Author: Bernard Bierman
Publisher:
ISBN:
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 236
Book Description
A Translator-warrior Speaks
Author: Bernard Bierman
Publisher:
ISBN:
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 236
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 236
Book Description
Language Monthly
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Language and languages
Languages : en
Pages : 628
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Language and languages
Languages : en
Pages : 628
Book Description
Introduction to Spanish Translation
Author: Jack Child
Publisher: University Press of America
ISBN: 0761848983
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 272
Book Description
Introduction to Spanish Translation is designed for a third or fourth year college Spanish course. It presents the history, theory and practice of Spanish-to-English translation (with some consideration of English-to-Spanish translation). The very successful first edition of the text evolved from the author's experiences in two decades of teaching translation in the Department of Language and Foreign Studies of The American University. The emphasis is on general material to be found in current journals and newspapers, although there is also some specialized material from the fields of business, the social sciences, and literature. The twenty-four lessons in the text form the basis for a fourteen-week semester course. This newly revised edition contains an index, a glossary, examples of cognates and partial cognates, and translation exercises for each lesson.
Publisher: University Press of America
ISBN: 0761848983
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 272
Book Description
Introduction to Spanish Translation is designed for a third or fourth year college Spanish course. It presents the history, theory and practice of Spanish-to-English translation (with some consideration of English-to-Spanish translation). The very successful first edition of the text evolved from the author's experiences in two decades of teaching translation in the Department of Language and Foreign Studies of The American University. The emphasis is on general material to be found in current journals and newspapers, although there is also some specialized material from the fields of business, the social sciences, and literature. The twenty-four lessons in the text form the basis for a fourteen-week semester course. This newly revised edition contains an index, a glossary, examples of cognates and partial cognates, and translation exercises for each lesson.
Language Monthly and International Journal of Translation
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Language and languages
Languages : en
Pages : 212
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Language and languages
Languages : en
Pages : 212
Book Description
A Chronology of Translation in China and the West
Author: Sin-wai Chan
Publisher: Chinese University Press
ISBN: 9789629963552
Category : Education
Languages : en
Pages : 596
Book Description
This book is a study of the major events and publications in the world of translation in China and the West from its beginning in the legendary period to 2004, with special references to works published in Chinese and English. It covers a total of 72 countries/places and 1,000 works. All the events and activities in the field have been grouped into 22 areas or categories for easy referencing. This book is a valuable reference tool for all scholars working in the field of translation.
Publisher: Chinese University Press
ISBN: 9789629963552
Category : Education
Languages : en
Pages : 596
Book Description
This book is a study of the major events and publications in the world of translation in China and the West from its beginning in the legendary period to 2004, with special references to works published in Chinese and English. It covers a total of 72 countries/places and 1,000 works. All the events and activities in the field have been grouped into 22 areas or categories for easy referencing. This book is a valuable reference tool for all scholars working in the field of translation.
The Poems of Ossian. In the Original Gaelic; with a Literal Translation Into English, and a Dissertation on the Authenticity of the Poems, by A. Clerk. Together with the English Translation by Macpherson
Author: Ossian
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 590
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 590
Book Description
The Poems of Ossian in the Original Gaelic with a Literal Translation Into English and a Dissertation on the Authenticity of the Poems
Author: Archibald Clerk
Publisher:
ISBN:
Category : Scottish Gaelic poetry
Languages : en
Pages : 590
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Scottish Gaelic poetry
Languages : en
Pages : 590
Book Description
Translation and the Law
Author: Marshall Morris
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027285756
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 349
Book Description
This long needed reference on the innumerable and increasing ways that the law intersects with translation and interpreting features essays by scholars and professions from the United States, Australia, Hong Kong, Iceland, Israel, Japan, and Sweden. The essays range from sophisticated treatments of historical and hence philosophical variations in concept and practice to detailed practical advice on self-education. Essays show a particular concern for the challenges of courtroom discourse when the parties not only use different languages but operate from different cultural and legal traditions.
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027285756
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 349
Book Description
This long needed reference on the innumerable and increasing ways that the law intersects with translation and interpreting features essays by scholars and professions from the United States, Australia, Hong Kong, Iceland, Israel, Japan, and Sweden. The essays range from sophisticated treatments of historical and hence philosophical variations in concept and practice to detailed practical advice on self-education. Essays show a particular concern for the challenges of courtroom discourse when the parties not only use different languages but operate from different cultural and legal traditions.
Desi Words Speak of the Past
Author: Liny Srinivasan
Publisher: Author House
ISBN: 146709479X
Category : History
Languages : en
Pages : 575
Book Description
Publisher: Author House
ISBN: 146709479X
Category : History
Languages : en
Pages : 575
Book Description
When Dead Tongues Speak
Author: John Gruber-Miller
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0195346572
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 253
Book Description
When Dead Tongues Speak introduces classicists to the research that linguists, psychologists, and language teachers have conducted over the past thirty years and passes along their most important insights. The essays cover a broad range of topics, including cognitive styles, peer teaching and collaboration, learning disabilities, feminist pedagogy, speaking, and writing. Each contributor addresses a different problem in the learning process based on his or her own teaching experience, and each chapter combines a theoretical overview with practical examples of classroom activities. The book was developed for classroom use in Greek and Latin methodology classes in M.A. and M.A.T. programs. It will also appeal to Latin and Greek language instructors who want to get current with the latest scholarship and pedagogical models.
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0195346572
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 253
Book Description
When Dead Tongues Speak introduces classicists to the research that linguists, psychologists, and language teachers have conducted over the past thirty years and passes along their most important insights. The essays cover a broad range of topics, including cognitive styles, peer teaching and collaboration, learning disabilities, feminist pedagogy, speaking, and writing. Each contributor addresses a different problem in the learning process based on his or her own teaching experience, and each chapter combines a theoretical overview with practical examples of classroom activities. The book was developed for classroom use in Greek and Latin methodology classes in M.A. and M.A.T. programs. It will also appeal to Latin and Greek language instructors who want to get current with the latest scholarship and pedagogical models.