The Song of the Distant Dove

The Song of the Distant Dove PDF Author: Raymond P. Scheindlin
Publisher: OUP USA
ISBN: 0195315421
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 323

Get Book Here

Book Description
Judah Halevi (ca. 1075-1141) is the best known and most beloved of medieval Hebrew poets, partly because of his passionate poems of longing for the Land of Israel and partly because of the legend of his death as a martyr while reciting his Ode to Zion at the gates of Jerusalem. He was also one of the premier theologians of medieval Judaism, having written a treatise on the meaning of Judaism that is still studied and venerated by traditional Jews.As a member of the wealthy Jewish elite of medieval Spain, Halevi enjoyed the material pleasures available to the upper classes. Alongside his sacred poetry, he wrote verses about youthful romance, wine songs, and odes to his friends. In midlife, Halevi turned more seriously to religion, eventually abandoning his family and community with hopes of ending his life as a pilgrim in the land of Israel.Miraculously, a number of letters in Arabic were discovered about fifty years ago, some written by Halevi, some written to Halevi, and yet others written about Halevi by his friends in Egypt. These letters preserve a vivid record of Halevi's travels as a pilgrim and of the last months of his life. Raymond Scheindlin has written the first book-length treatment of Halevi's pilgrimage in any language. He tells the story of Halevi's journey through selections from these revealing sources and explores its meaning through discussions of his stirring poetry, presented here in new verse translations with full commentary.In Hebrew verse of unparalleled beauty, Halevi salutes the Holy Land; he argues with friends about his intentions; he sets out his fantasy of crossing the ocean, of walking the hills and valleys of the Land of Israel, and of dying and mingling his bones with its soil and stones. He even confides his secret fears and uncertainties, his longing for his family, and his fear of death at sea. With his consummate skill as a translator of Hebrew poetry and his mastery of Judeo-Arabic culture, Scheindlin provides fresh insights into the literary, religious, and historical facets of Halevi's captivating poetry and fateful journey.

The Song of the Distant Dove

The Song of the Distant Dove PDF Author: Raymond P. Scheindlin
Publisher: OUP USA
ISBN: 0195315421
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 323

Get Book Here

Book Description
Judah Halevi (ca. 1075-1141) is the best known and most beloved of medieval Hebrew poets, partly because of his passionate poems of longing for the Land of Israel and partly because of the legend of his death as a martyr while reciting his Ode to Zion at the gates of Jerusalem. He was also one of the premier theologians of medieval Judaism, having written a treatise on the meaning of Judaism that is still studied and venerated by traditional Jews.As a member of the wealthy Jewish elite of medieval Spain, Halevi enjoyed the material pleasures available to the upper classes. Alongside his sacred poetry, he wrote verses about youthful romance, wine songs, and odes to his friends. In midlife, Halevi turned more seriously to religion, eventually abandoning his family and community with hopes of ending his life as a pilgrim in the land of Israel.Miraculously, a number of letters in Arabic were discovered about fifty years ago, some written by Halevi, some written to Halevi, and yet others written about Halevi by his friends in Egypt. These letters preserve a vivid record of Halevi's travels as a pilgrim and of the last months of his life. Raymond Scheindlin has written the first book-length treatment of Halevi's pilgrimage in any language. He tells the story of Halevi's journey through selections from these revealing sources and explores its meaning through discussions of his stirring poetry, presented here in new verse translations with full commentary.In Hebrew verse of unparalleled beauty, Halevi salutes the Holy Land; he argues with friends about his intentions; he sets out his fantasy of crossing the ocean, of walking the hills and valleys of the Land of Israel, and of dying and mingling his bones with its soil and stones. He even confides his secret fears and uncertainties, his longing for his family, and his fear of death at sea. With his consummate skill as a translator of Hebrew poetry and his mastery of Judeo-Arabic culture, Scheindlin provides fresh insights into the literary, religious, and historical facets of Halevi's captivating poetry and fateful journey.

The Song of the Distant Dove

The Song of the Distant Dove PDF Author: Raymond P. Scheindlin
Publisher:
ISBN: 9780199872039
Category :
Languages : en
Pages : 322

Get Book Here

Book Description
Judah Halevi (d. 1141), the greatest of premodern Hebrew poets abandoned his home in Spain and traveled to the Land of Israel. Raymond Scheindlin has written the first book-length treatment of Halevi's pilgrimage in any language. He provides a detailed narrative of Halevi's journey, interwoven with poems and samples of original documents.

Reorienting the East

Reorienting the East PDF Author: Martin Jacobs
Publisher: University of Pennsylvania Press
ISBN: 0812290011
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 346

Get Book Here

Book Description
Reorienting the East explores the Islamic world as it was encountered, envisioned, and elaborated by Jewish travelers from the Middle Ages to the early modern period. The first comprehensive investigation of Jewish travel writing from this era, this study engages with questions raised by postcolonial studies and contributes to the debate over the nature and history of Orientalism as defined by Edward Said. Examining two dozen Hebrew and Judeo-Arabic travel accounts from the mid-twelfth to the early sixteenth centuries, Martin Jacobs asks whether Jewish travelers shared Western perceptions of the Islamic world with their Christian counterparts. Most Jews who detailed their journeys during this period hailed from Christian lands and many sailed to the Eastern Mediterranean aboard Christian-owned vessels. Yet Jacobs finds that their descriptions of the Near East subvert or reorient a decidedly Christian vision of the region. The accounts from the crusader era, in particular, are often critical of the Christian church and present glowing portraits of Muslim-Jewish relations. By contrast, some of the later travelers discussed in the book express condescending attitudes toward Islam, Muslims, and Near Eastern Jews. Placing shifting perspectives on the Muslim world in their historical, social, and literary contexts, Jacobs interprets these texts as mirrors of changing Jewish self-perceptions. As he argues, the travel accounts echo the various ways in which premodern Jews negotiated their mingled identities, which were neither exclusively Western nor entirely Eastern.

Yehuda Halevi

Yehuda Halevi PDF Author: Hillel Halkin
Publisher: Jewish Encounters
ISBN: 0805242066
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 369

Get Book Here

Book Description
A profile of the Zionist poet and philosopher offers insight into his representation of 11th- and 12th-century Andalusian Spain, analyzes the religious disciplines that informed his work and traces his fateful voyage to Palestine.

Arab-Jewish Literature

Arab-Jewish Literature PDF Author: Reuven Snir
Publisher: BRILL
ISBN: 9004390685
Category : Religion
Languages : en
Pages : 426

Get Book Here

Book Description
Arab-Jewish Literature: The Birth and Demise of the Arabic Short Story offers an account of the development of the art of the Arabic short story among the Arabized Jews during the twentieth century. An anthology of sixteen translated stories are included as an appendix to the book.

Leadership and Conflict

Leadership and Conflict PDF Author: Marc Saperstein
Publisher: Liverpool University Press
ISBN: 1789627834
Category : History
Languages : en
Pages : 395

Get Book Here

Book Description
A multifaceted analysis of how Jewish leaders in medieval and early modern times responded to the challenges they faced. Based largely on the study of sermons and responsa—genres that show Jewish leaders addressing real situations in the lives of their people—it reveals how rabbis have handled intellectual, social, and political diversity and conflict in various vibrant Jewish communities.

History as Prelude

History as Prelude PDF Author: Joseph V. Montville
Publisher: Lexington Books
ISBN: 0739168150
Category : History
Languages : en
Pages : 209

Get Book Here

Book Description
This collection of essays by seven highly respected scholars is a straightforward narrative of real world—intellectual, commercial, spiritual, philosophical, scientific, esthetic—creative engagement among Jews, Muslims, and some Christians in daily life in Spain and around the Mediterranean. History as Prelude is a major contribution to the Israeli-Arab peace process because it undermines—in fact, blows away—the efforts of propagandists who serve governments or political movements to negate the reality of the Arab-Jewish relationship in the medieval Mediterranean. The contributors, in unassuming, well-researched scholarship have erected a wall protecting historical reality from distortion, providing irrefutable—and often delightful—examples of creative coexistence.

Medieval Hebrew Poetry in Muslim Egypt

Medieval Hebrew Poetry in Muslim Egypt PDF Author: Joachim J.M.S. Yeshaya
Publisher: BRILL
ISBN: 9004191844
Category : Religion
Languages : en
Pages : 364

Get Book Here

Book Description
Offering an edition of secular poems taken from the earliest, fifteenth-century manuscript, this book seeks to evaluate Moses Darʿī’s poetry in the light of the Andalusian-Hebrew poetical tradition and within the context of Hebrew literary activity in the Muslim East.

A Comparative History of Literatures in the Iberian Peninsula

A Comparative History of Literatures in the Iberian Peninsula PDF Author: César Domínguez
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027266913
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 765

Get Book Here

Book Description
Volume 2 of A Comparative History of Literatures in the Iberian Peninsula brings to an end this collective work that aims at surveying the network of interliterary relations in the Iberian Peninsula. No attempt at such a comparative history of literatures in the Iberian Peninsula has been made until now. In this volume, the focus is placed on images (Section 1), genres (Section 2), forms of mediation (Section 3), and cultural studies and literary repertoires (Section 4). To these four sections an epilogue is added, in which specialists in literatures in the Iberian Peninsula, as well as in the (sub)disciplines of comparative history and comparative literary history, search for links between Volumes 1 and 2 from the point of view of general contributions to the field of Iberian comparative studies, and assess the entire project that now reaches completion with contributions from almost one hundred scholars.

Kindred Voices

Kindred Voices PDF Author: Michael Pifer
Publisher: Yale University Press
ISBN: 0300258658
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 315

Get Book Here

Book Description
The fascinating story of how premodern Anatolia’s multireligious intersection of cultures shaped its literary languages and poetic masterpieces By the mid-thirteenth century, Anatolia had become a place of stunning cultural diversity. Kindred Voices explores how the region’s Muslim and Christian poets grappled with the multilingual and multireligious worlds they inhabited, attempting to impart resonant forms of instruction to their intermingled communities. This convergence produced fresh poetic styles and sensibilities, native to no single people or language, that enabled the period’s literature to reach new and wider audiences. This is the first book to study the era’s major Persian, Armenian, and Turkish poets, from roughly 1250 to 1340, against the canvas of this broader literary ecosystem.