Trois Contes russes: bilingue russe/français (avec lecture audio intégrée)

Trois Contes russes: bilingue russe/français (avec lecture audio intégrée) PDF Author: Mikhail Saltykov-Chtchedrine
Publisher: L'Accolade Editions
ISBN: 9782378080532
Category : Fiction
Languages : fr
Pages : 120

Get Book Here

Book Description
En édition bilingue RUSSE/FRANÇAIS, avec lecture audio intégrée: Non seulement vous pouvez lire Trois Contes russes en français et en russe, mais vous pouvez aussi écouter la lecture de cet ouvrage dans sa version originale russophone, et dans sa traduction française, grâce à votre téléphone, tablette ou webcam. L'idéal pour améliorer votre maîtrise de la langue de Chtchedrine, ou celle de Molière. Ce recueil de trois nouvelles présente idéalement ce que fut Mikhaïl Saltykov: le plus illustre des satiristes de l'époque tsariste, qui connaîtra autant le succès que la censure. Grand fonctionnaire, il profitera de son pseudonyme Chtchedrine pour ne jamais cesser de jeter un regard acerbe sur la corruption des administrations, l'hypocrisie des petits hobereaux de province, ou encore la maltraitance du peuple.

Trois Contes russes: bilingue russe/français (avec lecture audio intégrée)

Trois Contes russes: bilingue russe/français (avec lecture audio intégrée) PDF Author: Mikhail Saltykov-Chtchedrine
Publisher: L'Accolade Editions
ISBN: 9782378080532
Category : Fiction
Languages : fr
Pages : 120

Get Book Here

Book Description
En édition bilingue RUSSE/FRANÇAIS, avec lecture audio intégrée: Non seulement vous pouvez lire Trois Contes russes en français et en russe, mais vous pouvez aussi écouter la lecture de cet ouvrage dans sa version originale russophone, et dans sa traduction française, grâce à votre téléphone, tablette ou webcam. L'idéal pour améliorer votre maîtrise de la langue de Chtchedrine, ou celle de Molière. Ce recueil de trois nouvelles présente idéalement ce que fut Mikhaïl Saltykov: le plus illustre des satiristes de l'époque tsariste, qui connaîtra autant le succès que la censure. Grand fonctionnaire, il profitera de son pseudonyme Chtchedrine pour ne jamais cesser de jeter un regard acerbe sur la corruption des administrations, l'hypocrisie des petits hobereaux de province, ou encore la maltraitance du peuple.

Trois contes russes

Trois contes russes PDF Author: Chtchédrine
Publisher:
ISBN: 9782385122027
Category :
Languages : fr
Pages : 0

Get Book Here

Book Description


The Pompadours

The Pompadours PDF Author: Михаил Евграфович Салтыков
Publisher: Ann Arbor : Ardis Publishers
ISBN:
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 304

Get Book Here

Book Description


Ecritures digitales

Ecritures digitales PDF Author: Claire Clivaz
Publisher:
ISBN: 9789004399655
Category : Bible
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
Ecritures digitales aims to demonstrate how digital writing, as new technology, contributes to the emergence of a reconfigured relationship between the human body and the machines, and how this transition influences the Jewish-Christian textual corpus referred to as "the Scriptures". Ecritures digitales souhaite démontrer de quelle manière l'écriture digitale, en tant que nouvelle technologie, contribue à l'émergence d'une relation innovante entre le corps humain et les machines, et influence le corpus textuel judéo-chrétien désigné comme «les Ecritures».

Unforgiving Years

Unforgiving Years PDF Author: Victor Serge
Publisher: New York Review of Books
ISBN: 1590174275
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 369

Get Book Here

Book Description
Unforgiving Years is a thrilling and terrifying journey into the disastrous, blazing core of the twentieth century. Victor Serge’s final novel, here translated into English for the first time, is at once the most ambitious, bleakest, and most lyrical of this neglected major writer’s works. The book is arranged into four sections, like the panels of an immense mural or the movements of a symphony. In the first, D, a lifelong revolutionary who has broken with the Communist Party and expects retribution at any moment, flees through the streets of prewar Paris, haunted by the ghosts of his past and his fears for the future. Part two finds D’s friend and fellow revolutionary Daria caught up in the defense of a besieged Leningrad, the horrors and heroism of which Serge brings to terrifying life. The third part is set in Germany. On a dangerous assignment behind the lines, Daria finds herself in a city destroyed by both Allied bombing and Nazism, where the populace now confronts the prospect of total defeat. The novel closes in Mexico, in a remote and prodigiously beautiful part of the New World where D and Daria are reunited, hoping that they may at last have escaped the grim reckonings of their modern era. A visionary novel, a political novel, a novel of adventure, passion, and ideas, of despair and, against all odds, of hope, Unforgiving Years is a rediscovered masterpiece by the author of The Case of Comrade Tulayev.

The Letter Killers Club

The Letter Killers Club PDF Author: Sigizmund Krzhizhanovsky
Publisher: New York Review of Books
ISBN: 1590175239
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 145

Get Book Here

Book Description
The Letter Killers Club is a secret society of self-described “conceivers” who, to preserve the purity of their conceptions, will commit nothing to paper. (What, after all, is your run-of-the-mill scribbler of stories if not an accomplished corruptor of conceptions?) The logic of the club is strict and uncompromising. Every Saturday, members meet in a firelit room filled with empty black bookshelves where they strive to top one another by developing ever unlikelier, ever more perfect conceptions: a rehearsal of Hamlet hijacked by an actor who vanishes with the role; the double life of a merry medieval cleric derailed by a costume change; a machine-run world that imprisons men’s minds while conscripting their bodies; a dead Roman scribe stranded this side of the River Acheron. But in this book set in an ominous Soviet Moscow of the 1920s, the members of the club are strangely mistrustful of one another, while all are under the spell of its despotic President, and there is no telling, in the end, just how lethal the purely conceptual—or, for that matter, letters—may be.

Manservant and Maidservant

Manservant and Maidservant PDF Author: Ivy Compton-Burnett
Publisher:
ISBN:
Category : Domestic fiction
Languages : en
Pages : 252

Get Book Here

Book Description


The Village Priest

The Village Priest PDF Author: Elena Dmietrievna Militsina
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 212

Get Book Here

Book Description


Novels, Tales, Journeys

Novels, Tales, Journeys PDF Author: Alexander Pushkin
Publisher: Vintage
ISBN: 0307959635
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 512

Get Book Here

Book Description
From the award-winning translators: the complete prose narratives of the most acclaimed Russian writer of the Romantic era and one of the world's greatest storytellers. The father of Russian literature, Pushkin is beloved not only for his poetry but also for his brilliant stories, which range from dramatic tales of love, obsession, and betrayal to dark fables and sparkling comic masterpieces, from satirical epistolary tales and romantic adventures in the manner of Sir Walter Scott to imaginative historical fiction and the haunting dreamworld of "The Queen of Spades." The five short stories of The Late Tales of Ivan Petrovich Belkin are lightly humorous and yet reveal astonishing human depths, and his short novel, The Captain's Daughter, has been called the most perfect book in Russian literature.

Current Research in Bilingualism and Bilingual Education

Current Research in Bilingualism and Bilingual Education PDF Author: Piotr Romanowski
Publisher: Springer
ISBN: 331992396X
Category : Education
Languages : en
Pages : 247

Get Book Here

Book Description
This book covers research topics in bilingual education, language policies, language contact, identity of bilingual speakers, early bilingualism, heritage languages, and more, and provides an overview of current theory, research and practice in the field of bilingualism. Each chapter is written by a specialist in the field. Part I focuses on the numerous and heterogeneous relations between languages as well as the implications arising from bilingual speech processing. In Part II, a series of contextualized studies on bilingual classrooms are presented, with diverse research designs applied in different educational settings being a key feature of these studies. Part III bridges theory and practice by offering an insight into mono- and multilingual school settings showcasing examples of educational institutions where bilingualism successfully soared and depicts the needs related to language education.