Author: António Lobo Antunes
Publisher: Yale University Press
ISBN: 0300226624
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 380
Book Description
A novel about the horrors of war and its aftermath from one of Europe's most brilliant authors Award-winning author António Lobo Antunes returns to the subject of the Portuguese colonial war in Angola with a vigorous account of atrocity and vengeance. Drawing on his own bitter experience as a soldier stationed for twenty-seven months in Angola, Lobo Antunes tells the story of a young African boy who is brought to Portugal by one of the soldiers who destroyed the child's village, and of the boy's subsequent brutal murder of this adoptive father figure at a ritual pig killing. Deftly framing the events through an assembly of interwoven narratives and perspectives, this is one of Lobo Antunes's most captivating and experimental books. It is also a timely consideration of the lingering wounds that remain from the conflict between European expansionism and its colonized victims who were forced to accept the norms of a supposedly superior culture.
Until Stones Become Lighter Than Water
Author: António Lobo Antunes
Publisher: Yale University Press
ISBN: 0300226624
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 380
Book Description
A novel about the horrors of war and its aftermath from one of Europe's most brilliant authors Award-winning author António Lobo Antunes returns to the subject of the Portuguese colonial war in Angola with a vigorous account of atrocity and vengeance. Drawing on his own bitter experience as a soldier stationed for twenty-seven months in Angola, Lobo Antunes tells the story of a young African boy who is brought to Portugal by one of the soldiers who destroyed the child's village, and of the boy's subsequent brutal murder of this adoptive father figure at a ritual pig killing. Deftly framing the events through an assembly of interwoven narratives and perspectives, this is one of Lobo Antunes's most captivating and experimental books. It is also a timely consideration of the lingering wounds that remain from the conflict between European expansionism and its colonized victims who were forced to accept the norms of a supposedly superior culture.
Publisher: Yale University Press
ISBN: 0300226624
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 380
Book Description
A novel about the horrors of war and its aftermath from one of Europe's most brilliant authors Award-winning author António Lobo Antunes returns to the subject of the Portuguese colonial war in Angola with a vigorous account of atrocity and vengeance. Drawing on his own bitter experience as a soldier stationed for twenty-seven months in Angola, Lobo Antunes tells the story of a young African boy who is brought to Portugal by one of the soldiers who destroyed the child's village, and of the boy's subsequent brutal murder of this adoptive father figure at a ritual pig killing. Deftly framing the events through an assembly of interwoven narratives and perspectives, this is one of Lobo Antunes's most captivating and experimental books. It is also a timely consideration of the lingering wounds that remain from the conflict between European expansionism and its colonized victims who were forced to accept the norms of a supposedly superior culture.
Retranslation and Reception
Author:
Publisher: BRILL
ISBN: 9004517871
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 366
Book Description
This is the first comprehensive study of the relationship between Retranslation and Reception. New translations always reveal a changing interest in authors and their work, and this book explores this phenomenon through a wide variety of case studies of literary reception.
Publisher: BRILL
ISBN: 9004517871
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 366
Book Description
This is the first comprehensive study of the relationship between Retranslation and Reception. New translations always reveal a changing interest in authors and their work, and this book explores this phenomenon through a wide variety of case studies of literary reception.
Alexandre Kojève
Author: Luis J. Pedrazuela
Publisher: Rowman & Littlefield
ISBN: 1793654476
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 261
Book Description
This edited volume addresses Alexandre Kojève's work from different perspectives, emphasizing the continuity between his early reception of a set of non-philosophical and philosophical influences and that which he might have sought himself to exercise in a pedagogical and practical manner. The first part of the book comprises six essays in which their authors explore Kojève's understanding of art, religion and atheism, and his reception of the thought of Hegel, Marx, and Carl Schmitt. The book's second part is made up by two contributions that tackle respectively Kojève's conceptions of the “end of history” and “empire” in the light of his notion of Sophia or “Wisdom”, and his understanding of the relationship between philosophy and power in the light of an exegetical reading of the debate he held with Leo Strauss. The authors of the final three essays set out to explore the extent to which Kojève's previous processing of a set of non-philosophical and philosophical influences might have resulted in three increasingly concrete outcomes, namely: his notion of authority; the Lacanian mirror-stage; and global trade.
Publisher: Rowman & Littlefield
ISBN: 1793654476
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 261
Book Description
This edited volume addresses Alexandre Kojève's work from different perspectives, emphasizing the continuity between his early reception of a set of non-philosophical and philosophical influences and that which he might have sought himself to exercise in a pedagogical and practical manner. The first part of the book comprises six essays in which their authors explore Kojève's understanding of art, religion and atheism, and his reception of the thought of Hegel, Marx, and Carl Schmitt. The book's second part is made up by two contributions that tackle respectively Kojève's conceptions of the “end of history” and “empire” in the light of his notion of Sophia or “Wisdom”, and his understanding of the relationship between philosophy and power in the light of an exegetical reading of the debate he held with Leo Strauss. The authors of the final three essays set out to explore the extent to which Kojève's previous processing of a set of non-philosophical and philosophical influences might have resulted in three increasingly concrete outcomes, namely: his notion of authority; the Lacanian mirror-stage; and global trade.
Dostoevsky’s The Gambler
Author: Svetlana Evdokimova
Publisher: Lexington Books
ISBN: 1666945307
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 297
Book Description
Fyodor Dostoevsky’s novel The Gambler is one of the most profound literary works to treat the phenomenon of gambling with a remarkable depth of psychological analysis and a wide-ranging cultural and philosophical exploration of obsessive behavior, from addictive gambling to erotic passion. This novel delves into the cultural, psychological, and philosophical issues surrounding games of chance such as temporality, freedom, rebellion, choice, uncertainty, determinism, and creativity. This is the first book in English dedicated to The Gambler. This volume considers the phenomenon of gambling from a broad interdisciplinary perspective, focusing not only on medical and psychological concepts of gambling as pathology, but also on the broader cultural, philosophical, religious, and aesthetic aspects of the problem. What triggers fascination with risk-taking and various aleatory activities? What are the relations between gambling, play, and creativity? Can gambling be seen as a form of social or existential rebellion and protest or even a quest for freedom? Scholars from a variety of fields, including psychiatry, psychology, philosophy, literary studies, and musicology, have contributed to this volume and analyzed Dostoevsky’s view of gambling as a fundamental problem of human existence, with implications in the realms of philosophy, religion, and aesthetics.
Publisher: Lexington Books
ISBN: 1666945307
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 297
Book Description
Fyodor Dostoevsky’s novel The Gambler is one of the most profound literary works to treat the phenomenon of gambling with a remarkable depth of psychological analysis and a wide-ranging cultural and philosophical exploration of obsessive behavior, from addictive gambling to erotic passion. This novel delves into the cultural, psychological, and philosophical issues surrounding games of chance such as temporality, freedom, rebellion, choice, uncertainty, determinism, and creativity. This is the first book in English dedicated to The Gambler. This volume considers the phenomenon of gambling from a broad interdisciplinary perspective, focusing not only on medical and psychological concepts of gambling as pathology, but also on the broader cultural, philosophical, religious, and aesthetic aspects of the problem. What triggers fascination with risk-taking and various aleatory activities? What are the relations between gambling, play, and creativity? Can gambling be seen as a form of social or existential rebellion and protest or even a quest for freedom? Scholars from a variety of fields, including psychiatry, psychology, philosophy, literary studies, and musicology, have contributed to this volume and analyzed Dostoevsky’s view of gambling as a fundamental problem of human existence, with implications in the realms of philosophy, religion, and aesthetics.
Commission of Tears
Author: Antonio Lobo Antunes
Publisher: Deep Vellum Publishing
ISBN: 1628975326
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 279
Book Description
António Lobo Antunes’s twenty-fifth novel, Commission of Tears (2011, Comissão das Lágrimas) is set during the Angolan Civil War (1975-2002). Angola attained official independence on November 11, 1975 and, while the stage was set for transition, a combination of ethnic tensions and international pressures rendered Angola’s hard-won victory problematic. As with many post-colonial states, Angola was left with both economic and social difficulties which translated into a power struggle between the three predominant liberation movements. The People’s Movement for the Liberation of Angola (MPLA), formed in December of 1956 as an offshoot of the Angolan Communist Party, had as its support base the Ambundu people and was largely supported by other African countries, Cuba, and the Soviet Union. In this novel, Lobo Antunes delves into this traumatic period of Angola's history through the fragmented memories and dreams of a broken woman. The author drew from the story of the commander of the female battalion MPLA (Popular movement for the liberation of Angola) who was tortured and killed following the state coup of May 1977. It is said that while they tortured her she did not stop singing. This is the story of Cristina, admitted in to a psychiatric clinic in Lisbon. In her torrent of memories, dialogues and traumatic episodes, Cristina remembers her early childhood in Africa, at the time when everything inside her head was intertwined with her father ́s voice, who was a former Black priest and became one of the torturers of the “Commission of Tears.” Cristina’s white mother, a cabaret dancer imported from Lisbon to entertain Portuguese farmers in Angola, marries the Black ex-priest because she finds herself pregnant with Cristina by her the man who exploits her, the cabaret manager. The long, twisting narrative weaves together the three voices of daughter, father, and mother as they recall the terrors of their life in Angola, and their own suffering. Their personal tragedies, scarred by racism and abuse, mirror those of the country that is being torn asunder around them.
Publisher: Deep Vellum Publishing
ISBN: 1628975326
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 279
Book Description
António Lobo Antunes’s twenty-fifth novel, Commission of Tears (2011, Comissão das Lágrimas) is set during the Angolan Civil War (1975-2002). Angola attained official independence on November 11, 1975 and, while the stage was set for transition, a combination of ethnic tensions and international pressures rendered Angola’s hard-won victory problematic. As with many post-colonial states, Angola was left with both economic and social difficulties which translated into a power struggle between the three predominant liberation movements. The People’s Movement for the Liberation of Angola (MPLA), formed in December of 1956 as an offshoot of the Angolan Communist Party, had as its support base the Ambundu people and was largely supported by other African countries, Cuba, and the Soviet Union. In this novel, Lobo Antunes delves into this traumatic period of Angola's history through the fragmented memories and dreams of a broken woman. The author drew from the story of the commander of the female battalion MPLA (Popular movement for the liberation of Angola) who was tortured and killed following the state coup of May 1977. It is said that while they tortured her she did not stop singing. This is the story of Cristina, admitted in to a psychiatric clinic in Lisbon. In her torrent of memories, dialogues and traumatic episodes, Cristina remembers her early childhood in Africa, at the time when everything inside her head was intertwined with her father ́s voice, who was a former Black priest and became one of the torturers of the “Commission of Tears.” Cristina’s white mother, a cabaret dancer imported from Lisbon to entertain Portuguese farmers in Angola, marries the Black ex-priest because she finds herself pregnant with Cristina by her the man who exploits her, the cabaret manager. The long, twisting narrative weaves together the three voices of daughter, father, and mother as they recall the terrors of their life in Angola, and their own suffering. Their personal tragedies, scarred by racism and abuse, mirror those of the country that is being torn asunder around them.
Tolstoy in Context
Author: Anna A. Berman
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108786383
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 622
Book Description
Likened to a second Tsar in Russia and attaining prophet-like status around the globe, Tolstoy made an impact on literature and the arts, religion, philosophy, and politics. His novels and stories both responded to and helped to reshape the European and Russian literary traditions. His non-fiction incensed readers and drew a massive following, making Tolstoy an important religious force as well as a stubborn polemicist in many fields. Through his involvement with Gandhi and the Indian independence movement, his aid in relocating the Doukhobors to Canada, his correspondence with American abolitionists and his polemics with scientists in the periodical press, Tolstoy engaged a vast array of national and international contexts of his time in his life and thought. This volume introduces those contexts and situates Tolstoy—the man and the writer—in the rich and tumultuous period in which his intellectual and creative output came to fruition.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108786383
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 622
Book Description
Likened to a second Tsar in Russia and attaining prophet-like status around the globe, Tolstoy made an impact on literature and the arts, religion, philosophy, and politics. His novels and stories both responded to and helped to reshape the European and Russian literary traditions. His non-fiction incensed readers and drew a massive following, making Tolstoy an important religious force as well as a stubborn polemicist in many fields. Through his involvement with Gandhi and the Indian independence movement, his aid in relocating the Doukhobors to Canada, his correspondence with American abolitionists and his polemics with scientists in the periodical press, Tolstoy engaged a vast array of national and international contexts of his time in his life and thought. This volume introduces those contexts and situates Tolstoy—the man and the writer—in the rich and tumultuous period in which his intellectual and creative output came to fruition.
Tolstoy's War and Peace
Author: Predrag Cicovacki
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0197625886
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 249
Book Description
"Literature deals with the intrusion of the extraordinary into the ordinary. This intrusion may begin in a work's very first sentence, as in Kafka's The Trial: "Somebody must have made a false accusation against Joseph K., for he was arrested one morning without having done anything wrong." Alternatively, it may be hinted at in the first sentences and more internally oriented, as in Dostoevsky's Notes from the Underground: "I am a sick man ... I am a spiteful man. No, I am not a pleasant man at all. I believe there is something wrong with my liver. However, I don't know a damn thing about my liver; neither do I know whether there is anything really wrong with me." Tolstoy avoids such dramatic openings and introduces the extraordinary into the ordinary by means of storytelling. Literature, he believes, tells us stories about experiences that take us, temporarily or permanently, out of our comfort zone, off well-trodden paths. The story can be simple or complex, funny or tragic, about a small incident or the shattering of one's world. Using an example from Tolstoy's own What is Art?, the story could be about a boy who encounters a wolf in the forest yet manages to run back to the safety of his home to tell the story to his parents, or to anyone who is willing to listen. In War and Peace, the story is about a series of brutal wars that Russia fought against France between 1805 and 1812, in which the Russian troops were pushed to the brink of defeat but eventually managed to overpower Napoleon's invading army and reestablish peace"--
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0197625886
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 249
Book Description
"Literature deals with the intrusion of the extraordinary into the ordinary. This intrusion may begin in a work's very first sentence, as in Kafka's The Trial: "Somebody must have made a false accusation against Joseph K., for he was arrested one morning without having done anything wrong." Alternatively, it may be hinted at in the first sentences and more internally oriented, as in Dostoevsky's Notes from the Underground: "I am a sick man ... I am a spiteful man. No, I am not a pleasant man at all. I believe there is something wrong with my liver. However, I don't know a damn thing about my liver; neither do I know whether there is anything really wrong with me." Tolstoy avoids such dramatic openings and introduces the extraordinary into the ordinary by means of storytelling. Literature, he believes, tells us stories about experiences that take us, temporarily or permanently, out of our comfort zone, off well-trodden paths. The story can be simple or complex, funny or tragic, about a small incident or the shattering of one's world. Using an example from Tolstoy's own What is Art?, the story could be about a boy who encounters a wolf in the forest yet manages to run back to the safety of his home to tell the story to his parents, or to anyone who is willing to listen. In War and Peace, the story is about a series of brutal wars that Russia fought against France between 1805 and 1812, in which the Russian troops were pushed to the brink of defeat but eventually managed to overpower Napoleon's invading army and reestablish peace"--
Warning to the Crocodiles
Author: Antonio Lobo Antunes
Publisher: Deep Vellum Publishing
ISBN: 1628973676
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 502
Book Description
Set in the aftermath of the “Carnation Revolution” of April 25, 1974, Antonio Lobo Antunes’s Warning to the Crocodiles is a fragmented narrative of the violent tensions resulting from major political changes in Portugal. Told through the memories of four women who spend their days fashioning homemade explosives and participating in the kidnap and torture of communists, the novel details the clandestine activities of an extreme right-wing Salazarist faction resisting the country’s new embrace of democracy. Warning to the Crocodiles (Exortação aos Crocodilos) has won: - Best Novel by the Portuguese Writers Association (Grande Prémio de Romance e Novela da Associação Portuguesa de Escritores) (1999) - The D. Dinis Prize of the Casa de Mateus Foundation (Prémio D. Dinis da Fundação Casa de Mateus) (1999) - The Austrian State Literature Prize (Prémio de Literatura Europeia do Estado Austríaco) (2000)
Publisher: Deep Vellum Publishing
ISBN: 1628973676
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 502
Book Description
Set in the aftermath of the “Carnation Revolution” of April 25, 1974, Antonio Lobo Antunes’s Warning to the Crocodiles is a fragmented narrative of the violent tensions resulting from major political changes in Portugal. Told through the memories of four women who spend their days fashioning homemade explosives and participating in the kidnap and torture of communists, the novel details the clandestine activities of an extreme right-wing Salazarist faction resisting the country’s new embrace of democracy. Warning to the Crocodiles (Exortação aos Crocodilos) has won: - Best Novel by the Portuguese Writers Association (Grande Prémio de Romance e Novela da Associação Portuguesa de Escritores) (1999) - The D. Dinis Prize of the Casa de Mateus Foundation (Prémio D. Dinis da Fundação Casa de Mateus) (1999) - The Austrian State Literature Prize (Prémio de Literatura Europeia do Estado Austríaco) (2000)
That Hair
Author: Djaimilia Pereira de Almeida
Publisher: Tin House Books
ISBN: 1947793500
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 90
Book Description
Finalist for the 2021 PEN Translation Prize A Best Translation of the Year at World Literature Today That Hair is a family album of sorts that touches upon the universal subjects of racism, feminism, colonialism, immigration, identity and memory. “The story of my curly hair,” says Mila, the narrator of Djaimilia Pereira de Almeida’s autobiographically inspired tragicomedy, “intersects with the story of at least two countries and, by extension, the underlying story of the relations among several continents: a geopolitics.” Mila is the Luanda-born daughter of a black Angolan mother and a white Portuguese father. She arrives in Lisbon at the tender age of three, and feels like an outsider from the jump. Through the lens of young Mila’s indomitably curly hair, her story interweaves memories of childhood and adolescence, family lore spanning four generations, and present-day reflections on the internal and external tensions of a European and African identity. In layered and luscious prose, That Hair enriches and deepens a global conversation, challenging in necessary ways our understanding of racism, feminism, and the double inheritance of colonialism, not yet fifty years removed from Angola’s independence. It’s the story of coming of age as a black woman in a nation at the edge of Europe that is also rapidly changing, of being considered an outsider in one’s own country, and the impossibility of “returning” to a homeland one doesn’t in fact know.
Publisher: Tin House Books
ISBN: 1947793500
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 90
Book Description
Finalist for the 2021 PEN Translation Prize A Best Translation of the Year at World Literature Today That Hair is a family album of sorts that touches upon the universal subjects of racism, feminism, colonialism, immigration, identity and memory. “The story of my curly hair,” says Mila, the narrator of Djaimilia Pereira de Almeida’s autobiographically inspired tragicomedy, “intersects with the story of at least two countries and, by extension, the underlying story of the relations among several continents: a geopolitics.” Mila is the Luanda-born daughter of a black Angolan mother and a white Portuguese father. She arrives in Lisbon at the tender age of three, and feels like an outsider from the jump. Through the lens of young Mila’s indomitably curly hair, her story interweaves memories of childhood and adolescence, family lore spanning four generations, and present-day reflections on the internal and external tensions of a European and African identity. In layered and luscious prose, That Hair enriches and deepens a global conversation, challenging in necessary ways our understanding of racism, feminism, and the double inheritance of colonialism, not yet fifty years removed from Angola’s independence. It’s the story of coming of age as a black woman in a nation at the edge of Europe that is also rapidly changing, of being considered an outsider in one’s own country, and the impossibility of “returning” to a homeland one doesn’t in fact know.
Journal of the Society of Arts
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Industrial arts
Languages : en
Pages : 990
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Industrial arts
Languages : en
Pages : 990
Book Description