Evangelium Iohannis Aethiopicum PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Evangelium Iohannis Aethiopicum PDF full book. Access full book title Evangelium Iohannis Aethiopicum by Michael G. Wechsler. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Michael G. Wechsler
Publisher: Peeters Publishers
ISBN: 9789042916487
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 260
Get Book Here
Book Description
In this volume is presented, for the first time, a critical edition of the earliest retrievable text (i.e., the Versio Antiqua) of the Gospel of John in Classical Ethiopic (Ge'ez). Altogether 21 manuscripts have been collated, representing four different text types and, for the first two of these, three and four sub-types respectively. The Versio Antiqua is represented by the first text type, of which, for the most part, the important Mss Abba Garima I and III, dated to 1270 or earlier, have been employed for the basic text. Five appendices are also included, in the last of which is supplied a collation of the Versio Antiqua with the critical apparatus of the 27th edition of Novum Testamentum Graece. This volume, consequently, should prove useful to anyone interested in textual criticism of the New Testament, the textual history of the Ethiopic Gospel of John, or Ge'ez literature generally.
Author: Michael G. Wechsler
Publisher: Peeters Publishers
ISBN: 9789042916487
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 260
Get Book Here
Book Description
In this volume is presented, for the first time, a critical edition of the earliest retrievable text (i.e., the Versio Antiqua) of the Gospel of John in Classical Ethiopic (Ge'ez). Altogether 21 manuscripts have been collated, representing four different text types and, for the first two of these, three and four sub-types respectively. The Versio Antiqua is represented by the first text type, of which, for the most part, the important Mss Abba Garima I and III, dated to 1270 or earlier, have been employed for the basic text. Five appendices are also included, in the last of which is supplied a collation of the Versio Antiqua with the critical apparatus of the 27th edition of Novum Testamentum Graece. This volume, consequently, should prove useful to anyone interested in textual criticism of the New Testament, the textual history of the Ethiopic Gospel of John, or Ge'ez literature generally.
Author: Francis Watson
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108882358
Category : Religion
Languages : en
Pages : 308
Get Book Here
Book Description
The so-called Epistula Apostolorum is an early gospel-like text in which the eleven apostles recount a question-and-answer session with the risen Jesus on Easter morning, intended to equip them for the worldwide mission to which they are now called. The Epistula draws selectively from the Gospels of John and Matthew, while disagreeing with its sources at a number of points and claiming definitive status for its own rendering of the apostolic gospel. This book is based on a new translation of this important but neglected text, drawing on the Coptic, Ethiopic, and Latin manuscript evidence and with variants noted in an English-language critical apparatus. Extensive additional notes are provided to clarify issues of text, translation, and exegesis. The central chapters explore major theological themes such as incarnation, resurrection, and eschatology in the light of related texts within and beyond the New Testament.
Author: Bart D. Ehrman
Publisher: BRILL
ISBN: 900423604X
Category : Religion
Languages : en
Pages : 897
Get Book Here
Book Description
The Text of the New Testament in Contemporary Research provides up-to-date discussions of every major aspect of New Testament textual criticism. Written by internationally acknowledged experts, the twenty-four essays evaluate all significant advances in the field since the 1950s.
Author: Meron Gebreananaye
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 0567695883
Category : Religion
Languages : en
Pages : 295
Get Book Here
Book Description
This book highlights the significance of a group of five texts excluded from the standard Christian Bible and preserved only in Ge'ez, the classical language of Ethiopia. These texts are crucial for modern scholars due to their significance for a wide range of early readers, as extant fragments of other early translations confirm in most cases. Yet they are also noted for their eventual marginalization and abandonment, as a more restrictive understanding of the biblical canon prevailed – everywhere except in Ethiopia, with its distinctive Christian tradition in which the concept of a “closed canon” is alien. In focusing upon 1 Enoch, Jubilees, the Ascension of Isaiah, the Epistula Apostolorum, and the Apocalypse of Peter, the contributors to this volume group them together as representatives of a time in early Christian history when sacred texts were not limited by a sharply defined canonical boundary. In doing so, this book also highlights the unique and under-appreciated contribution of the Ethiopic Christian Tradition to the study of early Christianity.
Author: Curt Niccum
Publisher: Wipf and Stock Publishers
ISBN: 1610977351
Category : Religion
Languages : en
Pages : 367
Get Book Here
Book Description
The Ethiopic version provides a window into the state of the Greek Bible as it circulated in East Africa at the end of the fourth century. It is, therefore, an extremely important witness to the Bible's early transmission history, yet its testimony has typically been ignored or misunderstood by text critics. This study examines the history of the book of Acts in Ethiopia and reconstructs its earliest attainable text, which then is assessed using the latest text-critical methods. It therefore provides a solid base for interpreting the data of this key witness and lays the groundwork for future text-critical work in Ethiopic and other early versions.
Author: Philipp Roelli
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 311068439X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 813
Get Book Here
Book Description
Stemmatology studies aspects of textual criticism that use genealogical methods to analyse a set of copies of a text whose autograph has been lost. This handbook is the first to cover the entire field, encompassing both theoretical and practical aspects of traditional as well as modern digital methods and their history. As an art (ars), stemmatology’s main goal is editing and thus presenting to the reader a historical text in the most satisfactory way. As a more abstract discipline (scientia), it is interested in the general principles of how texts change in the process of being copied. Thirty eight experts from all of the fields involved have joined forces to write this handbook, whose eight chapters cover material aspects of text traditions, the genesis and methods of traditional "Lachmannian" textual criticism and the objections raised against it, as well as modern digital methods used in the field. The two concluding chapters take a closer look at how this approach towards texts and textual criticism has developed in some disciplines of textual scholarship and compare methods used in other fields that deal with "descent with modification". The handbook thus serves as an introduction to this interdisciplinary field.
Author: Jeremy R. Brown
Publisher: James Clarke & Company
ISBN: 0227901495
Category : Art
Languages : en
Pages : 496
Get Book Here
Book Description
The Catalog of the Ethiopic Manuscript Imaging Project (EMIP), volume 2, provides a full catalog for EMIP codex numbers 106 through 200, and magic scrolls 135 through 284. Each catalog entry for the codices provides a full physical description, a listingof contents (with incipits), illuminations, varia (known works added later), notes on codicology and scribal practice, as well as a full quire map. Opening articles provide an introduction to the collection and its codicology, and an introduction to thisset of Ethiopian scrolls of spiritual healing. Seven indices (general, works in the codices, names in the codices, miniatures in the codices, scribal practices, works in the scrolls, and names in the scrolls) provide quick access for researchers.
Author: Larry W. Hurtado
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 0567641813
Category : Religion
Languages : en
Pages : 208
Get Book Here
Book Description
This book is the first ever collection of scholarly essays in English devoted specifically to the theme of the expression 'son of man'. It describes the major competing theories which have addressed questions such as: What is the original Aramaic expression which lies behind the Greek phrase, and what was its original connotation? How do the gospel writers use the expression 'son of man'? Is it a Christological title, pregnant with meaning, much like the titles son of God, Christ/Messiah, and son of David? Is it used as a way of designating Jesus as a human being of unique redemptive significance? Or does it rather originate in a nuanced use (obscured in Greek translation) of an Aramaic expression used in place of the first person pronoun, as an indefinite pronoun, or for generic statements about human beings? Larry Hurtado and Paul Owen have brought together contributing scholars on the basis of their expertise in Aramaic, historical Jesus research, the son of man debate itself, and related fields of research.
Author: Veronica Six
Publisher: Wipf and Stock Publishers
ISBN: 161097381X
Category : Religion
Languages : en
Pages : 530
Get Book Here
Book Description
"The Catalog of the Ethiopic Manuscript Imaging Project (EMIP), volume 2, provides a full catalog for EMIP codex numbers 106 through 200, and magic scrolls 135 through 284. Each catalog entry for the codices provides a full physical description, a listing of contents (with incipits), illuminations, varia (known works added later), notes on codicology and scribal practice, as well as a full quire map. Opening articles provide an introduction to the collection and its codicology, and an introduction to this set of Ethiopian scrolls of spiritual healing. Seven indices (general, works in the codices, names in the codices, miniatures in the codices, scribal practices, works in the scrolls, and names in the scrolls) provide quick access for researchers."
Author: Jörg Quenzer
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110225638
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 384
Get Book Here
Book Description
Script and writing were among the most important inventions in human history, and until the invention of printing, the handwritten book was the primary medium of literary and cultural transmission. Although the study of manuscripts is already quite advanced for many regions of the world, no unified discipline of ‘manuscript studies’ has yet evolved which is capable of treating handwritten books from East Asia, India and the Islamic world equally alongside the European manuscript tradition. This book, which aims to begin the interdisciplinary dialogue needed to arrive at a truly systematic and comparative approach to manuscript cultures worldwide, brings together papers by leading researchers concerned with material, philological and cultural aspects of different manuscript traditions.
