Author: Francoise Simpere
Publisher:
ISBN: 9782363267269
Category :
Languages : en
Pages : 0
Book Description
Une Femme Libre
Author: Francoise Simpere
Publisher:
ISBN: 9782363267269
Category :
Languages : en
Pages : 0
Book Description
Publisher:
ISBN: 9782363267269
Category :
Languages : en
Pages : 0
Book Description
Femme Libre
Author: Léon Richer
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages :
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages :
Book Description
Une Femme Libre; Précédé de Atlas-Hôtel, Etc. [Two Plays.].
Author: Armand SALACROU
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages :
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages :
Book Description
The Woman of Ideas in French Art, 1830-1848
Author: Janis Bergman-Carton
Publisher: Yale University Press
ISBN: 9780300053807
Category : Art
Languages : en
Pages : 288
Book Description
Women in 19th-century French art were represented as victims of a harsh urban working-class life. This book offers the argument that this representation obscured the model woman of ideas, a prominent figure in the narratives of French national and sexual politics.
Publisher: Yale University Press
ISBN: 9780300053807
Category : Art
Languages : en
Pages : 288
Book Description
Women in 19th-century French art were represented as victims of a harsh urban working-class life. This book offers the argument that this representation obscured the model woman of ideas, a prominent figure in the narratives of French national and sexual politics.
Une femme libre
Author: Françoise Simpère
Publisher:
ISBN: 9782363260888
Category :
Languages : fr
Pages : 160
Book Description
Publisher:
ISBN: 9782363260888
Category :
Languages : fr
Pages : 160
Book Description
Une femme libre
Author: Armand Salacrou
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages : 308
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages : 308
Book Description
La femme libre
Author: Henriette*** (artiste)
Publisher:
ISBN:
Category : Women
Languages : fr
Pages : 8
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Women
Languages : fr
Pages : 8
Book Description
Marie Octave Monod
Author: Brigitte Joseph-Jeanneney
Publisher:
ISBN: 9782381860060
Category :
Languages : fr
Pages : 0
Book Description
Publisher:
ISBN: 9782381860060
Category :
Languages : fr
Pages : 0
Book Description
Une femme libre, par Mme la comtesse Dash
Author: Comtesse Dash
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages : 394
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages : 394
Book Description
Translation
Author: Marianne Lederer
Publisher: Routledge
ISBN: 1317641809
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 252
Book Description
This book, the English version of La traduction aujourd'hui (Hachette 1994), describes the interpretive theory of translation developed at the Paris Ecole Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (ESIT) over the last 35 years. The theory identifies the mental and cognitive processes involved in both oral and written translation: understanding the text, deverbalizing its language, re-expressing sense. For the purposes of translation, languages are a means of transmitting sense, they are not to be translated as such. Although translation involves the use of correspondences, translators generally set up equivalence between text segments. The synecdochic nature of both languages and texts, a phenomenon discussed in the book, explains why translation is possible across language differences. The many practical problems faced by translators, the difference between translation exercises used as a language teaching tool and professional translation, translating into a foreign language, and machine translation as compared to human translation are also discussed.
Publisher: Routledge
ISBN: 1317641809
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 252
Book Description
This book, the English version of La traduction aujourd'hui (Hachette 1994), describes the interpretive theory of translation developed at the Paris Ecole Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (ESIT) over the last 35 years. The theory identifies the mental and cognitive processes involved in both oral and written translation: understanding the text, deverbalizing its language, re-expressing sense. For the purposes of translation, languages are a means of transmitting sense, they are not to be translated as such. Although translation involves the use of correspondences, translators generally set up equivalence between text segments. The synecdochic nature of both languages and texts, a phenomenon discussed in the book, explains why translation is possible across language differences. The many practical problems faced by translators, the difference between translation exercises used as a language teaching tool and professional translation, translating into a foreign language, and machine translation as compared to human translation are also discussed.