word should be connected in a learner's mental lexicon, and how the cross-linguistic availability of a metaphorical expression could affect the outcome of acquisition of that expression. The book also provides a detailed comparison between metaphorical expressions and other figurative language from both the theoretical and experimental perspectives.
Author: Chris Mengying Xia
Publisher:
ISBN: 9781350071827
Category : Figures of speech
Languages : en
Pages :
Get Book Here
Book Description
"Conventional metaphorical expressions are widely used by native speakers in everyday language and have received extensive attention in theoretical semantics and cognitive linguistics. However, how a second language learner can acquire those expressions is left largely unknown. Researchers and language learners face the question: if one has acquired the literal meaning of a word, can they automatically derive the metaphorical meaning? This book provides the answer by placing the question of acquisition of metaphorical expressions in the framework of bilingual lexicon. Assessing whether metaphorical expressions are taken for granted by second language learners, it explores how the metaphorical meaning(s) of a word should be connected in a learner's mental lexicon, and how the cross-linguistic availability of a metaphorical expression could affect the outcome of acquisition of that expression. The book also provides a detailed comparison between metaphorical expressions and other figurative language from both the theoretical and experimental perspectives."--Bloomsbury publishing.
Author: Michel Achard
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110199858
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 293
Get Book Here
Book Description
This collection of twelve papers demonstrates that the concepts developed within the Cognitive Linguistics movement afford an insightful perspective on several important areas of second language acquisition and pedagogy. In the first part of the book, three papers show how three Cognitive Linguistics constructs provide a useful theoretical frame within which second language acquisition data can be analyzed. First, Talmy's typology of motion events is argued to constitute the base relative to which acquisition discrepancies in motion events are most valuably investigated. Secondly, the notion of "construction" is invoked in order to account for systematic differences between the native and non-native speakers' use of the English verb get. Finally, frequency and similarity effects are shown to play a crucial part in the learning of prepositions in a second language. The second part of the book shows that the key concepts commonly invoked in Cognitive Linguistics analyses allow language teachers to insightfully structure the presentation of problematic material in the foreign language classroom. These concepts include among others polysemy, the figure/ground gestalt, the usage-based conception of grammar, the radial organization of categories, metaphors, and cultural scripts. The Cognitive Linguistics paradigm has already shown its viability to analyze a wide array of linguistic phenomena. This book establishes its relevance in the areas of second language acquisition and language pedagogy. Its intended public is composed of Cognitive Linguists, Second Language Acquisition specialists, as well as foreign language pedagogy researchers, instructors, and students.
Author: Shu-Ling Wu
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1009186728
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 249
Get Book Here
Book Description
An introduction to the key cognitive linguistics concepts that aid analysis of Chinese and inform L2 Chinese teaching and learning.
Author: Martin Pütz
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027288321
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 383
Get Book Here
Book Description
This edited volume represents state of the field research linking cognition and second language acquisition, reflecting the experience of the learner when engaged in noticing, input/output processing, retrieval, and even attrition of target forms. Contributions are both theoretical and practical, describing a variety of L1, L2 and L3 combinations from around the world as observed in spoken, written, and computer-mediated contexts. The book relates conditions of language, task, medium or environment to how learners make decisions about language, with discussions about the application or efficacy of these conditions on linguistic success and development, and pedagogical implications.
Author: Thorsten Piske
Publisher: Narr Francke Attempto Verlag
ISBN: 3823391941
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 376
Get Book Here
Book Description
This volume examines interactions between second/foreign language acquisition and the development of cognitive abilities in learners who acquire an additional language in preschools, primary or secondary schools. The chapters explore possible links between cognitive and linguistic skills displayed by multilingual learners. This book should appeal to different kinds of readers such as linguists, psychologists and language teachers.
Author: Megumi Hamada
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 1350153699
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 177
Get Book Here
Book Description
An increasingly popular approach to second and foreign language education, this book focuses on incidental learning: how students learn words from reading. Despite its popularity, some researchers have questioned this theory that students can learn new words by inferring meanings based on a text they are reading. So, why does the incidental method not work for some students? What are the conditions for naturalistic learning to occur? What do students need to be able to do while reading in order to learn words successfully? Tackling these questions head-on, this book provides researchers and educators with a more specific account of the processes behind the seemingly naturalistic method. Clarifying the connection between reading and word learning processes, Megumi Hamada proposes a new model, the Cognitive Model of Word-Meaning Inference, to describe how we obtain and use word-form and contextual information for learning words and the pedagogical applications of this. A significant new contribution to research in the field, Learning Words from Reading provides a cognitive perspective on how students learn new words from reading in a second or foreign language.
Author: Roberto R. Heredia
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1107029546
Category : Education
Languages : en
Pages : 443
Get Book Here
Book Description
Bilingual Figurative Language Processing is the first book of its kind to address how bilinguals learn, store, and comprehend figurative language.
Author: Peter Robinson
Publisher: Routledge
ISBN: 1136485570
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 782
Get Book Here
Book Description
The Routledge Encyclopedia of Second Language Acquisition offers a user-friendly, authoritative survey of terms and constructs that are important to understanding research in second language acquisition (SLA) and its applications. The Encyclopedia is designed for use as a reference tool by students, researchers, teachers and professionals with an interest in SLA. The Encyclopedia has the following features: • 252 alphabetized entries written in an accessible style, including cross references to other related entries in the Encyclopedia and suggestions for further reading • Among these, 9 survey entries that cover the foundational areas of SLA in detail: Development in SLA, Discourse and Pragmatics in SLA, Individual Differences in SLA, Instructed SLA, Language and the Lexicon in SLA, Measuring and Researching SLA, Psycholingustics of SLA, Social and Sociocultural Approaches to SLA, Theoretical Constructs in SLA. • The rest of the entries cover all the major subdisciplines, methodologies and concepts of SLA, from “Accommodation” to the “ZISA project.” Written by an international team of specialists, the Routledge Encyclopedia of Second Language Acquisition is an invaluable resource for students and researchers with an academic interest in SLA.
Author: Peter Jake Robinson
Publisher: Routledge
ISBN: 0415877512
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 782
Get Book Here
Book Description
The Routledge Encyclopedia of Second Language Acquisition offers a user-friendly, authoritative survey of terms and constructs that are important to understanding research in second language acquisition (SLA) and its applications. The Encyclopedia is designed for use as a reference tool by students, researchers, teachers and professionals with an interest in SLA. The Encyclopedia has the following features: * 252 alphabetized entries written in an accessible style, including cross references to other related entries in the Encyclopedia and suggestions for further reading * Among these, 9 survey entries that cover the foundational areas of SLA in detail: Development in SLA, Discourse and Pragmatics in SLA, Individual Differences in SLA, Instructed SLA, Language and the Lexicon in SLA, Measuring and Researching SLA, Psycholingustics of SLA, Social and Sociocultural Approaches to SLA, Theoretical Constructs in SLA. * The rest of the entries cover all the major subdisciplines, methodologies and concepts of SLA, from "Accommodation" to the "ZISA project." Written by an international team of specialists, the Routledge Encyclopedia of Second Language Acquisition is an invaluable resource for students and researchers with an academic interest in SLA.
