Les langues minoritaires en Europe PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Les langues minoritaires en Europe PDF full book. Access full book title Les langues minoritaires en Europe by Bernard Poche. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Bernard Poche
Publisher: Presses Universitaires de Grenoble
ISBN:
Category : Europe
Languages : fr
Pages : 196
Get Book Here
Book Description
Très débattue en France (Corse, Bretagne, Pays basque, Occitanie), la question des langues minoritaires ne risque-t-elle pas d'être enfermée dans une problématique patrimoniale, type éco-musées linguistiques? Pour l'éviter, l'auteur s'interroge sur ce que signifie une langue (code, sens, vécu) et confronte sa définition à la géographie des langues minoritaires dans divers pays d'Europe.
Author: Bernard Poche
Publisher: Presses Universitaires de Grenoble
ISBN:
Category : Europe
Languages : fr
Pages : 196
Get Book Here
Book Description
Très débattue en France (Corse, Bretagne, Pays basque, Occitanie), la question des langues minoritaires ne risque-t-elle pas d'être enfermée dans une problématique patrimoniale, type éco-musées linguistiques? Pour l'éviter, l'auteur s'interroge sur ce que signifie une langue (code, sens, vécu) et confronte sa définition à la géographie des langues minoritaires dans divers pays d'Europe.
Author:
Publisher:
ISBN: 9782858926084
Category :
Languages : fr
Pages : 499
Get Book Here
Book Description
Author: Henri Giordan
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages : 11
Get Book Here
Book Description
Author: Henri Goetschy
Publisher: Editions L'Harmattan
ISBN:
Category : Anthropological linguistics
Languages : fr
Pages : 334
Get Book Here
Book Description
Author: Annie Rialland
Publisher: BoD - Books on Demand
ISBN: 2957089424
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : fr
Pages : 294
Get Book Here
Book Description
Les études sur les langues régionales de France se situent dans un contexte qui évolue tant du point de vue du statut et de la vie de ces langues que de leur environnement numérique. Le but premier de cet ouvrage est de montrer comment ces études ont suivi cette évolution et ont pu en bénéficier et y contribuer. L'ouvrage offre aussi un regard sur la position de la France en matière de droits linguistiques des langues régionales et de leur enseignement, en particulier avec la "loi relative à la protection patrimoniale des langues régionales et à leur promotion" dite loi Molac promulguée le 21 mai 2021. Les travaux présentés ont tous eu recours à des ressources et outils numériques qui leur ont permis d'accroître le volume des données pouvant être prises en compte. Certains d'entre eux portent sur la création même de ces données et outils (corpus, traducteur automatique, analyseur syntaxique, atlas...) qui contribuent à l'équipement numérique de ces langues, lesquelles restent cependant sous-dotées, quoiqu'à des degrés divers. L'augmentation des données numériques et des possibilités de les interroger permet de renouveler les analyses linguistiques, qu'elles soient phonétiques, lexicales, syntaxiques ou dialectales. En retour, les travaux des chercheurs influent sur la vie des langues régionales, qui sont souvent des langues en danger, en les documentant, en leur procurant des ressources qui leur permettront d'exister numériquement, en changeant le regard que les locuteurs et le public peuvent avoir sur elles. Les langues régionales considérées dans cet ouvrage sont principalement le breton, le picard, les parlers du Croissant, l'occitan, le francoprovençal et, dans une moindre mesure, le basque, l'alsacien ainsi que des "langues sans territoire compact" tel que le rromani et des langues minoritaires d'Europe, en particulier des Balkans.
Author:
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : de
Pages : 138
Get Book Here
Book Description
2018. Les Rencontres de Strasbourg des langues régionales ou minoritaires d'Europe. Straßburger Begegnungen der Regional- oder Minderheitensprachen Europas. Français/Deutsch. Collection Langues/Sammlung Sprachen.
Author:
Publisher:
ISBN: 2296807798
Category :
Languages : en
Pages : 324
Get Book Here
Book Description
Author: Philippe Blanchet
Publisher: Peeters Publishers
ISBN: 9789042907911
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 210
Get Book Here
Book Description
Ce volume réunit les contributions de quelques-uns des meilleurs spécialistes des langues régionales de France, réunis dans un cadre extérieur à l'hexagone pour un bilan distancié, interdisciplinaire et comparatif. Les textes, en français et en anglais, sont organisés en trois grandes parties : situation générale, problèmes institutionnels, études de cas. Des (socio)linguistes, ethnologues, géographes, juristes, responsbles de l'enseignement, couvrent le panorama global des problèmes qui se posent, soit par des analyses transversales de questions générales (identification, vitalité, perception politique), soit par l'analyse d'exemples précis (taux de pratiques diverses, situation institutionnelle et juridique, médias, actions culturelles, enseignement) pris dans six langues différentes (alsacien, basque, breton, corse, occitan, provençal). Trois caractéristiques originales marquent cet ensemble : une confrontation complémentaire entre une vision francophone et une vision anglophone de la question, la méthode du bilan global par échantillonnage, et enfin le souci d'articuler analyse scientifique et réflexion humaniste, observation objective et actions concrètes. Dans cet "état des lieux" à un tournant historique, se dessinent des pistes de repositionnement scientifique des problèmes ainsi que des mesures administratives et politiques. Des perspectives d'aménagment et d'évolutions sont évoquées, à partir d'une réflexion située dans le cadre de la transition vers l'Union européenne et de l'ouverture croissante des relations internationales.
Author: Joan Busquets
Publisher: MSHA
ISBN: 9782858924318
Category : Ecolinguistics
Languages : en
Pages : 431
Get Book Here
Book Description
Les récents développements politiques et juridiques en France tendant vers une ratification de la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires montrent que la thématique des langues minoritaires, bien qu'elle ne soit pas toujours au premier plan. ne perd jamais de son actualité. Le présent ouvrage résulte d'une recherche pluridisciplinaire menée dans le cadre du Groupe de Recherche Interdisciplinaire sur les Langues Minoritaires en Europe (GRILME) et du programme Langues minoritaires et marges linguistiques en Europe. soutenu par le Conseil régional d'Aquitaine. Associant des juristes et des linguistes, tant universitaires que praticiens, ce Groupe de travail a organisé de nombreux séminaires et journées d'études autour d'un but commun : identifier et catégoriser les langues minoritaires en Europe occidentale. C'est à partir de ces rencontres, riches et variées, que le présent ouvrage a été conçu. Cette étude fait apparaître une situation contrastée. Si la tendance à la protection des langues minoritaires est désormais généralisée en Europe occidentale, sous l'impulsion notamment du Conseil de l'Europe, la leçon dont elles sont appréhendées et protégées varie grandement d'un espace à l'autre. d'une région à l'autre. en fonction de l'Histoire et de la structuration politique.
Author: Pierre Klein
Publisher:
ISBN:
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : de
Pages : 80
Get Book Here
Book Description
2016. Les Rencontres de Strasbourg des langues regionales ou minoritaires d'Europe. Straburger Begegnungen der Regional- oder Minderheitensprachen Europas. Francais/Deutsch. Collection Langues/Sammlung Sprachen.
