LE SYSTEME LINGUISTIQUE DE L'ARABE MAROCAIN

LE SYSTEME LINGUISTIQUE DE L'ARABE MAROCAIN PDF Author: MOHAMED. HASSAOUI
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages :

Get Book Here

Book Description

LE SYSTEME LINGUISTIQUE DE L'ARABE MAROCAIN

LE SYSTEME LINGUISTIQUE DE L'ARABE MAROCAIN PDF Author: MOHAMED. HASSAOUI
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages :

Get Book Here

Book Description


Paysage linguistique et Enseignement des langues au Maghreb

Paysage linguistique et Enseignement des langues au Maghreb PDF Author: Michel Quitout
Publisher: Editions L'Harmattan
ISBN: 2296177832
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : fr
Pages : 175

Get Book Here

Book Description
Cet ouvrage est une entreprise ambitieuse dans l'espace - elle concerne le grand Maghreb incluant la Libye - et dans le temps car elle s'étend des origines à nos jours. La question de l'arabisation est abordée à de multiples reprises à propos des divers pays, spécialement de la Tunisie, de l'Algérie et du Maroc. L'auteur admet la nécessité, pour les régimes parvenus à l'indépendance, de rétablir la langue arabe dite classique dans un paysage linguistique maghrébin dont la colonisation l'avait expulsée.

Le marché sociolinguistique contemporain du Maroc

Le marché sociolinguistique contemporain du Maroc PDF Author: Jan Jaap Ruiter (de)
Publisher: Editions L'Harmattan
ISBN: 2336366517
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : fr
Pages : 280

Get Book Here

Book Description
Le Maroc a connu d'importantes évolutions du marché sociolinguistique après l'adoption de la nouvelle constitution en 2011, qui a revu le statut des langues en présence (l'amazighe, l'arabe marocain, l'arabe standard, le français). De quels statuts jouissent-elles ? Quels sont les changements récents en termes de politiques linguistiques ? Quelles sont les pratiques linguistiques dominantes ? Ce livre tente de répondre à travers l'analyse d'une enquête auprès de 800 jeunes étudiants.

PARLONS L'ARABE DIALECTAL MAROCAIN

PARLONS L'ARABE DIALECTAL MAROCAIN PDF Author: Michel Quitout
Publisher: Editions L'Harmattan
ISBN: 2296250866
Category : Reference
Languages : fr
Pages : 238

Get Book Here

Book Description
Au-delà de l'initiation à l'arabe marocain qui se taille, certes, une grande place dans cet ouvrage, l'auteur a fait le choix de présenter au lecteur une mine d'informations sur ce pays particulièrement attachant: de l'histoire à la géographie, de la cuisine à la musique, de la religion aux noms de lieu et des personnes, des mots arabes aux mots français, espagnols ou berbères , le lecteur parcourra les espaces d'un pays plein de contrastes et portera ses sens éblouis sur mille et une curiosités.

Le code switching au Maroc

Le code switching au Maroc PDF Author: Karima Ziamari
Publisher: Editions L'Harmattan
ISBN: 2296202268
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : fr
Pages : 298

Get Book Here

Book Description
L'ouvrage est dévolu à l'étude linguistique du code switching entre l'arabe marocain et le français au Maroc. Fondée sur un corpus recueilli auprès de 33 informateurs appartenant à douze villes marocaines, cette étude s'inscrit dans le cadre de l'approche insertionnelle, plus précisément du Matrix Language Frame de C. Myers-Scotton et s'ouvre sur ses deux autres modèles : "4-M" et "the Abstract Level Model".

Réflexions sur le lexique et l'enseignement de l'arabe marocain

Réflexions sur le lexique et l'enseignement de l'arabe marocain PDF Author: Abdellah Chekayri
Publisher:
ISBN: 9789920363891
Category : Arabic language
Languages : ar
Pages : 170

Get Book Here

Book Description
Le présent ouvrage réunit un ensemble de communications présentées lors de la journée d’étude qui s’est tenu le 12 avril 2014 sur la lexicographie de l’arabe dialectal au Maroc et à l’international. Organisée par le Centre de la Promotion du Darija, cette journée accompagnait l’édition du premier dictionnaire monolingue de l’arabe marocain sur lequel le Centre travaillait à ce moment. Ce dictionnaire est aujourd’hui une réalité et un acquis sur lequel les chercheurs peuvent s’appuyer pour améliorer la lexicographie de l’arabe marocain encore à ses débuts. La publication des différentes contributions dans ce volume prolonge, en quelque sorte, le travail accompli jusqu’à maintenant dans ce domaine et contribuera certainement à approfondir le débat engagé sur l’avenir de cette langue. L’arabe marocain a fait l’objet de plusieurs études et les riches bibliographies du présent volume en donnent un large aperçu. Mais malgré la pléthore d’écrits et d’études, cette variété de l’arabe a encore besoin de plus d’études scientifiques pour accompagner son irruption massive et, il faut bien le dire, bruyante dans le paysage linguistique marocain. L’arabe marocain vit en effet une transition dans son statut et passe de langue confinée dans l’oralité à une langue écrite qui s’affiche allégrement dans le paysage urbain, sur les affiches et annonces publicitaires et dans les réseaux sociaux. Une dynamique qui mérite une approche sereine et scientifique et à laquelle les différentes contributions présentées ici apportent de précieux éclairages. Bien que la question de la lexicographie soit le coeur de cette publication, les aspects, linguistique, sociolinguistique et didactique n’ont pas manqué d’être soulevées. C’est le cas du lien qu’entretien cette variété avec l’arabe standard. -- From Introduction page [9].

Apprendre l'Arabe Marocain (Darija) en 100 Jours

Apprendre l'Arabe Marocain (Darija) en 100 Jours PDF Author: Natura Lingua
Publisher: Independently Published
ISBN:
Category : Study Aids
Languages : fr
Pages : 0

Get Book Here

Book Description


Les Jeunes Marocains et leurs langues

Les Jeunes Marocains et leurs langues PDF Author: Jan Jaap De Ruiter
Publisher: Editions L'Harmattan
ISBN: 2296155359
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : fr
Pages : 306

Get Book Here

Book Description
Ce livre traite de la situation sociolinguistique des jeunes Marocains au début du troisième millénaire. Après de longues années d'arabisation, les attitudes des jeunes Marocains ayant suivi le programme éducatif du Maroc sont assez positives à l'égard de la langue arabe littéraire, mais cette même langue ne fait pas vraiment partie de leur vie quotidienne. La langue française lui fait encore une grande concurrence et les langues maternelles, l'arabe dialectal et l'amazigh ou le berbère, sont encore les langues de communication quotidienne par excellence.

Langue et société au Maghreb

Langue et société au Maghreb PDF Author: Université Mohammed V - Agdal. Faculté des lettres et des sciences humaines
Publisher:
ISBN:
Category : Arabs
Languages : fr
Pages : 236

Get Book Here

Book Description


Langues du Maghreb et du Sud méditerranéen

Langues du Maghreb et du Sud méditerranéen PDF Author: Fernande Krier
Publisher: PU Rennes
ISBN:
Category : Africa, North
Languages : fr
Pages : 180

Get Book Here

Book Description