Standardization and Orthography in the Balochi Language PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Standardization and Orthography in the Balochi Language PDF full book. Access full book title Standardization and Orthography in the Balochi Language by Carina Jahani. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Carina Jahani
Publisher:
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 276
Get Book Here
Book Description
With a background survey of theories of language standardization and orthography of the development of other Iranian standard languages and of Balochi dialects and phonology, this work provides a description and assessment of the development of Balochi as a written literary language from the 1950s up to the present. Apart from a thorough investigation of existing publications and publishers the study consists of two main parts, both of which are based on interviews with and articles written by leading literary Baloch, as well as on quantitative investigations. Balochi language is dealt with, and investigations as to what dialects predominate in written Balochi are presented. The second part of the study deals with the orthography of Balochi. To each of these two parts of the study there belongs a text appendix. The purpose of these appendices is to provide practical illustrations of the questions dealt with in the theoretical investigations. Balochi language, which is less than 40 years old as a written literary medium, is at present still in a formative stage. Thus, even if there are certain tendencies towards linguistic and orthographic standardization, there is as yet no single accepted standardized norm for written Balochi.
Author: Carina Jahani
Publisher:
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 276
Get Book Here
Book Description
With a background survey of theories of language standardization and orthography of the development of other Iranian standard languages and of Balochi dialects and phonology, this work provides a description and assessment of the development of Balochi as a written literary language from the 1950s up to the present. Apart from a thorough investigation of existing publications and publishers the study consists of two main parts, both of which are based on interviews with and articles written by leading literary Baloch, as well as on quantitative investigations. Balochi language is dealt with, and investigations as to what dialects predominate in written Balochi are presented. The second part of the study deals with the orthography of Balochi. To each of these two parts of the study there belongs a text appendix. The purpose of these appendices is to provide practical illustrations of the questions dealt with in the theoretical investigations. Balochi language, which is less than 40 years old as a written literary medium, is at present still in a formative stage. Thus, even if there are certain tendencies towards linguistic and orthographic standardization, there is as yet no single accepted standardized norm for written Balochi.
Author: Carina Jahani
Publisher:
ISBN: 9789151308203
Category :
Languages : en
Pages : 292
Get Book Here
Book Description
Author: Hans Henrich Hock
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110423308
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 928
Get Book Here
Book Description
With nearly a quarter of the world’s population, members of at least five major language families plus several putative language isolates, South Asia is a fascinating arena for linguistic investigations, whether comparative-historical linguistics, studies of language contact and multilingualism, or general linguistic theory. This volume provides a state-of-the-art survey of linguistic research on the languages of South Asia, with contributions by well-known experts. Focus is both on what has been accomplished so far and on what remains unresolved or controversial and hence offers challenges for future research. In addition to covering the languages, their histories, and their genetic classification, as well as phonetics/phonology, morphology, syntax, and sociolinguistics, the volume provides special coverage of contact and convergence, indigenous South Asian grammatical traditions, applications of modern technology to South Asian languages, and South Asian writing systems. An appendix offers a classified listing of major sources and resources, both digital/online and printed.
Author: Ulrich Marzolph
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 085773265X
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 224
Get Book Here
Book Description
A new History of Persian Literature in 18 Volumes. Persian literature is the jewel in the crown of Persian culture. It has profoundly influenced the literatures of Ottoman Turkey, Muslim India and Turkic Central Asia and been a source of inspiration for Goethe, Emerson, Matthew Arnold and Jorge Luis Borges among others. Yet Persian literature has never received the attention it truly deserves. A History of Persian Literature answers this need and offers a new, comprehensive and detailed history of its subject. This 18-volume, authoritative survey reflects the stature and significance of Persian literature as the single most important accomplishment of the Iranian experience. It includes extensive, revealing examples with contributions by prominent scholars who bring a fresh critical approach to bear on this important topic. This companion volume deals with two of the most under-researched areas of study in the Modern Iranian field: the Persian oral and popular literature of Iran, Tajikistan and Persian-speaking Afghanistan on the one hand; and the written and oral literatures of the Kurds, Pashtuns, Baloch and Ossetians on the other.
Author: Gernot Windfuhr
Publisher: Routledge
ISBN: 113579703X
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 962
Get Book Here
Book Description
The Iranian languages form the major eastern branch of the Indo-European group of languages, itself part of the larger Indo-Iranian family. Estimated to have between 150 and 200 million native speakers, the Iranian languages constitute one of the world’s major language families. This comprehensive volume offers a detailed overview of the principle languages which make up this group: Old Iranian, Middle Iranian, and New Iranian. The Iranian Languages is divided into fifteen chapters. The introductory chapters by the editor present a general overview and a detailed discussion of the linguistic typology of Iranian. The individual chapters which follow are written by leading experts in the field. These provide the reader with concise, non-technical descriptions of a range of Iranian languages. Each chapter follows the same pattern and sequence of topics, taking the reader through the significant features not only of phonology and morphology but also of syntax; from phrase level to complex sentences and pragmatics. Ample examples on all levels are provided with detailed annotation for the non-specialist reader. In addition, each chapter covers lexis, sociolinguistic and typological issues, and concludes with annotated sample texts. This unique resource is the ideal companion for undergraduate and postgraduate students of linguistics and language. It will also be of interest to researchers or anyone with an interest in historical linguistics, linguistics anthropology and language development. Gernot Windfuhr is Professor of Iranian Studies at the University of Michigan; he has published widely on Persian and Iranian languages and linguistics and related languages, as well as on other aspects of Iranian culture including Persian literature and Pre-Islamic Iranian religions.
Author: Harold Schiffman
Publisher: BRILL
ISBN: 9004201459
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 389
Get Book Here
Book Description
The contribution of this collection of articles is to construct an updated picture of languages and language policy in and around Afghanistan, and give potential language learners a clearer picture of what kinds of resources exist, and what is still needed. The book was co-edited by Brian Spooner, Professor of Anthropology at the University of Pennsylvania.
Author: Agnes Korn
Publisher: Dr Ludwig Reichert
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 480
Get Book Here
Book Description
The aim of the present work is to contribute to the knowledge of Balochi historical grammar. The main part of the book is a new discussion of the historical phonology of Balochi, the only comprehensive treatment of which existing so far dates from the end of the 19th century. Meanwhile, new material from a wide range of Balochi dialects and varieties has come to light. This makes it possible to distinguish between sound changes affecting the Balochi language as a whole and those that operate only in some variety; the approach to do so systematically is attempted here for the first time. Reassessing previous treatments and comparing important related languages (chiefly New Persian, Parthian and Avestan), the book analyses the development of Old Iranian sounds to the stage of Common Balochi and the changes leading from that stage to the variants spoken today in Pakistan, Iran, Afghanistan and some other countries. The results indicate contact with other languages, specifically with Persian, as several Balochi sound changes are not such as we might expect in a North Western Iranian language. Concerning other sound changes, Balochi differs from all attested Middle Iranian languages. The predecessor of contemporary Balochi seems to have been a dialect rather similar to Parthian, but differing from it in a number of details. So the study of Balochi sound changes provides evidence for Middle Iranian dialectal variation. The diversity and intensity of contacts with neighbouring languages is also reflected in the Balochi lexicon of which selected fields are presented and discussed. The layers of loanwords show a continuing influence of Persian from the earliest times to the present day, relationships to Kurdish, Pashto and Brahui, and, particularly in the field of kinship terminology, intense contact with speakers of Modern Indic languages. The book is complemented by a morphological appendix and a comprehensive etymological index. It is intended as a contribution in the fields of New Iranian languages and historical Iranian linguistics.
Author: Anousha Sedighi
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110694271
Category : History
Languages : en
Pages : 390
Get Book Here
Book Description
While the typology, syntax, and morphology of Iranian languages have been widely explored, the sociolinguistic aspects remain largely understudied. The present companion addresses this essential yet overlooked area of research in two ways: (i) The book explores multilingualism within Iran and its neighbouring countries. (ii) It also investigates Iranian heritage languages within the diasporic context of the West. The scope of languages covered is vast: In addition to discussing Iranian minority languages such as Tati and Balochi, the book explores non-Iranian minority languages such as Azeri, Tukmen, Armenian and Mandaic. Furthermore, the companion investigates Iranian heritage languages such as Wakhi, Pashto, and Persian within their diasporic and global contexts. In the current era of migration and globalization, minority and heritage speakers are increasingly valuable resources. By focusing on the speakers, the companion provides new insights into a multitude of sociolinguistic issues including language attitude and identity, language use and literacy practices, language policy, language shift and loss. The companion is an essential reference for those interested in Iranian languages, minority languages, heritage languages, sociolinguistics, bilingualism, language policy and planning, diaspora and migration studies, as well as those researching in related fields.
Author: Alan S. Kaye
Publisher: Eisenbrauns
ISBN: 1575060191
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 1075
Get Book Here
Book Description
This large, 2-volume work presents more than 50 authoritative articles by leading specialists on a wide variety of ancient, medieval, and modern languages and dialects of the greater Near East and Africa, from a variety of language families. The articles are concise descriptive narratives presenting the basics of the phonology of the languages and dialects, with an emphasis on the phonological processes operative in them. A major goal of the work is a definite statement on the language and/or dialect in question with regard to genetics, typology, and/or universal elements. Of interest to general linguists as well as those specializing in Afro-Asiatic languages.
Author: Carina Jahani
Publisher: Dr Ludwig Reichert
ISBN:
Category : History
Languages : en
Pages : 418
Get Book Here
Book Description
Balochistan has been an important contact zone between the Indian Subcontinent and the Iranian Plateau. It is a region where a variety of languages intermingle, different religions jostle for attention, and traditional ways of living are challenged by modernity. The papers in this volume explore Balochistan's linguistic, socio-political and cultural diversity. Balochistan is in many ways a marginalised region in Pakistan, Iran and Afghanistan. Traditional economies persist, but modernity is rapidly gaining ground. Tensions between traditionalism and modernity are explored in several articles. Other articles examine the impact of economic development in Balochistan.Political borders are always problematic and this is particularly so in southwest Asia. Only in the late 19th century were the present borders between Iran, Afghanistan and Pakistan drawn. As modern nation states were consolidated in the 20th century, the Baloch found themselves under the dominion of Islamabad and Tehran. The Baloch nationalist movement, which is treated in a number of articles, has been much stronger in former British India-Pakistan than in Iran. A powerful element of self-definition in the Middle East and South Asia is religious belief. In Balochistan this may take the form of Balochi Sunni assertions contra Persian Shia ones, or attempts by the minority Zikri Baloch to resist mainstream Sunnism. Another source of social demarcation is tribal affiliation. Thus difference between self and other is not always Baloch versus non-Baloch. Both religious and social demarcations are discussed in various articles in this volume.The Balochi language is the subject of several articles in the volume. This language is a conglomerate of dialects with diverging grammatical systems, and it is therefore by no means possible to speak of a standard Balochi language. Throughout history the Baloch have been in contact with other groups, and this has influenced their language. In the eastern parts of the Balochi speaking-region contact with Indo-Aryan languages is particularly intense as it is in the western parts with Persian. But other languages are also spoken in Balochistan. This has created widespread multilingualism, where one language (the national language or an international language) may be used for reading and writing and Balochi as well as other local languages are used in various oral domains.
