Les dictionnaires spécialisés et l'analyse de la valeur

Les dictionnaires spécialisés et l'analyse de la valeur PDF Author: A. Hermans
Publisher: Peeters Publishers
ISBN: 9789068318982
Category : Foreign Language Study
Languages : fr
Pages : 312

Get Book Here

Book Description
(Peeters 1997)

Les dictionnaires spécialisés et l'analyse de la valeur

Les dictionnaires spécialisés et l'analyse de la valeur PDF Author: A. Hermans
Publisher: Peeters Publishers
ISBN: 9789068318982
Category : Foreign Language Study
Languages : fr
Pages : 312

Get Book Here

Book Description
(Peeters 1997)

The Routledge Handbook of Lexicography

The Routledge Handbook of Lexicography PDF Author: Pedro A. Fuertes-Olivera
Publisher: Routledge
ISBN: 1351599658
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 838

Get Book Here

Book Description
The Routledge Handbook of Lexicography provides a comprehensive overview of the major approaches to lexicography and their applications within the field. This Handbook features key case studies and cutting-edge contributions from an international range of practitioners, teachers, and researchers. Analysing the theory and practice of compiling dictionaries within the digital era, the 47 chapters address the core issues of: The foundations of lexicography, and its interactions with other disciplines including Corpus Linguistics and Information Science; Types of dictionaries, for purposes such as translation and teaching; Innovative specialised dictionaries such as the Oenolex wine dictionary and the Online Dictionary of New Zealand Sign Language; Lexicography and world languages, including Arabic, Hindi, Russian, Chinese, and Indonesian; The future of lexicography, including the use of the Internet, user participation, and dictionary portals. The Routledge Handbook of Lexicography is essential reading for researchers and students working in this area.

Fachsprachen / Languages for Special Purposes. 2. Halbband

Fachsprachen / Languages for Special Purposes. 2. Halbband PDF Author: Lothar Hoffmann
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 311019418X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 1391

Get Book Here

Book Description
No detailed description available for "FACHSPRACHEN (HOFFMANN) 2.TLBD HSK 14.2 E-BOOK".

Theoretical Perspectives on Terminology

Theoretical Perspectives on Terminology PDF Author: Pamela Faber
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027257787
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 608

Get Book Here

Book Description
The aim of this volume is to provide an overview of different theoretical perspectives on Terminology, from Wüster to other initiatives that have emerged since the beginning of the 1990s. The volume also covers important topics which have significantly influenced Terminology and its evolution. These include variation, multidimensionality, conceptual relations, and equivalence, among others. The twenty-two chapters of the volume, all written by acknowledged experts in the field, explore the questions that different approaches seek to answer. They also describe the theoretical and methodological principles that were devised over the years to characterize, analyze, and represent terminological data. The semi-chronological, semi-thematic organization of chapters not only provides readers with a clear vision of the evolution of ideas in Terminology, but also gives them an understanding as to why some of these ideas were initially challenged. In addition to being accessible to readers unfamiliar with the basic theoretical principles in the field, the chapters provide a showcase of current research in the field, the challenges looming on the horizon, and finally future directions in terminological research. By bringing together work that is often disseminated in different forums and written in different languages, this volume provides a unique opportunity to look at how different theoretical approaches to Terminology offer complementary perspectives on terms, concepts and specialized knowledge, and help to further a better understanding of the complex phenomena that terminologists must successfully deal with in their work.

Towards New Ways of Terminology Description

Towards New Ways of Terminology Description PDF Author: Rita Temmerman
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9789027223265
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 284

Get Book Here

Book Description
This title questions the validity of traditional terminology theory. The author's findings are that the traditional approach impedes a pragmatic and realistic description of a large number of categories of terms.

Teaching and Researching Lexicography

Teaching and Researching Lexicography PDF Author: R. R. K. Hartmann
Publisher: Routledge
ISBN: 1317878337
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 224

Get Book Here

Book Description
Who compiles dictionaries and other reference works? Which are used by whom? How do they achieve their purpose? Lexicography is a very important subject and the product of lexicography, the Dictionary, is a valuable resource in language learning. Teaching and Researching Lexicography explains the relations between lexicographic practice (dictionary-making) and theory (dictionary research), with special reference to the perspectives of: * dictionary history * dictionary criticism * dictionary typology * dictionary structure * dictionary use The final section of the book contains a variety of useful resources, including relevant related websites, a glossary of terms and a bibliography of cited dictionaries. This section can also be found on the Teaching and Researching Lexicography companion web-site. Written in a highly accessible style, Teaching and Researching Lexicography provides the most comprehensive, up-to-date and international coverage of this field in English, and will be of great interest to lexicographers, language teachers and applied linguists.

Lexicography: Lexicography, metalexicography and reference science

Lexicography: Lexicography, metalexicography and reference science PDF Author: R. R. K. Hartmann
Publisher: Psychology Press
ISBN: 9780415253680
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 504

Get Book Here

Book Description


Les enjeux de la nomination des langues

Les enjeux de la nomination des langues PDF Author: Andrée Tabouret-Keller
Publisher: Peeters Publishers
ISBN: 9789068319538
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : fr
Pages : 292

Get Book Here

Book Description
Ce premier tome de la serie Le nom des langues, Les enjeux de la nomination d'une langue, presente une dizaine d'etudes de cas concernant: 1. les enjeux scientifiques de la nomination (en anglais, les emplois du terme language lui-meme, puis la nomination, le classement, le denombrement des langues en francais, du XVIIIeme siecle a aujourd'hui); 2. les enjeux de l'institution d'une langue (etudies dans les cas de la langue francaise-romane, de celui du kurde dans les textes legislatifs turcs, de celui de la denomination des langues chez les parlementaires francais en 1994); 3. les enjeux politiques et ideologiques de la nomination (pour l'Europe: cas du breton, des langues en Alsace, des emplois de deutsch et nederlands, et cas du macedonien; pour l'Hispano-Amerique: cas du pano; pour l'Afrique: cas du nom des langues au Mali); 4. les investissements singuliers (nommer le latin et dire ce terme; le recit mythique de la nomination de l'occitan par J. Deteil, dans La Deltheillerie). La categorie de langue resulte d'une elaboration, d'une construction qui ne denote pas un objet naturel: il s'agit en somme de savoir qui a procede a l'acte de delimiter et de nommer l'entite linguistique consideree, dans quelles circonstances et dans quel but. Le nom d'une langue est arbitraire et chacun se revele un mille-feuilles de significations. Ce feuilletage est sans fin car chacun - de l'homme de la rue au linguiste, a l'homme politique - y ajoute ou bien en retranche ce qui arrange la fin qu'il poursuit. Le nom d'une langue est susceptible de mener une trajectoire independante de l'histoire de cette langue, des parlers ainsi designes, et des locuteurs qui la parlent et qui, dans certains cas, manient sa ou ses formes ecrites. Le nom d'une langue est ainsi toujours le nom d'une autre realite, geographique, ethnique, linguistique, institutionnelle, sociolinguistique, et ainsi de suite.

La structuration conceptuelle du langage

La structuration conceptuelle du langage PDF Author: Pierre Larrivée
Publisher: Peeters Publishers
ISBN: 9789068319071
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : fr
Pages : 244

Get Book Here

Book Description
(Peeters 1997)

Linguistics and Language Behavior Abstracts

Linguistics and Language Behavior Abstracts PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Language and languages
Languages : en
Pages : 584

Get Book Here

Book Description