The Works of Gwerful Mechain PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download The Works of Gwerful Mechain PDF full book. Access full book title The Works of Gwerful Mechain by Katie Gramich. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Katie Gramich
Publisher: Broadview Press
ISBN: 1770486933
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 120
Get Book Here
Book Description
All of Gwerful Mechain’s known work is included here—as are several poems of uncertain authorship, and a selection of other works that help to fill in the historical and literary context. Each medieval Welsh poem is provided in the original language and in two different translations—a literal translation and a second, freer translation, with rhyme patterns approximating those of the original.
Author: Katie Gramich
Publisher: Broadview Press
ISBN: 1770486933
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 120
Get Book Here
Book Description
All of Gwerful Mechain’s known work is included here—as are several poems of uncertain authorship, and a selection of other works that help to fill in the historical and literary context. Each medieval Welsh poem is provided in the original language and in two different translations—a literal translation and a second, freer translation, with rhyme patterns approximating those of the original.
Author: William Doremus Paden
Publisher: DS Brewer
ISBN: 9781843841296
Category : Provençal poetry
Languages : en
Pages : 310
Get Book Here
Book Description
Author: Aliki Barnstone
Publisher: Schocken
ISBN: 0805209972
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 848
Get Book Here
Book Description
A monument to the literary genius of women throughout the ages, A Book of Women Poets from Antiquity to Now is an invaluable collection. Here in one volume are the works of three hundred poets from six different continents and four millennia. This revised edition includes a newly expanded section of American poets from the colonial era to the present. "[A] splendid collection of verse by women" (TIME) throughout the ages and around the world; now revised and expanded, with 38 American poets.
Author: Jane Aaron
Publisher: Routledge
ISBN: 1000651509
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 246
Get Book Here
Book Description
This essay collection rediscovers and reassesses a host of still little-known, pre-1914, Welsh women writers. In the last few decades considerable advances have been made towards rediscovering, contextualising, and analysing women’s writing from Wales. The combined influences of the post-1960s women’s movement, the 1990s Welsh devolution successes, and the development of the ‘Four Nations’ school of British literary criticism, have together effected significant advances in the field of Welsh feminist literary studies. This book focuses in particular on: the fifteenth- to eighteenth-century Welsh-language bards, such as Gwerful Mechain, Angharad James, and Marged Dafydd; the seventeenth- and eighteenth-century English-language poets, including Katherine Philips, Jane Brereton, Anne Penny, and Anne Hughes; contributors to the Romantic movement in Wales, such as the poets and novelists Mary Robinson and Ann of Swansea; the mid-nineteenth-century protesting voice of polemicists such as Jane Williams (Ysgafell); the Victorian English-language novelists, for example Louisa Matilda Spooner, Anne Beale, Amy Dillwyn, Allen Raine, and Mallt Williams, and their concern with national, class, and gender identities; and early twentieth-century Welsh-language writers engaged with Welsh Home Rule and women’s suffrage issues, such as Gwyneth Vaughan and Eluned Morgan. This book was originally published as a special issue of Women's Writing. Chapter 7 of this book is freely available as a downloadable Open Access PDF at http://www.taylorfrancis.com under a Creative Commons Attribution (CC-BY) 4.0 license.
Author: Mary Wellesley
Publisher: Basic Books
ISBN: 1541675096
Category : History
Languages : en
Pages : 298
Get Book Here
Book Description
A breathtaking journey into the hidden history of medieval manuscripts, from the Lindisfarne Gospels to the ornate Psalter of Henry VIII “A delight—immersive, conversational, and intensely visual, full of gorgeous illustrations and shimmering description.” –Helen Castor, author of She-Wolves Medieval manuscripts can tell us much about power and art, knowledge and beauty. Many have survived because of an author’s status—part of the reason we have so much of Chaucer’s writing, for example, is because he was a London-based government official first and a poet second. Other works by the less influential have narrowly avoided ruin, like the book of illiterate Margery Kempe, found in a country house closet, the cover nibbled on by mice. Scholar Mary Wellesley recounts the amazing origins of these remarkable manuscripts, surfacing the important roles played by women and ordinary people—the grinders, binders, and scribes—in their creation and survival. The Gilded Page is the story of the written word in the manuscript age. Rich and surprising, it shows how the most exquisite objects ever made by human hands came from unexpected places. “Mary Wellesley is a born storyteller and The Gilded Page is as good as historical writing gets. This is a sensational debut by a wonderfully gifted historian.” —Dan Jones, bestselling author of The Plantagenets and The Templars
Author: Kevin Gustafson
Publisher: Broadview Press
ISBN: 1770480986
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 189
Get Book Here
Book Description
This edition provides a new facing-page translation of an important Middle English alliterative poem, generally attributed to the author of Sir Gawain and the Green Knight. A complex meditation on courtly and religious ideals, Cleanness has been praised for its densely figurative language, elaborate descriptive set pieces, and moving depictions of cosmic and human drama. More recently, the poem has also attracted attention for contributing to the history of sexuality in its comparatively frank discussion of sexual practices. Kevin Gustafson’s new translation captures the original’s poetic qualities while making the often difficult text accessible to modern readers. The facing-page format allows readers to experience the original alliterative Middle English and to compare the texts. Appendices include relevant verses from the Douay-Rheims Bible and excerpts from contemporary romances, chronicles, and theological writings.
Author: Peter Dronke
Publisher:
ISBN:
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 276
Get Book Here
Book Description
Author: R.M. Liuzza
Publisher: Broadview Press
ISBN: 1554811570
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 276
Get Book Here
Book Description
R.M. Liuzza’s Broadview edition of Beowulf was published at almost exactly the same time as Seamus Heaney’s; in reviewing the two together in July 2000 for The New York Review of Books, Frank Kermode concluded that both translations were superior to their predecessors, and that it was impossible to choose between the two: “the less celebrated translator can be matched with the famous one,” he wrote, and “Liuzza’s book is in some respects more useful than Heaney’s.” Ever since, the Liuzza Beowulf has remained among the top sellers on the Broadview list. With this volume readers will now be able to enjoy a much broader selection of Old English poetry in translations by Liuzza. As the collection demonstrates, the range and diversity of the works that have survived is extraordinary—from heartbreaking sorrow to wide-eyed wonder, from the wisdom of old age to the hot blood of battle, and to the deepest and most poignant loneliness. There is breathless storytelling and ponderous cataloguing; there is fervent religious devotion and playful teasing. The poems translated here are meant to provide a sense of some of this range and diversity; in doing so they also offer significant portions of three of the important manuscripts of Old English poetry—the Vercelli Book, the Junius Manuscript, and the Exeter Book.
Author: Joseph Black
Publisher: Broadview Press
ISBN: 1770485813
Category : History
Languages : en
Pages : 1319
Get Book Here
Book Description
In all six of its volumes The Broadview Anthology of British Literature presents British literature in a truly distinctive light. Fully grounded in sound literary and historical scholarship, the anthology takes a fresh approach to many canonical authors, and includes a wide selection of work by lesser-known writers. The anthology also provides wide-ranging coverage of the worldwide connections of British literature, and it pays attention throughout to issues of race, gender, class, and sexual orientation. It includes comprehensive introductions to each period, providing in each case an overview of the historical and cultural as well as the literary background. It features accessible and engaging headnotes for all authors, extensive explanatory annotations, and an unparalleled number of illustrations and contextual materials. Innovative, authoritative and comprehensive, The Broadview Anthology of British Literature has established itself as a leader in the field. The full anthology comprises six bound volumes, together with an extensive website component; the latter has been edited, annotated, and designed according to the same high standards as the bound book component of the anthology, and is accessible by using the passcode obtained with the purchase of one or more of the bound volumes. For the third edition of this volume a considerable number of changes have been made. Newly prepared, for example, is a substantial selection from Baldassare Castiglione’s The Courtier, presented in Thomas Hoby’s influential early modern English translation. Thomas Kyd’s The Spanish Tragedy is another major addition. Also new to the anthology are excerpts from Thomas Dekker’s plague pamphlets. We have considerably expanded our representation of Elizabeth I’s writings and speeches, as well as providing several more cantos from Edmund Spenser’s Faerie Queene and adding selections from Sir Philip Sidney’s Arcadia. We have broadened our coverage, too, to include substantial selections of Irish, Gaelic Scottish, and Welsh literature. (Perhaps most notable of the numerous authors in this section are two extraordinary Welsh poets, Dafydd ap Gwilym and Gwerful Mechain.) Mary Sidney Herbert’s writings now appear in the bound book instead of on the companion website. Margaret Cavendish, previously included in volume 3 of the full anthology, will now also be included in this volume; we have added a number of her poems, with an emphasis on those with scientific themes. The edition features two new Contexts sections: a sampling of “Tudor and Stuart Humor,” and a section on “Levellers, Diggers, Ranters, and Covenanters.” New materials on emblem books and on manuscript culture have also been added to the “Culture: A Portfolio” contexts section. There are many additions the website component as well—including Thomas Deloney’s Jack of Newbury also published as a stand-alone BABL edition). We are also expanding our online selection of transatlantic material, with the inclusion of writings by John Smith, William Bradford, and Anne Bradstreet.
Author: Barry B. Powell
Publisher: Univ of California Press
ISBN: 0520972600
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 291
Get Book Here
Book Description
The ancient Greek hymnic tradition translated beautifully and accessibly. The hymn—as poetry, as craft, as a tool for worship and philosophy—was a vital art form throughout antiquity. Although the Homeric Hymns have long been popular, other equally important collections have not been readily accessible to students eager to learn about ancient poetry. In reading hymns, we also gain valuable insight into life in the classical world. In this collection, early Homeric Hymns of uncertain authorship appear along with the carefully wrought hymns of the great Hellenistic poet and courtier Callimachus; the mystical writings attributed to the legendary poet Orpheus, written as Christianity was taking over the ancient world; and finally, the hymns of Proclus, the last great pagan philosopher of antiquity, from the fifth century AD, whose intellectual influence throughout western culture has been profound. Greek Poems to the Gods distills over a thousand years of the ancient Greek hymnic tradition into a single volume. Acclaimed translator Barry B. Powell brings these fabulous texts to life in English, hewing closely to the poetic beauty of the original Greek. His superb introductions and notes give readers essential context, making the hymns as accessible to a beginner approaching them for the first time as to an advanced student continuing to explore their secrets. Brilliant illustrations from ancient art enliven and enrichen the experience of reading these poems.
