Speaking Canadian English PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Speaking Canadian English PDF full book. Access full book title Speaking Canadian English by Mark M. Orkin. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Mark M. Orkin
Publisher: Routledge
ISBN: 1317436334
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 291
Get Book Here
Book Description
What do English-speaking Canadians sound like and why? Can you tell the difference between a Canadian and an American? A Canadian and an Englishman? If so, how? Linguistically speaking is Canada a colony of Britain or a satellite of the United States? Is there a Canadian language? Speaking Canadian English, first published in 1971, in a non-technical way, describes English as it is spoken in Canada – its vocabulary, pronunciation, syntax, grammar, spelling, slang. This title comments on the history of Canadian English – how it came to sound the way it does – and attempts to predict what will happen to it in the future. This book will be of interest to students of linguistics.
Author: Mark M. Orkin
Publisher: Routledge
ISBN: 1317436334
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 291
Get Book Here
Book Description
What do English-speaking Canadians sound like and why? Can you tell the difference between a Canadian and an American? A Canadian and an Englishman? If so, how? Linguistically speaking is Canada a colony of Britain or a satellite of the United States? Is there a Canadian language? Speaking Canadian English, first published in 1971, in a non-technical way, describes English as it is spoken in Canada – its vocabulary, pronunciation, syntax, grammar, spelling, slang. This title comments on the history of Canadian English – how it came to sound the way it does – and attempts to predict what will happen to it in the future. This book will be of interest to students of linguistics.
Author: Adam Bednarek
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1443814555
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 150
Get Book Here
Book Description
This publication focuses on vocabulary, which reflects unique Canadian traits; elements that share not only a Canadian origin but also reference to everyday contexts present on both the micro and macro stage. The conducted study aimed to show variation on the lexical level, which may result from a fluid sense of national identity. The Toronto region, due to its extensive multi-cultural and multi-ethnic background bears a sense of diversity both on the social and linguistic ground. The conducted study involved the distribution of questionnaires, which tested speakers’ knowledge of Canadian register, their ability of using them in the context of everyday discourse and the identification of items. Furthermore, the author had obtained two years worth of texts from the Toronto Sun, which enabled the observation of Canadianisms within the written medium of a media context. The resulting data formed a database labeled by the author as the LCTES (Lodz Corpus for Toronto English Study).
Author: Marcel Martel
Publisher: Between the Lines(CA)
ISBN: 9781926662930
Category : History
Languages : en
Pages : 0
Get Book Here
Book Description
A fresh look at one of the great issues of our time
Author: Charles Boberg
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 113949144X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages :
Get Book Here
Book Description
The English Language in Canada examines the current status, history and principal features of Canadian English, focusing on the 'standard' variety heard across the country today. The discussion of the status of Canadian English considers the number and distribution of its speakers, its relation to French and other Canadian languages and to American English, its status as the expressive medium of English Canadian culture and its treatment in previous research. The review of its history concentrates on the historical roots and patterns of English-speaking settlement that established Canadian English and influenced its character in each region of Canada. The analysis of its principal features compares the vocabulary, pronunciation and grammar of Canadian English to standard British and American English. Subsequent chapters examine variation and change in the vocabulary and pronunciation of Canadian English, while a final chapter briefly considers the future of Canadian English.
Author: John Talbot Platt
Publisher: Routledge
ISBN: 9780710201942
Category : Anglais (Langue) - Variation
Languages : en
Pages : 225
Get Book Here
Book Description
Author: Daniel Schreier
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1139487418
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages :
Get Book Here
Book Description
This is the first ever volume to compile sociolinguistic and historical information on lesser-known, and relatively ignored, native varieties of English around the world. Exploring areas as diverse as the Pacific, South America, the South Atlantic and West Africa, it shows how these varieties are as much part of the big picture as major varieties and that their analysis is essential for addressing some truly important issues in linguistic theory, such as dialect obsolescence and death, language birth, dialect typology and genetic classification, patterns of diffusion and transplantation and contact-induced language change. It also shows how close interwoven fields such as social history, contact linguistics and variationist sociolinguistics are in accounting for their formation and maintenance, providing a thorough description of the lesser-known varieties of English and their relevance for language spread and change.
Author: Mark M. Orkin
Publisher: Routledge
ISBN: 1317436326
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 306
Get Book Here
Book Description
What do English-speaking Canadians sound like and why? Can you tell the difference between a Canadian and an American? A Canadian and an Englishman? If so, how? Linguistically speaking is Canada a colony of Britain or a satellite of the United States? Is there a Canadian language? Speaking Canadian English, first published in 1971, in a non-technical way, describes English as it is spoken in Canada – its vocabulary, pronunciation, syntax, grammar, spelling, slang. This title comments on the history of Canadian English – how it came to sound the way it does – and attempts to predict what will happen to it in the future. This book will be of interest to students of linguistics.
Author: Public Works and Government Services Canada Translation Bureau
Publisher: Dundurn
ISBN: 1554883172
Category : Reference
Languages : en
Pages : 313
Get Book Here
Book Description
The revised edition of The Canadian Style is an indispensable language guide for editors, copywriters, students, teachers, lawyers, journalists, secretaries and business people – in fact, anyone writing in the English language in Canada today. It provides concise, up-to-date answers to a host of questions on abbreviations, hyphenation, spelling, the use of capital letters, punctuation and frequently misused or confused words. It deals with letter, memo and report formats, notes, indexes and bibliographies, and geographical names. It also gives techniques for writing clearly and concisely, editing documents and avoiding stereotyping in communications. There is even an appendix on how to present French words in an English text.
Author: Katherine Barber
Publisher: Oxford University Press, USA
ISBN:
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 1738
Get Book Here
Book Description
We all use Canadian English every day: when we order a pizza "all-dressed", hope to get a "seat-sale" to go south during "March break", or "book off" work to meet with a "CGA" to discuss "RRSPs". Language embodies our nation''s identity, and The Canadian Oxford Dictionary, in its 1,728 pages,covers all aspects of Canadian life. Never before have Canadians been able to see their language, and themselves, so accurately and comprehensively described in a dictionary. The loggers of the west coast, the wheat farmers of the Prairies, the fishermen of the Atlantic provinces, the trappers ofthe North; Canada''s Aboriginal peoples, its British and French settlers, and the more recent arrivals, whether they came from Ukraine, Italy, South Asia or elsewhere - all have contributed to making Canadian English unique, and the dictionary thus reflects the great sweep of Canadian life. Itcontains over 2,000 distinctly Canadian words and meanings, more than any other Canadian dictionary, covering every region of the country. Whether you call your favorite doughnut a jambuster, a bismark, a Burlington bun, or the more prosaic jelly doughnut may depend on where you live in Canada, butthey will all be found in The Canadian Oxford Dictionary. Of course, this is not just a dictionary of Canadian words: its 130,000 entries combine in one reference book information on English as it is used worldwide and as it is used particularly in Canada. Definitions, worded for ease ofcomprehension, are presented so the meaning most familiar to Canadians appears first and foremost. Each of these entries is exceptionally reliable, the result of thorough research into the language and Oxford''s unparalleled language resources. Five professionally trained lexicographers spent fiveyears examining databases containing over 20 million words of Canadian text from more than 8,000 Canadian sources of an astonishing diversity. Inuit Art Quarterly, The Fiddlehead, Canadian Business, and Equinox; the work of writers such as Jack Hodgins, Sandra Birdsell, David Adams Richards, andPierre Berton; daily and weekly newspapers from across the country; and, of course, the Canadian Tire catalogue - all find a place in the evidence of The Canadian Oxford Dictionary. The lexicographers also examined an additional 20 million words of international English sources. For many Canadiansone of the more puzzling aspects of writing is trying to determine whether to use the American spelling or the British spelling. Should it be "colour" or "color", "theater" or "theatre", "programme" or "program"? By examining our extensive Canadian databases, our lexicographers have been able todetermine which, in fact, is the more common spelling: colour, theatre and program. Favoured Canadian pronunciations have also been determined by surveying a nationwide group of respondents. Oxford''s thorough research has also ensured that new words that have recently appeared are well-represented.So if you''re someone who puts on your "bicycle shorts" and "blades" over to the gym to do some "crunches" for your "abs" followed by work on your "lats", "pecs" and "delts", finishing up with a "step" class, because you''re afraid that being a "chocoholic" who loves "comfort food" will affect your"body mass index" and you want to avoid "yo-yo dieting", you''ll find all these common words in The Canadian Oxford Dictionary. An added feature of this dictionary is its encyclopedic element. It includes short biographies of over 800 Canadians, ranging from Elvis Stojko, Celine Dion and JeanBeliveau to Nellie McClung, Lester B. Pearson, and Kim Campbell. It also contains entries on 5,000 individuals and mythical figures of international significance, and almost 6,000 place names, more than 1,200 of them Canadian. Indeed, all Canadian towns with a population of 5,000 or more arefeatured, and their entries not only explain the origin of the place name, but also include the population based on the 1996 census. With the publication of The Canadian Oxford Dictionary, Oxford University Press adds another work to its highly respected range of dictionaries, and Canadians finallyhave a dictionary that truly reflects their nations.
Author: Mike Myers
Publisher: Doubleday Canada
ISBN: 0385689268
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 306
Get Book Here
Book Description
In this instant national bestseller, comedy superstar Mike Myers writes from the (true patriot) heart about his 53-year relationship with his beloved Canada. Mike Myers is a world-renowned actor, director and writer, and the man behind some of the most memorable comic characters of our time. But as he says: "no description of me is truly complete without saying I'm a Canadian." He has often winked and nodded to Canada in his outrageously accomplished body of work, but now he turns the spotlight full-beam on his homeland. His hilarious and heartfelt new book is part memoir, part history and pure entertainment. It is Mike Myers' funny and thoughtful analysis of what makes Canada Canada, Canadians Canadians and what being Canadian has always meant to him. His relationship with his home and native land continues to deepen and grow, he says. In fact, American friends have actually accused him of enjoying being Canadian—and he's happy to plead guilty as charged. A true patriot who happens to be an expatriate, Myers is in a unique position to explore Canada from within and without. With this, his first book, Mike brings his love for Canada to the fore at a time when the country is once again looking ahead with hope and national pride. Canada is a wholly subjective account of Mike's Canadian experience. Mike writes, "Some might say, 'Why didn't you include this or that?' I say there are 35 million stories waiting to be told in this country, and my book is only one of them." This beautifully designed book is illustrated in colour (and not color) throughout, and its visual treasures include personal photographs and Canadiana from the author's own collection. Published in the lead-up to the 2017 sesquicentennial, this is Mike Myers' birthday gift to his fellow Canadians. Or as he puts it: "In 1967, Canada turned one hundred. Canadians all across the country made Centennial projects. This book is my Centennial Project. I'm handing it in a little late. . . . Sorry."
