Interlingual Readings of Political Discourse

Interlingual Readings of Political Discourse PDF Author:
Publisher: BRILL
ISBN: 9004540237
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 287

Get Book Here

Book Description
This volume provides a timely reflection of this growing interdisciplinary field of translation, interpreting and political discourse. It includes very recent work carried out by researchers from a range of countries. The chapters illustrate new trends and perspectives in the interdisciplinary research field, and extends previous research. The volume covers both translation and interpreting modes in monolingual, bilingual and multilingual contexts. It features the convergences and synergies between the two modes, and thus provides new insights on these different modes of language communication. Furthermore, instead of situating translation in politics or politics in translation, the volume treats political discourse and translation/interpreting at equal levels, thus allowing more room for the discussion of the interdisciplinary nature of the field.

Interlingual Readings of Political Discourse

Interlingual Readings of Political Discourse PDF Author:
Publisher: BRILL
ISBN: 9004540237
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 287

Get Book Here

Book Description
This volume provides a timely reflection of this growing interdisciplinary field of translation, interpreting and political discourse. It includes very recent work carried out by researchers from a range of countries. The chapters illustrate new trends and perspectives in the interdisciplinary research field, and extends previous research. The volume covers both translation and interpreting modes in monolingual, bilingual and multilingual contexts. It features the convergences and synergies between the two modes, and thus provides new insights on these different modes of language communication. Furthermore, instead of situating translation in politics or politics in translation, the volume treats political discourse and translation/interpreting at equal levels, thus allowing more room for the discussion of the interdisciplinary nature of the field.

The Language of Politics

The Language of Politics PDF Author: Michael L. Geis
Publisher: Springer Science & Business Media
ISBN: 1461247144
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 278

Get Book Here

Book Description
This study is the second of two I have done concerning how language is used to persuade others to believe things and to do things. The first, published by Aca demic Press, was The Language of Television Advertising, and was concerned with how advertisers use language in their efforts to sell products and services and how consumers could be expected to understand it. In this study, the focus is on how politicians use language to win elections and get others to accept their policies and programs and on how journalists report the suasive efforts of politicans. I combine an interest in the language of political reporting with an interest in the language of politics for a number of reasons. First, much of the suasive rhetoric of politicians is filtered through the minds of political journalists before it reaches the citizenry, and we can be reasonably sure that this rhetoric does not come out the way it went in. Second, the press plays a significant role in deter mining the nation's political agenda through its choices of what issues will be presented to the public, how these issues will be presented, and which voices will be heard speaking out on these issues. Third, political reporting can be suasive in effect, if not in intent, and it will be useful, I think, to understand how this is so.

Handbook of Political Discourse

Handbook of Political Discourse PDF Author: Piotr Cap
Publisher: Edward Elgar Publishing
ISBN: 1800373570
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 397

Get Book Here

Book Description
Synthesising diverse research avenues for politics, discourse, and political discourse, this cutting-edge Handbook examines the formative traditions, current theoretical and methodological landscape, and genres and domains over which political discourse extends.

Issues in Political Discourse Analysis

Issues in Political Discourse Analysis PDF Author: Samuel Gyasi Obeng
Publisher:
ISBN: 9781613240090
Category : Communication in politics
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
This book examines the analysis of language (possibly in conjunction with other semiotic systems) in the course of our lives as citizens of established politics of various scopes. Topics discussed include the cultural consequences of economic migration from Nigeria to the West; language, politics and democratic governance in Nigeria; legitimisation and coercion in political discourse; language endangerment; drawing an analytical framework in search of "post-modern" Chinese and discursive strategies in political speech.

Language, Power and Ideology

Language, Power and Ideology PDF Author: Ruth Wodak
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027224161
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 310

Get Book Here

Book Description
The topic of Language and Ideology has increasingly gained importance in the linguistic sciences. The general aim of critical linguistics is the exploration of the mechanisms of power which establish inequality, through the systematic analysis of political discourse (written or oral). This reader contains papers on a variety of topics, all related to each other through explicit discussions on the notion of ideology from an interdisciplinary approach with illustrative analyses of texts from the media, newspapers, schoolbooks, pamphlets, talkshows, speeches concerning language policy in Nazi-Germany, in Italofascism, and also policies prevalent nowadays. Among the interesting subjects studied are the jargon of the student movement of 1968, speeches of politicians, racist and sexist discourse, and the language of the green movement. Because of the enormous influence of the media nowadays, the explicit analysis of the mechanisms of “manipulation”, “suggestion”, and “persuasion” inherent in language or about language behaviour and strategies of discourse are of social relevance and of interest to all scholars of social sciences, to readers in all educational institutions, to analysts of political discourse, and to critical readers at large.

Analysing Political Discourse

Analysing Political Discourse PDF Author: Paul Anthony Chilton
Publisher: Psychology Press
ISBN: 9780415314718
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 244

Get Book Here

Book Description
Based on Aristotle's premise that we are all political animals, able to use language to pursue our own ends, this text uses the theoretical framework of linguistics to explore the ways in which we think and behave politically.

Politically Speaking

Politically Speaking PDF Author: Christ'l De Landtsheer
Publisher: Bloomsbury Publishing USA
ISBN: 1567507565
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 223

Get Book Here

Book Description
The characteristics, nature, and content of the language used in the public sphere of various Western and non-Western societies are examined in this collection of essays. They also analyze the functions language plays in the polity and the link between culture, political culture, and the language that politicians and the public use in their symbolic interaction. This work details and examines the characteristics, nature, and content of the language used in the public sphere of various Western and non-Western societies; the functions language plays in the polity; and the link between culture, political culture, and the language that politicians and other elites, as well as the public, use in their symbolic interaction. The essays describe and analyze the topic of political language from different perspectives—political science, psychology, philosophy, sociology, gender studies, economics, religious, public administration, mass communication, and linguistics. Essays examine the discourse of political press reports and TV interviews, political orations and election propaganda, legalistic, political-philosophic, and religious treatises. Throughout it provides an overview of the state of the art of political language, utilizing various research methods and disciplines.

Language in political discourse

Language in political discourse PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 99

Get Book Here

Book Description


Language and Politics

Language and Politics PDF Author: Michael J. Shapiro
Publisher: Wiley-Blackwell
ISBN: 9780855207243
Category : Communication in politics
Languages : en
Pages : 261

Get Book Here

Book Description


The Pragmatics of Political Discourse

The Pragmatics of Political Discourse PDF Author: Anita Fetzer
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027272395
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 254

Get Book Here

Book Description
The volume promotes a pragmatic perspective to the analysis of political discourse as multilayered mediated discourse. The chapters cross the disciplinary and methodological boundaries of speech act theory, social positioning theory, and argumentation theory and rhetorics. They address the strategic use of address terms and irony, the form and function of questions, and the expression of certainty in the contexts of parliamentary discourse, interview, talkshow, phone-in programme and motion of support across different discourse domains. Different cultural contexts are represented, including Africa, the Middle East, different parts of Europe and the United States.