Author: Pamela Faber
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110277204
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 322
Book Description
This book explores the importance of Cognitive Linguistics for specialized language within the context of Frame-based Terminology (FBT). FBT uses aspects of Frame Semantics, coupled with premises from Cognitive Linguistics to structure specialized domains and create non-language-specific knowledge representations. Corpus analysis provides information regarding the syntax, semantics, and pragmatics of specialized knowledge units. Also studied is the role of metaphor and metonymy in specialized texts. The first section explains the purpose and structure of the book. The second section gives an overview of basic concepts, theories, and applications in Terminology and Cognitive Linguistics. The third section explains the Frame-based Terminology approach. The fourth section explores the role of contextual information in specialized knowledge representation as reflected in linguistic contexts and graphical information. The final section highlights the conclusions that can be derived from this study.
A Cognitive Linguistics View of Terminology and Specialized Language
Author: Pamela Faber
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110277204
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 322
Book Description
This book explores the importance of Cognitive Linguistics for specialized language within the context of Frame-based Terminology (FBT). FBT uses aspects of Frame Semantics, coupled with premises from Cognitive Linguistics to structure specialized domains and create non-language-specific knowledge representations. Corpus analysis provides information regarding the syntax, semantics, and pragmatics of specialized knowledge units. Also studied is the role of metaphor and metonymy in specialized texts. The first section explains the purpose and structure of the book. The second section gives an overview of basic concepts, theories, and applications in Terminology and Cognitive Linguistics. The third section explains the Frame-based Terminology approach. The fourth section explores the role of contextual information in specialized knowledge representation as reflected in linguistic contexts and graphical information. The final section highlights the conclusions that can be derived from this study.
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110277204
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 322
Book Description
This book explores the importance of Cognitive Linguistics for specialized language within the context of Frame-based Terminology (FBT). FBT uses aspects of Frame Semantics, coupled with premises from Cognitive Linguistics to structure specialized domains and create non-language-specific knowledge representations. Corpus analysis provides information regarding the syntax, semantics, and pragmatics of specialized knowledge units. Also studied is the role of metaphor and metonymy in specialized texts. The first section explains the purpose and structure of the book. The second section gives an overview of basic concepts, theories, and applications in Terminology and Cognitive Linguistics. The third section explains the Frame-based Terminology approach. The fourth section explores the role of contextual information in specialized knowledge representation as reflected in linguistic contexts and graphical information. The final section highlights the conclusions that can be derived from this study.
Aspects of Cognitive Terminology Studies
Author: Silvia Molina-Plaza
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3111073610
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 263
Book Description
The book sets out to describe new developments in terminology from a cognitive perspective. It encompasses a wide range of theoretical and practical approaches, covering different areas of knowledge and drawing on interdisciplinary research in corpus linguistics, neology, discourse analysis and translation studies. International scholars present accounts of developments in the interface between terminology and cognitive linguistics.
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3111073610
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 263
Book Description
The book sets out to describe new developments in terminology from a cognitive perspective. It encompasses a wide range of theoretical and practical approaches, covering different areas of knowledge and drawing on interdisciplinary research in corpus linguistics, neology, discourse analysis and translation studies. International scholars present accounts of developments in the interface between terminology and cognitive linguistics.
Glossary of Cognitive Linguistics
Author: Vyvyan Evans
Publisher: Edinburgh University Press
ISBN: 0748629866
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 251
Book Description
Cognitive linguistics is one of the most rapidly expanding schools in linguistics with, by now, an impressive and complex technical vocabulary. This alphabetic guide gives an up-to-date introduction to the key terms in cognitive linguistics, covering all the major theories, approaches, ideas and many of the relevant theoretical constructs. The Glossary also features a brief introduction to cognitive linguistics, a detailed annotated reading list and a listing of some of the key researchers in cognitive linguistics. The Glossary can be used as a companion volume to Cognitive Linguistics, by Vyvyan Evans and Melanie Green, or as a stand-alone introduction to cognitive linguistics and its two hitherto best developed sub-branches: cognitive semantics, and cognitive approaches to grammar.Key features:* A handy and easily understandable pocket guide for anyone embarking on courses in cognitive linguistics, and language and mind. * Supplies numerous cross-references to related terms.* Includes coverage of newer areas such as Radical Construction Grammar, Embodied Construction Grammar, Primary MetaphorTheory and Principled Polysemy.
Publisher: Edinburgh University Press
ISBN: 0748629866
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 251
Book Description
Cognitive linguistics is one of the most rapidly expanding schools in linguistics with, by now, an impressive and complex technical vocabulary. This alphabetic guide gives an up-to-date introduction to the key terms in cognitive linguistics, covering all the major theories, approaches, ideas and many of the relevant theoretical constructs. The Glossary also features a brief introduction to cognitive linguistics, a detailed annotated reading list and a listing of some of the key researchers in cognitive linguistics. The Glossary can be used as a companion volume to Cognitive Linguistics, by Vyvyan Evans and Melanie Green, or as a stand-alone introduction to cognitive linguistics and its two hitherto best developed sub-branches: cognitive semantics, and cognitive approaches to grammar.Key features:* A handy and easily understandable pocket guide for anyone embarking on courses in cognitive linguistics, and language and mind. * Supplies numerous cross-references to related terms.* Includes coverage of newer areas such as Radical Construction Grammar, Embodied Construction Grammar, Primary MetaphorTheory and Principled Polysemy.
Cognitive Linguistic Approaches to Teaching Vocabulary and Phraseology
Author: Frank Boers
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 9783110196306
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 410
Book Description
Mastering the vocabulary of a foreign language is one of the most daunting tasks that language learners face. The immensity of the task is underscored by the realisation that it is not only single words but also numerous standardised phrases (idioms, collocations, etc.) that need to be acquired. There is thus a clear need for instructional methods that help learners tackle this task, and yet few proposals for vocabulary instruction have so far gone beyond techniques for rote-learning and familiar means of promoting of noticing. The reason for this is that vocabulary and phraseology have long been assumed arbitrary. The volumeoffers a long-overdue alternative by exploring and exploiting the presence of linguistic 'motivation' - or, systematic non-arbitrariness - in the lexicon. The first half of the volume reports ample empirical evidence of the pedagogical effectiveness of presenting vocabulary to learners as non-arbitrary. The data reported indicate that the proposed instructional methods can benefit when both the nature of the target lexis and the basic cognitive orientations of particular learners are taken into account. The first half of the book mostly targets lexis that has already attracted a fair amount of attention from Cognitive Linguists in the past (e.g. phrasal verbs and figurative idioms). The second half broadens the scope considerably by revealing the non-arbitrariness of diverse other lexical patterns, including collocations and word partnerships generally. This is achieved by recognising some long-neglected dimensions of linguistic motivation - etymological and phonological motivation, in particular. Concrete suggestions are made for putting the non-arbitrary nature of words and phrases to good use in instructed language learning. The volumeis therefore of interest not only to applied linguists and researchers in Second Language Acquisition/Foreign Language Teaching, but also to second and foreign language teaching professionals.
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 9783110196306
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 410
Book Description
Mastering the vocabulary of a foreign language is one of the most daunting tasks that language learners face. The immensity of the task is underscored by the realisation that it is not only single words but also numerous standardised phrases (idioms, collocations, etc.) that need to be acquired. There is thus a clear need for instructional methods that help learners tackle this task, and yet few proposals for vocabulary instruction have so far gone beyond techniques for rote-learning and familiar means of promoting of noticing. The reason for this is that vocabulary and phraseology have long been assumed arbitrary. The volumeoffers a long-overdue alternative by exploring and exploiting the presence of linguistic 'motivation' - or, systematic non-arbitrariness - in the lexicon. The first half of the volume reports ample empirical evidence of the pedagogical effectiveness of presenting vocabulary to learners as non-arbitrary. The data reported indicate that the proposed instructional methods can benefit when both the nature of the target lexis and the basic cognitive orientations of particular learners are taken into account. The first half of the book mostly targets lexis that has already attracted a fair amount of attention from Cognitive Linguists in the past (e.g. phrasal verbs and figurative idioms). The second half broadens the scope considerably by revealing the non-arbitrariness of diverse other lexical patterns, including collocations and word partnerships generally. This is achieved by recognising some long-neglected dimensions of linguistic motivation - etymological and phonological motivation, in particular. Concrete suggestions are made for putting the non-arbitrary nature of words and phrases to good use in instructed language learning. The volumeis therefore of interest not only to applied linguists and researchers in Second Language Acquisition/Foreign Language Teaching, but also to second and foreign language teaching professionals.
Terminology
Author: Maria Teresa Cabré
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9789027216342
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 264
Book Description
Beginning with an overview of terminology, this work goes on to discuss the interdisciplinary nature of the field, the foundations of terminology, terminography, computerized terminology, terminology and standardization, and the role of terminologists in a language service,
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9789027216342
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 264
Book Description
Beginning with an overview of terminology, this work goes on to discuss the interdisciplinary nature of the field, the foundations of terminology, terminography, computerized terminology, terminology and standardization, and the role of terminologists in a language service,
Topics in Cognitive Linguistics
Author: Brygida Rudzka-Ostyn
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027286191
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 722
Book Description
This volume presents new developments in cognitive grammar and explores its descriptive and explanatory potential with respect to a wide range of language phenomena. These include the formation and use of locationals, causative constructions, adjectival and nominal expressions of oriented space, morphological layering, tense and aspect, and extended uses of verbal predicates. There is also a section on the affinities between cognitive grammar an early linguistic theories, both ancient and modern.
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027286191
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 722
Book Description
This volume presents new developments in cognitive grammar and explores its descriptive and explanatory potential with respect to a wide range of language phenomena. These include the formation and use of locationals, causative constructions, adjectival and nominal expressions of oriented space, morphological layering, tense and aspect, and extended uses of verbal predicates. There is also a section on the affinities between cognitive grammar an early linguistic theories, both ancient and modern.
Ten Lectures on Cognitive Sociolinguistics
Author: Dirk Geeraerts
Publisher: BRILL
ISBN: 9004336842
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 342
Book Description
Cognitive Sociolinguistics combines the interest in meaning of Cognitive Linguistics with the interest in social variation of sociolinguistics, converging on two domains of enquiry: variation of meaning, and the meaning of variation. These Ten Lectures, a transcribed version of talks given by professor Geeraerts in 2009 at Beihang University in Beijing, introduce and illustrate both dimensions. The ‘variation of meaning’ perspective involves looking at types of semantic and categorial variation, at the role of social and cultural factors in semantic variation and change, and at the interplay of stereotypes, prototypes and norms. The ‘meaning of variation’ perspective involves looking at the way in which categorization processes of the type studied by Cognitive Linguistics shape how scholars and laymen think about language variation.
Publisher: BRILL
ISBN: 9004336842
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 342
Book Description
Cognitive Sociolinguistics combines the interest in meaning of Cognitive Linguistics with the interest in social variation of sociolinguistics, converging on two domains of enquiry: variation of meaning, and the meaning of variation. These Ten Lectures, a transcribed version of talks given by professor Geeraerts in 2009 at Beihang University in Beijing, introduce and illustrate both dimensions. The ‘variation of meaning’ perspective involves looking at types of semantic and categorial variation, at the role of social and cultural factors in semantic variation and change, and at the interplay of stereotypes, prototypes and norms. The ‘meaning of variation’ perspective involves looking at the way in which categorization processes of the type studied by Cognitive Linguistics shape how scholars and laymen think about language variation.
Towards New Ways of Terminology Description
Author: Rita Temmerman
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9789027223265
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 284
Book Description
This title questions the validity of traditional terminology theory. The author's findings are that the traditional approach impedes a pragmatic and realistic description of a large number of categories of terms.
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9789027223265
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 284
Book Description
This title questions the validity of traditional terminology theory. The author's findings are that the traditional approach impedes a pragmatic and realistic description of a large number of categories of terms.
Handbook of Terminology
Author: Hendrik J. Kockaert
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027269564
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 561
Book Description
Terminology has started to explore unbeaten paths since Wüster, and has nowadays grown into a multi-facetted science, which seems to have reached adulthood, thanks to integrating multiple contributions not only from different linguistic schools, including computer, corpus, variational, socio-cognitive and socio-communicative linguistics, and frame-based semantics, but also from engineering and formal language developers. In this ever changing and diverse context, Terminology offers a wide range of opportunities ranging from standardized and prescriptive to prototype and user-based approaches. At this point of its road map, Terminology can nowadays claim to offer user-based and user-oriented, hence user-friendly, approaches to terminological phenomenona, when searching, extracting and analysing relevant terminology in online corpora, when building term bases that contribute to efficient communication among domain experts in languages for special purposes, or even when proposing terms and definitions formed on the basis of a generally agreed consensus in international standard bodies. Terminology is now ready to advance further, thanks to the integration of meaning description taking into account dynamic natural language phenomena, and of consensus-based terminology management in order to help experts communicate in their domain-specific languages. In this Handbook of Terminology (HoT), the symbiosis of Terminology with Linguistics allows a mature and multi-dimensional reflection on terminological phenomena, which will eventually generate future applications which have not been tested yet in natural language. The HoT aims at disseminating knowledge about terminology (management) and at providing easy access to a large range of topics, traditions, best practices, and methods to a broad audience: students, researchers, professionals and lecturers in Terminology, scholars and experts from other disciplines (among which linguistics, life sciences, metrology, chemistry, law studies, machine engineering, and actually any expert domain). In addition, the HoT addresses any of those with a professional or personal interest in (multilingual) terminology, translation, interpreting, localization, editing, etc., such as communication specialists, translators, scientists, editors, public servants, brand managers, engineers, (intercultural) organization specialists, and experts in any field. Moreover, the HoT offers added value, in that it is the first handbook with this scope in Terminology which has both a print edition (also available as a PDF e-book) and an online version. For access to the Handbook of Terminology Online, please visit ahref="HTTP: DESIGNTIMESP="27189" www.benjamins.com online hot ?http://www.benjamins.com/online/hot//a . The HoT is linked to the Handbook of Translation Studies, not in the least because of its interdisciplinary approaches, but also because of the inevitable intertwining between translation and terminology. All chapters are written by specialists in the different subfields and are peer-reviewed.
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027269564
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 561
Book Description
Terminology has started to explore unbeaten paths since Wüster, and has nowadays grown into a multi-facetted science, which seems to have reached adulthood, thanks to integrating multiple contributions not only from different linguistic schools, including computer, corpus, variational, socio-cognitive and socio-communicative linguistics, and frame-based semantics, but also from engineering and formal language developers. In this ever changing and diverse context, Terminology offers a wide range of opportunities ranging from standardized and prescriptive to prototype and user-based approaches. At this point of its road map, Terminology can nowadays claim to offer user-based and user-oriented, hence user-friendly, approaches to terminological phenomenona, when searching, extracting and analysing relevant terminology in online corpora, when building term bases that contribute to efficient communication among domain experts in languages for special purposes, or even when proposing terms and definitions formed on the basis of a generally agreed consensus in international standard bodies. Terminology is now ready to advance further, thanks to the integration of meaning description taking into account dynamic natural language phenomena, and of consensus-based terminology management in order to help experts communicate in their domain-specific languages. In this Handbook of Terminology (HoT), the symbiosis of Terminology with Linguistics allows a mature and multi-dimensional reflection on terminological phenomena, which will eventually generate future applications which have not been tested yet in natural language. The HoT aims at disseminating knowledge about terminology (management) and at providing easy access to a large range of topics, traditions, best practices, and methods to a broad audience: students, researchers, professionals and lecturers in Terminology, scholars and experts from other disciplines (among which linguistics, life sciences, metrology, chemistry, law studies, machine engineering, and actually any expert domain). In addition, the HoT addresses any of those with a professional or personal interest in (multilingual) terminology, translation, interpreting, localization, editing, etc., such as communication specialists, translators, scientists, editors, public servants, brand managers, engineers, (intercultural) organization specialists, and experts in any field. Moreover, the HoT offers added value, in that it is the first handbook with this scope in Terminology which has both a print edition (also available as a PDF e-book) and an online version. For access to the Handbook of Terminology Online, please visit ahref="HTTP: DESIGNTIMESP="27189" www.benjamins.com online hot ?http://www.benjamins.com/online/hot//a . The HoT is linked to the Handbook of Translation Studies, not in the least because of its interdisciplinary approaches, but also because of the inevitable intertwining between translation and terminology. All chapters are written by specialists in the different subfields and are peer-reviewed.
Specialized Knowledge Mediation
Author: Ekaterina Isaeva
Publisher: Springer Nature
ISBN: 3030951049
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 269
Book Description
This book provides an integrated approach to cognitive-linguistic mediation, with aims toward the efficiency of knowledge transfer and acquisition. Problems are approached through the prism of cognitive modelling, and mapped to such fields as intercultural and interdisciplinary communication, and second language teaching. The novelty lies in the synergies between linguistics, cognitive science, artificial intelligence, culture, and industry. These fields come together through ontological and metaphorical modelling and the attempts to automate such. This text provides a theoretical background for research on mediation, covering cognitive and communicative perspectives, metaphoricity of terms, and the ontologization of human knowledge. It includes detailed descriptions of methods for different types of cognitive modelling and is intended for students and researchers concerned with terminology, cognitive linguistics, applied linguistics, pragmatics, computational linguistics, literature studies, morphology, syntaxis, and semantics.
Publisher: Springer Nature
ISBN: 3030951049
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 269
Book Description
This book provides an integrated approach to cognitive-linguistic mediation, with aims toward the efficiency of knowledge transfer and acquisition. Problems are approached through the prism of cognitive modelling, and mapped to such fields as intercultural and interdisciplinary communication, and second language teaching. The novelty lies in the synergies between linguistics, cognitive science, artificial intelligence, culture, and industry. These fields come together through ontological and metaphorical modelling and the attempts to automate such. This text provides a theoretical background for research on mediation, covering cognitive and communicative perspectives, metaphoricity of terms, and the ontologization of human knowledge. It includes detailed descriptions of methods for different types of cognitive modelling and is intended for students and researchers concerned with terminology, cognitive linguistics, applied linguistics, pragmatics, computational linguistics, literature studies, morphology, syntaxis, and semantics.