Author: Shih-hong Liu
Publisher:
ISBN:
Category : Chinese characters
Languages : en
Pages : 124
Book Description
Chinese Characters and Their Impact on Other Languages of East Asia
Author: Shih-hong Liu
Publisher:
ISBN:
Category : Chinese characters
Languages : en
Pages : 124
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Chinese characters
Languages : en
Pages : 124
Book Description
Chinese Characters and Their Impact on Other Languages of East Asia
Author:
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages :
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages :
Book Description
Language Change in East Asia
Author: T. E. McAuley
Publisher: Routledge
ISBN: 1136844619
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 315
Book Description
This book adopts a wide focus on the range of East Asian languages, in both their pre-modern and modern forms, within the specific topic area of language change. It contains sections on dialect studies, contact linguistics, socio-linguistics and syntax/phonology and deals with all three major languages of East Asia: Chinese, Japanese and Korean. Individual chapters cover pre-Sino-Japanese phonology, nominalizers in Chinese, Japanese and Korean; Japanese loanwords in Taiwan Mandarin; changes in Korean honorifics; the tense and aspect system of Japanese; and language policy in Japan. The book will be of interest to linguists working on East Asian languages, and will be of value to a range of general linguists working in comparative or historical linguistics, socio-linguistics, language typology and language contact.
Publisher: Routledge
ISBN: 1136844619
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 315
Book Description
This book adopts a wide focus on the range of East Asian languages, in both their pre-modern and modern forms, within the specific topic area of language change. It contains sections on dialect studies, contact linguistics, socio-linguistics and syntax/phonology and deals with all three major languages of East Asia: Chinese, Japanese and Korean. Individual chapters cover pre-Sino-Japanese phonology, nominalizers in Chinese, Japanese and Korean; Japanese loanwords in Taiwan Mandarin; changes in Korean honorifics; the tense and aspect system of Japanese; and language policy in Japan. The book will be of interest to linguists working on East Asian languages, and will be of value to a range of general linguists working in comparative or historical linguistics, socio-linguistics, language typology and language contact.
Chinese Characters and Their Impact on Other Languages of East Asiad Liu Shih-hong
Author:
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 108
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 108
Book Description
Language Planning and Language Policy
Author: Ping Chen
Publisher: Routledge
ISBN: 1136854460
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 236
Book Description
Examines the major issues of language planning and policy in Japan, Mainland China, Hong Kong, Taiwan, Korea and Vietnam, particularly those relating to the selection of official language, script, and written language.
Publisher: Routledge
ISBN: 1136854460
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 236
Book Description
Examines the major issues of language planning and policy in Japan, Mainland China, Hong Kong, Taiwan, Korea and Vietnam, particularly those relating to the selection of official language, script, and written language.
Languages, scripts, and Chinese texts in East Asia
Author: Peter Francis Kornicki
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0192518690
Category : History
Languages : en
Pages : 423
Book Description
Chinese Writing and the Rise of the Vernacular in East Asia is a wide-ranging study of vernacularization in East Asia - not only China, Japan, Korea, and Vietnam, but also societies that no longer exist, such as the Tangut and Khitan empires. Peter Kornicki takes the reader from the early centuries of the common era, when the Chinese script was the only form of writing and Chinese Buddhist, Confucian, and medical texts spread throughout East Asia, through the centuries when vernacular scripts evolved, right up to the end of the nineteenth century when nationalism created new roles for vernacular languages and vernacular scripts. Through an examination of oral approaches to Chinese texts, it shows how highly-valued Chinese texts came to be read through the prism of the vernaculars and ultimately to be translated. This long process has some parallels with vernacularization in Europe, but a crucial difference is that literary Chinese was, unlike Latin, not a spoken language. As a consequence, people who spoke different East Asian vernaculars had no means of communicating in speech, but they could communicate silently by means of written conversation in literary Chinese; a further consequence is that within each society Chinese texts assumed vernacular garb: in classes and lectures, Chinese texts were read and declaimed in the vernaculars. What happened in the nineteenth century and why are there still so many different scripts in East Asia? How and why were Chinese texts dethroned, and what replaced them? These are some of the questions addressed in Chinese Writing and the Rise of the Vernacular in East Asia.
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0192518690
Category : History
Languages : en
Pages : 423
Book Description
Chinese Writing and the Rise of the Vernacular in East Asia is a wide-ranging study of vernacularization in East Asia - not only China, Japan, Korea, and Vietnam, but also societies that no longer exist, such as the Tangut and Khitan empires. Peter Kornicki takes the reader from the early centuries of the common era, when the Chinese script was the only form of writing and Chinese Buddhist, Confucian, and medical texts spread throughout East Asia, through the centuries when vernacular scripts evolved, right up to the end of the nineteenth century when nationalism created new roles for vernacular languages and vernacular scripts. Through an examination of oral approaches to Chinese texts, it shows how highly-valued Chinese texts came to be read through the prism of the vernaculars and ultimately to be translated. This long process has some parallels with vernacularization in Europe, but a crucial difference is that literary Chinese was, unlike Latin, not a spoken language. As a consequence, people who spoke different East Asian vernaculars had no means of communicating in speech, but they could communicate silently by means of written conversation in literary Chinese; a further consequence is that within each society Chinese texts assumed vernacular garb: in classes and lectures, Chinese texts were read and declaimed in the vernaculars. What happened in the nineteenth century and why are there still so many different scripts in East Asia? How and why were Chinese texts dethroned, and what replaced them? These are some of the questions addressed in Chinese Writing and the Rise of the Vernacular in East Asia.
Linguistics in East Asia and South East Asia
Author: Chao Yuen Ren
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110814633
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 1004
Book Description
To celebrate the 270th anniversary of the De Gruyter publishing house, the company is providing permanent open access to 270 selected treasures from the De Gruyter Book Archive. Titles will be made available to anyone, anywhere at any time that might be interested. The DGBA project seeks to digitize the entire backlist of titles published since 1749 to ensure that future generations have digital access to the high-quality primary sources that De Gruyter has published over the centuries.
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110814633
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 1004
Book Description
To celebrate the 270th anniversary of the De Gruyter publishing house, the company is providing permanent open access to 270 selected treasures from the De Gruyter Book Archive. Titles will be made available to anyone, anywhere at any time that might be interested. The DGBA project seeks to digitize the entire backlist of titles published since 1749 to ensure that future generations have digital access to the high-quality primary sources that De Gruyter has published over the centuries.
The Major Languages of East and South-East Asia
Author: Bernard Comrie
Publisher: Routledge
ISBN: 1136898034
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 188
Book Description
Based on Bernard Comrie's much praised The World's Major Languages, this is a key guide to an important language family. The areas covered include Chinese, Japanese and Sino-Tibetan languages.
Publisher: Routledge
ISBN: 1136898034
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 188
Book Description
Based on Bernard Comrie's much praised The World's Major Languages, this is a key guide to an important language family. The areas covered include Chinese, Japanese and Sino-Tibetan languages.
Asia's Orthographic Dilemma
Author: William C. Hannas
Publisher: University of Hawaii Press
ISBN: 9780824818920
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 356
Book Description
With the advent of computers and the rise of East Asian economies, the complicated character-based writing systems of East Asia have reached a stage of crisis that may be described as truly millennial in scope and implications. In what is perhaps the most wide-ranging critique of the sinographic script ever written, William C. Hannas assesses the usefulness of Chinese character-based writing in East Asia today.
Publisher: University of Hawaii Press
ISBN: 9780824818920
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 356
Book Description
With the advent of computers and the rise of East Asian economies, the complicated character-based writing systems of East Asia have reached a stage of crisis that may be described as truly millennial in scope and implications. In what is perhaps the most wide-ranging critique of the sinographic script ever written, William C. Hannas assesses the usefulness of Chinese character-based writing in East Asia today.
Heritage Language Development
Author: Kimi Kondo-Brown
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027292787
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 295
Book Description
This collection of studies investigates the individual, micro-psychological, and macro-societal factors that promote or discourage the development of child and young adult heritage language learners’ spoken and written skills in East Asian languages (Chinese, Japanese, and Korean). The research presented in this book is based on empirical data from various learning and social settings in the United States and Canada. The contributors are themselves mostly from East Asian immigrant backgrounds and have worked closely with students from such backgrounds. This book also speaks to the needs for future research within East Asian communities that will (a) promote East Asian heritage language development in applied linguistics, (b) encourage parental, community, and national support for East Asian heritage language development, and (c) improve the teaching of oral and written skills for heritage learners of East Asian languages in various educational settings.
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027292787
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 295
Book Description
This collection of studies investigates the individual, micro-psychological, and macro-societal factors that promote or discourage the development of child and young adult heritage language learners’ spoken and written skills in East Asian languages (Chinese, Japanese, and Korean). The research presented in this book is based on empirical data from various learning and social settings in the United States and Canada. The contributors are themselves mostly from East Asian immigrant backgrounds and have worked closely with students from such backgrounds. This book also speaks to the needs for future research within East Asian communities that will (a) promote East Asian heritage language development in applied linguistics, (b) encourage parental, community, and national support for East Asian heritage language development, and (c) improve the teaching of oral and written skills for heritage learners of East Asian languages in various educational settings.