Author: Carolin Biewer
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027268959
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 369
Book Description
Second-language varieties of English in the South Pacific have received scant attention, until now. This monograph offers the first book-length analysis of the sociolinguistics and morphosyntax of three representatives of South Pacific L2 English in comparison – two of which have never been described linguistically. The book describes the spread of English, its current status and use in the three island states and compares the most frequent and salient morphosyntactic features to corresponding structures in Asian and African Englishes and the Oceanic substrate languages. As part of a larger theoretical discussion on the multiple factors that determine the evolution and dynamics of L2 varieties in general, Mufwene’s feature pool model is extended to a new model that integrates cognitive aspects of language acquisition and use, typological aspects of the languages/varieties involved and socio-cultural motivations of language use. The book also examines the role of New Zealand English as a potential epicentre in the South Pacific and considers ethical and methodological issues of linguistic field research.
South Pacific Englishes
Author: Carolin Biewer
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027268959
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 369
Book Description
Second-language varieties of English in the South Pacific have received scant attention, until now. This monograph offers the first book-length analysis of the sociolinguistics and morphosyntax of three representatives of South Pacific L2 English in comparison – two of which have never been described linguistically. The book describes the spread of English, its current status and use in the three island states and compares the most frequent and salient morphosyntactic features to corresponding structures in Asian and African Englishes and the Oceanic substrate languages. As part of a larger theoretical discussion on the multiple factors that determine the evolution and dynamics of L2 varieties in general, Mufwene’s feature pool model is extended to a new model that integrates cognitive aspects of language acquisition and use, typological aspects of the languages/varieties involved and socio-cultural motivations of language use. The book also examines the role of New Zealand English as a potential epicentre in the South Pacific and considers ethical and methodological issues of linguistic field research.
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027268959
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 369
Book Description
Second-language varieties of English in the South Pacific have received scant attention, until now. This monograph offers the first book-length analysis of the sociolinguistics and morphosyntax of three representatives of South Pacific L2 English in comparison – two of which have never been described linguistically. The book describes the spread of English, its current status and use in the three island states and compares the most frequent and salient morphosyntactic features to corresponding structures in Asian and African Englishes and the Oceanic substrate languages. As part of a larger theoretical discussion on the multiple factors that determine the evolution and dynamics of L2 varieties in general, Mufwene’s feature pool model is extended to a new model that integrates cognitive aspects of language acquisition and use, typological aspects of the languages/varieties involved and socio-cultural motivations of language use. The book also examines the role of New Zealand English as a potential epicentre in the South Pacific and considers ethical and methodological issues of linguistic field research.
Standards of English
Author: Raymond Hickey
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1139851217
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 445
Book Description
The notion of a 'standard' variety of English has been the subject of a considerable body of research. Studies have tended to focus on the standard features of British and American English. However, more recently interest has turned to the other varieties of English that have developed around the world and the ways in which these have also been standardised. This volume provides the first book-length exploration of 'standard Englishes', with chapters on areas as diverse as Canada, the Caribbean, Africa, Asia, New Zealand and the South Pacific. This is a timely and important topic, edited by a well-known scholar in the field, with contributions by the leading experts on each major variety of English discussed. The book presents in full the criteria for defining a standard variety, and each chapter compares standards in both spoken and written English and explores the notion of register within standard varieties.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1139851217
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 445
Book Description
The notion of a 'standard' variety of English has been the subject of a considerable body of research. Studies have tended to focus on the standard features of British and American English. However, more recently interest has turned to the other varieties of English that have developed around the world and the ways in which these have also been standardised. This volume provides the first book-length exploration of 'standard Englishes', with chapters on areas as diverse as Canada, the Caribbean, Africa, Asia, New Zealand and the South Pacific. This is a timely and important topic, edited by a well-known scholar in the field, with contributions by the leading experts on each major variety of English discussed. The book presents in full the criteria for defining a standard variety, and each chapter compares standards in both spoken and written English and explores the notion of register within standard varieties.
South Pacific Handbook
Author: David Stanley
Publisher: David Stanley
ISBN: 9780960332236
Category : History
Languages : en
Pages : 600
Book Description
Travel guide, with brief general studies, for Pacific - covers history under colonialism, traditional culture, entry requirements, leisure and transport facilities, tourist attractions, etc. Bibliography, glossary, illustrations, maps.
Publisher: David Stanley
ISBN: 9780960332236
Category : History
Languages : en
Pages : 600
Book Description
Travel guide, with brief general studies, for Pacific - covers history under colonialism, traditional culture, entry requirements, leisure and transport facilities, tourist attractions, etc. Bibliography, glossary, illustrations, maps.
The South Pacific Companion
Author: Laurence Maslon
Publisher: Anova Books
ISBN: 9781862058125
Category : Music
Languages : en
Pages : 200
Book Description
Following the successful The Sound of Music Companion, comes The South Pacific Companion, the essential guide and history for the discerning musical lover and SP fanatic. 2008 marks the 50th anniversary of this wonderful film. This fascinating book covers the history of the stage show and its historical context. World War II was fresh in the world's minds when this show first opened on Broadway - only 4 years after the end of the war - and this gave the film an immensely poignant immediacy. Deservedly, both the novel and the musical of South Pacific won the Pulitzer Prize. South Pacific returns to the UK stage in summer 2007 with a 10 month tour, starring Helena Blackman (from How Do You Solve A Problem Like Maria) and Dave Willetts. In 2008 the musical's first ever Broadway revival is to open at the Lincoln Center in April. With extensive images from the film, plus many never seen before photographs from the original stage show, this is a beautiful and indispensable guide to South Pacific. Wordcount: 35,000 words Other Companion titles: Andrew Lloyd-Webber's Phantom of the Opera Companion 9781862057630 The Sound of Music Companion 9781862057500 The Sound of Music Companion Collection with CD 9781862057777 !-- bullets -- 2008 sees the first US revival on Broadway 50th anniversary of the much loved film Places the story in the wider context of a world at war Many great images from the ever popular film
Publisher: Anova Books
ISBN: 9781862058125
Category : Music
Languages : en
Pages : 200
Book Description
Following the successful The Sound of Music Companion, comes The South Pacific Companion, the essential guide and history for the discerning musical lover and SP fanatic. 2008 marks the 50th anniversary of this wonderful film. This fascinating book covers the history of the stage show and its historical context. World War II was fresh in the world's minds when this show first opened on Broadway - only 4 years after the end of the war - and this gave the film an immensely poignant immediacy. Deservedly, both the novel and the musical of South Pacific won the Pulitzer Prize. South Pacific returns to the UK stage in summer 2007 with a 10 month tour, starring Helena Blackman (from How Do You Solve A Problem Like Maria) and Dave Willetts. In 2008 the musical's first ever Broadway revival is to open at the Lincoln Center in April. With extensive images from the film, plus many never seen before photographs from the original stage show, this is a beautiful and indispensable guide to South Pacific. Wordcount: 35,000 words Other Companion titles: Andrew Lloyd-Webber's Phantom of the Opera Companion 9781862057630 The Sound of Music Companion 9781862057500 The Sound of Music Companion Collection with CD 9781862057777 !-- bullets -- 2008 sees the first US revival on Broadway 50th anniversary of the much loved film Places the story in the wider context of a world at war Many great images from the ever popular film
Introduction to South Pacific Law
Author: Jennifer Corrin Care
Publisher: Psychology Press
ISBN: 1845680391
Category : Law
Languages : en
Pages : 482
Book Description
Providing an overview of the origins and development of the law and legal systems in the South Pacific, the authors examine the framework of legal systems in the region and the operation of state and customary laws. Exploring, not only the legal system generally, but also the constitution and jurisdiction of state courts and legislative provisions of individual jurisdictions and cases, it contains individual chapters on substantive areas of law. They cover: administrative law constitutional law contract law criminal law customary law family law land law tort law. Highlighting the distinguishing features of the substantive law in force in the South Pacific, this book is an essential resource for all those interested in the law of the South Pacific Islands region.
Publisher: Psychology Press
ISBN: 1845680391
Category : Law
Languages : en
Pages : 482
Book Description
Providing an overview of the origins and development of the law and legal systems in the South Pacific, the authors examine the framework of legal systems in the region and the operation of state and customary laws. Exploring, not only the legal system generally, but also the constitution and jurisdiction of state courts and legislative provisions of individual jurisdictions and cases, it contains individual chapters on substantive areas of law. They cover: administrative law constitutional law contract law criminal law customary law family law land law tort law. Highlighting the distinguishing features of the substantive law in force in the South Pacific, this book is an essential resource for all those interested in the law of the South Pacific Islands region.
The Cambridge Handbook of World Englishes
Author: Daniel Schreier
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108581382
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 874
Book Description
The plural form 'Englishes' conveys the diversity of English as a global language, pinpointing the growth and existence of a large number of national, regional and social forms. The global spread of English and the new varieties that have emerged around the world has grown to be a vast area of study and research, which intersects multiple disciplines. This Handbook provides a comprehensive and authoritative survey of World Englishes from 1600 to the present day. Covering topics such as variationist sociolinguistics, pragmatics, contact linguistics, linguistic anthropology, corpus- and applied linguistics and language history, it combines discussion of traditional topics with a variety of innovative approaches. The chapters, all written by internationally acclaimed authorities, provide up-to-date discussions of the evolution of different Englishes around the globe, a comprehensive coverage of different models and approaches, and some original perspectives on current challenges.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108581382
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 874
Book Description
The plural form 'Englishes' conveys the diversity of English as a global language, pinpointing the growth and existence of a large number of national, regional and social forms. The global spread of English and the new varieties that have emerged around the world has grown to be a vast area of study and research, which intersects multiple disciplines. This Handbook provides a comprehensive and authoritative survey of World Englishes from 1600 to the present day. Covering topics such as variationist sociolinguistics, pragmatics, contact linguistics, linguistic anthropology, corpus- and applied linguistics and language history, it combines discussion of traditional topics with a variety of innovative approaches. The chapters, all written by internationally acclaimed authorities, provide up-to-date discussions of the evolution of different Englishes around the globe, a comprehensive coverage of different models and approaches, and some original perspectives on current challenges.
Saipanese English
Author: Dominique B. Hess
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027249784
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 271
Book Description
In this volume, the emergence of English in Saipan is examined in the complex context of its colonial past. The focus lies on the influence of the American era on the linguistic outcomes in Saipan. Sociolinguistic interviews with indigenous Chamorros and Saipan Carolinians were analyzed using qualitative and quantitative methods. A general overview of the English spoken in Saipan and detailed analyses of selected morphosyntactic features are presented. The English spoken by the local people presents an interesting transitional phase of English becoming a first language with unique local ‘island’ features. Results shed light on linguistic constraints globally and on social constraints in Saipan that motivate language variation and change locally. This volume contributes to the literature of language variation and change, lesser-known varieties of English, and the description and categorization of emerging English varieties within the canon of World Englishes.
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027249784
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 271
Book Description
In this volume, the emergence of English in Saipan is examined in the complex context of its colonial past. The focus lies on the influence of the American era on the linguistic outcomes in Saipan. Sociolinguistic interviews with indigenous Chamorros and Saipan Carolinians were analyzed using qualitative and quantitative methods. A general overview of the English spoken in Saipan and detailed analyses of selected morphosyntactic features are presented. The English spoken by the local people presents an interesting transitional phase of English becoming a first language with unique local ‘island’ features. Results shed light on linguistic constraints globally and on social constraints in Saipan that motivate language variation and change locally. This volume contributes to the literature of language variation and change, lesser-known varieties of English, and the description and categorization of emerging English varieties within the canon of World Englishes.
The Dynamics of Linguistic Variation
Author: Terttu Nevalainen
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027234825
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 348
Book Description
Variability is characteristic of any living language. This volume approaches the 'life cycle' of linguistic variability in English using data sources that range from electronic corpora to the internet. In the spirit of the 1968 Weinreich, Labov and Herzog classic, the fifteen contributions divide into three sections, each highlighting different stages in the dynamics of English across time and space. They show, first, how increase in variability can be initiated by processes that give rise to new patterns of discourse, which can ultimately crystallize into new grammatical elements. The next phase is the spread of linguistic features and patterns of discourse, both new and well established, through the social and regional varieties of English. The final phase in this ebb and flow of linguistic variability consists of processes promoting some variable features over others across registers and regional and social varieties, thus resulting in reduced variation and increased linguistic homogeneity.
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027234825
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 348
Book Description
Variability is characteristic of any living language. This volume approaches the 'life cycle' of linguistic variability in English using data sources that range from electronic corpora to the internet. In the spirit of the 1968 Weinreich, Labov and Herzog classic, the fifteen contributions divide into three sections, each highlighting different stages in the dynamics of English across time and space. They show, first, how increase in variability can be initiated by processes that give rise to new patterns of discourse, which can ultimately crystallize into new grammatical elements. The next phase is the spread of linguistic features and patterns of discourse, both new and well established, through the social and regional varieties of English. The final phase in this ebb and flow of linguistic variability consists of processes promoting some variable features over others across registers and regional and social varieties, thus resulting in reduced variation and increased linguistic homogeneity.
World Englishes
Author: Jennifer Jenkins
Publisher: Psychology Press
ISBN: 9780415258050
Category : English language
Languages : en
Pages : 264
Book Description
Assuming no prior knowledge, this book offers an accessible overview of English dialects, with activities, study questions, sample analyses, commentaries & key readings. It is structured around four sections: introduction, development, exploration & extension.
Publisher: Psychology Press
ISBN: 9780415258050
Category : English language
Languages : en
Pages : 264
Book Description
Assuming no prior knowledge, this book offers an accessible overview of English dialects, with activities, study questions, sample analyses, commentaries & key readings. It is structured around four sections: introduction, development, exploration & extension.
Exploring Second-Language Varieties of English and Learner Englishes
Author: Joybrato Mukherjee
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027223203
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 229
Book Description
The articles in this volume are intended to bridge what Sridhar and Sridhar (1986) have called the 'paradigm gap' between traditional SLA research on the one hand and research into institutionalised second-language varieties in former colonial territories on the other. Since both learner Englishes and second-language varieties are typically non-native forms of English that emerge in language contact situations, it is high time that they are described and compared on an empirical basis in order to draw conceptual and theoretical conclusions with regard to their form, function and acquisition. The present collection of articles places special emphasis on empirical evidence obtained from large-scale analyses of computerised corpora of learner Englishes (such as the International Corpus of Learner English) and of second-language varieties of English (such as the International Corpus of English). It addresses questions such as ‘Are the phenomena we find in ESL and EFL varieties features or errors?’ or ‘How common and wide-spread are features across contact varieties of English?’
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027223203
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 229
Book Description
The articles in this volume are intended to bridge what Sridhar and Sridhar (1986) have called the 'paradigm gap' between traditional SLA research on the one hand and research into institutionalised second-language varieties in former colonial territories on the other. Since both learner Englishes and second-language varieties are typically non-native forms of English that emerge in language contact situations, it is high time that they are described and compared on an empirical basis in order to draw conceptual and theoretical conclusions with regard to their form, function and acquisition. The present collection of articles places special emphasis on empirical evidence obtained from large-scale analyses of computerised corpora of learner Englishes (such as the International Corpus of Learner English) and of second-language varieties of English (such as the International Corpus of English). It addresses questions such as ‘Are the phenomena we find in ESL and EFL varieties features or errors?’ or ‘How common and wide-spread are features across contact varieties of English?’