The Poetry of José Gorostiza PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download The Poetry of José Gorostiza PDF full book. Access full book title The Poetry of José Gorostiza by Robert Klein Engler. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Robert Klein Engler
Publisher: Lulu.com
ISBN: 1304899152
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 119
Get Book Here
Book Description
I first became aware of José Gorostiza's poetry on New Year's Day, 1984. I was sitting on a bench along the Paseo de Reforma in Mexico City. It was early in the morning. The festive atmosphere of New Year's Eve had given way to a cool and bright dawn. Across the street I could see a plywood barricade that had gone up temporarily around a construction site. The boards were covered with graffiti. On one of them, a tagger had written some verses by José Gorostiza. The writing was signed by: "The Committee for the Defense of the Language." I was struck by the poem, and the next day I went to a bookstore in the Zona Rosa and bought a thin volume of Gorostiza's complete works. I have been translating his writing since then.
Author: José Gorostiza
Publisher: Createspace Independent Publishing Platform
ISBN: 9781985830257
Category :
Languages : en
Pages : 226
Get Book Here
Book Description
This book is published by Floricanto Press in conjuction with Berkeley Press.www.FloricantoPress.com Jos� Gorostiza's poetry is "the most... concentrated of modern poetry in Spanish," according to renowned Mexican poet and Nobel Laureate Octavio Paz. Hence, this thin volume of collected poems, which, nevertheless, has as much poetry as many bulkier tomes. It's just that here, the poetry is concentrated in fewer poems. The Encyclopedia of Latin American Literature expresses the consensus of Spanish-language critics on Gorostiza's masterwork, Muerte sin fin (Endless Death): "It is impossible to overstate the importance of this poem... among the finest in the Spanish language... takes its place alongside Eliot's The Wasteland (1922) or Val�ry's Le Cimeti�re marin (1920) as one of the pinnacles of sustained poetic achievement in the 20th century." Yet, inspite of Gorostiza's importance to Spanish language and especially Mexican literature, about two thirds of this book appears in English translation for the first time. The only other English translation of Muerte sin fin has been out of print for nearly half a century. In lectures at Harvard in 1971, Octavio Paz considered Muerte the equal and opposite to Nobel Laureate Pablo Neruda's masterwork Canto General (1950). Paz called the latter "a monument to loquacity" and the former "a monument to reticence." In the collection of literary essays, The Siren and the Seashell, Paz wrote, "The only intellectual [Spanish language] poets of this period were two Spanish Americans: the Mexican Jos� Gorostiza and the Argentine Jorge Luis Borges... Borges and Gorostiza belong to the great tradition of intellectual poetry: Coleridge, Leopardi, Val�ry..." Preeminent Mexican poet and man-of-letters Alfonso Reyes called Muerte sin fin "the diamond in the crown of Mexican Poetry...a statue of rock crystal... a tower of lights... His work is as scant as it is great... [He is] the diver... surfacing with the pearl in the palm of his hand. He dispenses with all the useless and squeezes the essence." H.R. Hays, dean of English-language translators of Latin American poetry, wrote that "What gives [Gorostiza's poetry] its intensity is a certain metaphysical passion... Gorostiza's integrity gives his work its force and his exquisite craftsmanship ranks him as one of the most distinguished... poets of Mexico." In 2014, Berkeley and Floricanto Presses jointly published translator and editor M.W. Jacobs' translated selection Poems, Ram�n L�pez Velarde. Jacobs was also the editor of Choicest Rock Band Names as Tiny Poems (2012) and author of the short story collection San Fran '60s: Stories of the Hippies, the Summer of Love, and San Francisco in the '60s, Volumes 1 & 2 (2017), both published by Escallonia Press. Also in 2014, Escallonia Press published his A History of the U.S. in 20 Movies: an All-Movie History Course. All of the above books are available on Amazon.
Author: Robert Klein Engler
Publisher: Lulu.com
ISBN: 1304899152
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 119
Get Book Here
Book Description
I first became aware of José Gorostiza's poetry on New Year's Day, 1984. I was sitting on a bench along the Paseo de Reforma in Mexico City. It was early in the morning. The festive atmosphere of New Year's Eve had given way to a cool and bright dawn. Across the street I could see a plywood barricade that had gone up temporarily around a construction site. The boards were covered with graffiti. On one of them, a tagger had written some verses by José Gorostiza. The writing was signed by: "The Committee for the Defense of the Language." I was struck by the poem, and the next day I went to a bookstore in the Zona Rosa and bought a thin volume of Gorostiza's complete works. I have been translating his writing since then.
Author: José Gorostiza
Publisher: Harry Ransom Humanities Research Center
ISBN:
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 48
Get Book Here
Book Description
Author: Morton Marks
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 170
Get Book Here
Book Description
Author: Harris Feinsod
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0190682019
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 368
Get Book Here
Book Description
The Poetry of the Americas offers a lively and detailed history of relations among poets in the US and Latin America, spanning three decades from the Good Neighbor diplomacy of World War II through the Cold War cultural policies of the late 1960s. Connecting works by Martín Adán, Elizabeth Bishop, Paul Blackburn, Jorge Luis Borges, Julia de Burgos, Ernesto Cardenal, Jorge Carrera Andrade, Allen Ginsberg, Langston Hughes, José Lezama Lima, Pablo Neruda, Charles Olson, Octavio Paz, Heberto Padilla, Wallace Stevens, Derek Walcott, William Carlos Williams, and many others, Feinsod reveals how poets of many nations imagined a "poetry of the Americas" that linked multiple cultures, even as it reflected the inequities of the inter-American political system. This account offers a rich contextual study of the state-sponsored institutions and the countercultural networks that sustained this poetry, from Nelson Rockefeller's Office of the Coordinator for Inter-American Affairs to the mid-1960s avant-garde scene in Mexico City. This innovative literary-historical project enables new readings of such canonical poems as Stevens's "Notes Toward a Supreme Fiction" and Neruda's "The Heights of Macchu Picchu," but it positions these alongside lesser known poetry, translations, anthologies, literary journals and private correspondences culled from library archives across the Americas. The Poetry of the Americas thus broadens the horizons of reception and mutual influence--and of formal, historical, and political possibility--through which we encounter midcentury American poetry, recasting traditional categories of "U.S." or "Latin American" literature within a truly hemispheric vision.
Author: Daniel Balderston
Publisher: Routledge
ISBN: 1134788525
Category : History
Languages : en
Pages : 1833
Get Book Here
Book Description
This vast three-volume Encyclopedia offers more than 4000 entries on all aspects of the dynamic and exciting contemporary cultures of Latin America and the Caribbean. Its coverage is unparalleled with more than 40 regions discussed and a time-span of 1920 to the present day. "Culture" is broadly defined to include food, sport, religion, television, transport, alongside architecture, dance, film, literature, music and sculpture. The international team of contributors include many who are based in Latin America and the Caribbean making this the most essential, authoritative and authentic Encyclopedia for anyone studying Latin American and Caribbean studies. Key features include: * over 4000 entries ranging from extensive overview entries which provide context for general issues to shorter, factual or biographical pieces * articles followed by bibliographic references which offer a starting point for further research * extensive cross-referencing and thematic and regional contents lists direct users to relevant articles and help map a route through the entries * a comprehensive index provides further guidance.
Author: Alberto Ruy Sanchez
Publisher: Mosaic Press
ISBN: 1771611510
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 160
Get Book Here
Book Description
An Introduction to Octavio Paz is a valuable and concise primer to the ideas of the world renowned Mexican writer and Nobel Prize winner. Written and edited by Alberto Ruy Sánchez, a well-respected writer whom Paz considered one of Mexico's best essayists, this book offers a comprehensive overview of the vast literary, intellectual, and poetic legacy of Mexico's greatest writer. Paz thought of poetry as revelatory creation and activity, and Ruy Sánchez takes this idea as a guide for his book, as he unravels Paz's complex life and huge bibliography. For every reader who wants to look deep into the literary labyrinth of Mexico's emblematic writer, this proves an indispensable handbook.
Author: Blair Turner
Publisher: Rowman & Littlefield
ISBN: 1475841779
Category : Education
Languages : en
Pages : 461
Get Book Here
Book Description
A comprehensive, timely, and entertaining account of the political, cultural, and economic dynamics of more than thirty discrete countries of the Western Hemisphere, this book is updated each year, providing students with the most recent information possible. The information is presented in an objective, balanced, non-ideological context, allowing the readers to formulate their own opinions. In addition to examining individual countries, the book views Latin America as a mosaic region as a whole and emphasizes its growing influence on the world stage. Besides providing accurate and timely information on the historical and political forces that have shaped each nation, it also examines the leading cultural figures and forces, from eighteenth-century writers to twentieth-century composers and singing stars to twenty-first-century filmmakers and actors. Finally, it describes the social and economic challenges that continue to afflict this exciting and emerging region.
Author: Frank Dauster
Publisher: University Press of Kentucky
ISBN: 0813186080
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 235
Get Book Here
Book Description
Two strands, one indigenous, the other imposed, pro-duce the poetic and cultural tensions that give form to the work of five contemporary Mexican poets—All Chumacero, Efrain Huerta, Jaime Sabines, Ruben Bonifaz Nuno, and Rosario Castellanos. Although all five are significant figures, only Castellanos has yet been widely studied in the United States, primarily for her novels and her relations with the feminist movement. In spite of a number of rather basic differences in their work, these poets share and write within a complicated culture rooted in both the pre-Hispanic and the European traditions. Their poetry reflects this in its emphasis on death as a constant presence and in the echoes of both Aztec ritual poetry and European poetry. Although apparently very different formally and thematically, the five share a number of concerns. Each of them writes out of a contradictory inner tension; each is preoccupied with the effort to shape language as part of a personal voyage of discovery; each is haunted by death and seeks realization or plenitude through love of some kind. And each of them, ultimately, finds there is no escape. As Frank Dauster concludes, "The poetry of Mexico, like its people and its society, reflects the fusion of two worlds, and these complex poets of the double strand operate freely and imaginatively within it." Although addressed primarily to specialists in Latin American literature, The Double Strand also speaks to those interested in the complex interaction between two widely differing cultural heritages, and in the rich fusion this blending produces in Mexican letters.
Author: Patricia Coughlan
Publisher: Cork University Press
ISBN: 9781859180617
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 338
Get Book Here
Book Description
An incisively argued collection of essays which sets out to look afresh at the landscape of Irish poetry in the 1930s.
