Author: Stendhal
Publisher: Wildside Press LLC
ISBN: 1434457648
Category : Drama
Languages : en
Pages : 158
Book Description
The French loved Shakespeare! Here are five stunning French plays reworked from the Immortal Bard's originals: "The Stendhal Hamlet Scenarios," by Stendhal; "Falstaff: The Tavern Scene," by Auguste Vacquerie and Paul Meurice; "Titania: A Musical Drama," by Lucas Gallet and Andre Cormeau; "Oberon's Horn," by Georges Ephraim Mikhael; and the anonymous folk drama, "The French Lear; or, The Beggar King." With a new introduction by editor and translator, Frank J. Morlock.
The Stendhal Hamlet Scenarios and Other Shakespearean Shorts from the French
Author: Stendhal
Publisher: Wildside Press LLC
ISBN: 1434457648
Category : Drama
Languages : en
Pages : 158
Book Description
The French loved Shakespeare! Here are five stunning French plays reworked from the Immortal Bard's originals: "The Stendhal Hamlet Scenarios," by Stendhal; "Falstaff: The Tavern Scene," by Auguste Vacquerie and Paul Meurice; "Titania: A Musical Drama," by Lucas Gallet and Andre Cormeau; "Oberon's Horn," by Georges Ephraim Mikhael; and the anonymous folk drama, "The French Lear; or, The Beggar King." With a new introduction by editor and translator, Frank J. Morlock.
Publisher: Wildside Press LLC
ISBN: 1434457648
Category : Drama
Languages : en
Pages : 158
Book Description
The French loved Shakespeare! Here are five stunning French plays reworked from the Immortal Bard's originals: "The Stendhal Hamlet Scenarios," by Stendhal; "Falstaff: The Tavern Scene," by Auguste Vacquerie and Paul Meurice; "Titania: A Musical Drama," by Lucas Gallet and Andre Cormeau; "Oberon's Horn," by Georges Ephraim Mikhael; and the anonymous folk drama, "The French Lear; or, The Beggar King." With a new introduction by editor and translator, Frank J. Morlock.
The Marriage of Hamlet
Author: Jean Sarment
Publisher: Wildside Press LLC
ISBN: 1434411931
Category : Drama
Languages : en
Pages : 212
Book Description
In this fantasy play, the prophet Abraham prevails upon God Almighty to restore Hamlet and his friends to life, seventeen years after the events recorded in William Shakespeare's classic drama, Hamlet. Thus, the great tragic hero now has a chance to redeem himself, and to find some happiness (perhaps!). Charming, clever, and full of wit, this drama is perhaps the most original adaptation of Shakespeare's character in all of French theatre. First translation in English.
Publisher: Wildside Press LLC
ISBN: 1434411931
Category : Drama
Languages : en
Pages : 212
Book Description
In this fantasy play, the prophet Abraham prevails upon God Almighty to restore Hamlet and his friends to life, seventeen years after the events recorded in William Shakespeare's classic drama, Hamlet. Thus, the great tragic hero now has a chance to redeem himself, and to find some happiness (perhaps!). Charming, clever, and full of wit, this drama is perhaps the most original adaptation of Shakespeare's character in all of French theatre. First translation in English.
Isle of Slaves and Other Plays
Author: Pierrie de Marivaux
Publisher: Wildside Press LLC
ISBN: 1479409855
Category : Drama
Languages : en
Pages : 154
Book Description
Here are three French plays from the Enlightenment Period dealing with the subject of slavery. ISLE OF SLAVES, by Pierre de Marivaux, is the longest and most challenging of the three. It postulates an island in the ancient Greek world where the slaves have revolted and seized power, killing all of their former masters and declaring their independence. Now, any "masters" shipwrecked on their island are forced to live as slaves of their own slaves to impress upon them the wrongs they've committed. THE MERCHANT OF SMYRNA, by Nicolas Chamfort, and THE BEAUTIFUL SLAVE, by Antoine-Jean Dumaniant, both deal with the pain that Christian and Muslim lovers experience when one (or both) of them are captured and sold into slavery--and then are fortuitously freed by their new owners or through their own efforts. These dramas represent early moral judgments in the late eighteenth century on the evils of slavery, and as such, are important milestones in the history of European drama.
Publisher: Wildside Press LLC
ISBN: 1479409855
Category : Drama
Languages : en
Pages : 154
Book Description
Here are three French plays from the Enlightenment Period dealing with the subject of slavery. ISLE OF SLAVES, by Pierre de Marivaux, is the longest and most challenging of the three. It postulates an island in the ancient Greek world where the slaves have revolted and seized power, killing all of their former masters and declaring their independence. Now, any "masters" shipwrecked on their island are forced to live as slaves of their own slaves to impress upon them the wrongs they've committed. THE MERCHANT OF SMYRNA, by Nicolas Chamfort, and THE BEAUTIFUL SLAVE, by Antoine-Jean Dumaniant, both deal with the pain that Christian and Muslim lovers experience when one (or both) of them are captured and sold into slavery--and then are fortuitously freed by their new owners or through their own efforts. These dramas represent early moral judgments in the late eighteenth century on the evils of slavery, and as such, are important milestones in the history of European drama.
Doctor Scratch and Other Plays
Author: Noël le Breton
Publisher: Wildside Press LLC
ISBN: 1479401978
Category : Drama
Languages : en
Pages : 196
Book Description
Three French comedies revolving around marriage, misidentification, medicine--and money! DOCTOR SCRATCH, by Noël le Breton, is a clever and hilarious farce, in which love becomes hopelessly entangled in the attempts by the characters to improve their declining financial situations. THE SERVANT PROBLEM, by Alain-René Lesage, the well-known novelist, two criminals manage to insert themselves as valets to several young men looking to marry the daughters of wealthy families--and decide to abscond with the dowry themselves! In THE FORFEITURE, by Charles Dufresny, a handsome young man is constricted in his marriage prospects by the fact that his two maiden-lady aunts control the family fortune, which can only be forfeited to him if they marry. Another valet takes charge by seducing both women in different guises. Three very funny--and very modern--takes on the art and science of romancing!
Publisher: Wildside Press LLC
ISBN: 1479401978
Category : Drama
Languages : en
Pages : 196
Book Description
Three French comedies revolving around marriage, misidentification, medicine--and money! DOCTOR SCRATCH, by Noël le Breton, is a clever and hilarious farce, in which love becomes hopelessly entangled in the attempts by the characters to improve their declining financial situations. THE SERVANT PROBLEM, by Alain-René Lesage, the well-known novelist, two criminals manage to insert themselves as valets to several young men looking to marry the daughters of wealthy families--and decide to abscond with the dowry themselves! In THE FORFEITURE, by Charles Dufresny, a handsome young man is constricted in his marriage prospects by the fact that his two maiden-lady aunts control the family fortune, which can only be forfeited to him if they marry. Another valet takes charge by seducing both women in different guises. Three very funny--and very modern--takes on the art and science of romancing!
Castor and Pollux: An Opera Libretto
Author: Pierre Bernard
Publisher: Wildside Press LLC
ISBN: 1479408689
Category : Drama
Languages : en
Pages : 60
Book Description
In CASTOR AND POLLUX, by Pierre Bernard, one of the twins from ancient myth attempts to rescue his brother from the underworld. The freshness and charm of this French dramatization is remarkable.
Publisher: Wildside Press LLC
ISBN: 1479408689
Category : Drama
Languages : en
Pages : 60
Book Description
In CASTOR AND POLLUX, by Pierre Bernard, one of the twins from ancient myth attempts to rescue his brother from the underworld. The freshness and charm of this French dramatization is remarkable.
Cyrano and Molière
Author: Moliere
Publisher: Wildside Press LLC
ISBN: 1479409863
Category : Drama
Languages : en
Pages : 205
Book Description
After his death, Molière was gradually recognized in France as that country's most important dramatist. Along with this realization came a desire to write plays ABOUT the writer, his life on the stage, and his interaction with the other dramatists of his age, and also with King Louis XIV. Even Alexandre Dumas featured Molière as a character in his historical play, The Young Louis XIV. Molière himself was such a large, dynamic figure in real life that he made a perfect foil for later dramatists. Here are five plays by and about Molière: Molière at Ninon's, or, The Reading of Tartuffe, by René de Chazet and Jean-Baptiste Dubois; Scene Added for the Anniversary of Molière, by Charles Moreau; The King Is Waiting, by George Sand; Cyrano and Molière, by George Jubin; and The Love Doctor, by Molière. Great drama and great fun!
Publisher: Wildside Press LLC
ISBN: 1479409863
Category : Drama
Languages : en
Pages : 205
Book Description
After his death, Molière was gradually recognized in France as that country's most important dramatist. Along with this realization came a desire to write plays ABOUT the writer, his life on the stage, and his interaction with the other dramatists of his age, and also with King Louis XIV. Even Alexandre Dumas featured Molière as a character in his historical play, The Young Louis XIV. Molière himself was such a large, dynamic figure in real life that he made a perfect foil for later dramatists. Here are five plays by and about Molière: Molière at Ninon's, or, The Reading of Tartuffe, by René de Chazet and Jean-Baptiste Dubois; Scene Added for the Anniversary of Molière, by Charles Moreau; The King Is Waiting, by George Sand; Cyrano and Molière, by George Jubin; and The Love Doctor, by Molière. Great drama and great fun!
Two Voltairean Plays: The Triumvirate and Comedy at Ferney
Author: Voltaire
Publisher: Wildside Press LLC
ISBN: 1479409715
Category : Drama
Languages : en
Pages : 192
Book Description
Set in Roman times, Voltaire's play THE TRIUMVIRATE details a meeting on an island between Anthony and Octavian, in which the two main players in the post-Caesar Roman world decide how to divide up the spoils of war--and eliminate all potential rivals. Anthony agrees to divorce his wife Fulvia and marry Octavian's sister; and Octavian wants to marry Julia, Lucius's daughter, who loves Sextus Pompey, son of Pompey the Great. When a storm lands Julia and Pompey Junior on the island, Fulvia agrees to help the star-crossed lovers--if they will aid her in gaining her revenge on Anthony and Octavian. Louis Lurine and Albéric Second's play COMEDY AT FERNEY features an elderly Voltaire, who must put off a starstruck young female fan who wants to meet him. But Voltaire's guest, the Prince de Ligne, decides to use the situation to sample the favors of the infatuated woman. A clever and swift-moving comedy.
Publisher: Wildside Press LLC
ISBN: 1479409715
Category : Drama
Languages : en
Pages : 192
Book Description
Set in Roman times, Voltaire's play THE TRIUMVIRATE details a meeting on an island between Anthony and Octavian, in which the two main players in the post-Caesar Roman world decide how to divide up the spoils of war--and eliminate all potential rivals. Anthony agrees to divorce his wife Fulvia and marry Octavian's sister; and Octavian wants to marry Julia, Lucius's daughter, who loves Sextus Pompey, son of Pompey the Great. When a storm lands Julia and Pompey Junior on the island, Fulvia agrees to help the star-crossed lovers--if they will aid her in gaining her revenge on Anthony and Octavian. Louis Lurine and Albéric Second's play COMEDY AT FERNEY features an elderly Voltaire, who must put off a starstruck young female fan who wants to meet him. But Voltaire's guest, the Prince de Ligne, decides to use the situation to sample the favors of the infatuated woman. A clever and swift-moving comedy.
Herculaneum & Sardanapalus: Two Opera Libretti
Author: Joseph Méry
Publisher: Wildside Press LLC
ISBN: 1479401986
Category : Drama
Languages : en
Pages : 145
Book Description
Two opera libretti focusing on the theme of the fiery sacrifice of the protagonists. HERCULANEUM, by Joseph Méry, a friend of Alexandre Dumas, is set in 79 A.D. in the doomed city of Herculaneum. Olympia, an oriental queen, sister of the Proconsul Nicanor, falls in love with Helios, a Christian. The queen seduces Helios and takes him from his betrothed, Lilia. Nicanor then tries to seduce and rape Lilia, but is thwarted when Mount Vesuvius erupts. The Christians die happy, believing that they are saved. SARDANAPALUS, by Henri Becque, is a powerful retelling of the fall of Assyria, and the immolation of its last king in the ruins of his capital city. Two French tragedies of love and life in the classical period.
Publisher: Wildside Press LLC
ISBN: 1479401986
Category : Drama
Languages : en
Pages : 145
Book Description
Two opera libretti focusing on the theme of the fiery sacrifice of the protagonists. HERCULANEUM, by Joseph Méry, a friend of Alexandre Dumas, is set in 79 A.D. in the doomed city of Herculaneum. Olympia, an oriental queen, sister of the Proconsul Nicanor, falls in love with Helios, a Christian. The queen seduces Helios and takes him from his betrothed, Lilia. Nicanor then tries to seduce and rape Lilia, but is thwarted when Mount Vesuvius erupts. The Christians die happy, believing that they are saved. SARDANAPALUS, by Henri Becque, is a powerful retelling of the fall of Assyria, and the immolation of its last king in the ruins of his capital city. Two French tragedies of love and life in the classical period.
The Dream of a Summer Night
Author: Paul Meurice
Publisher: Wildside Press LLC
ISBN: 1434457656
Category : Drama
Languages : en
Pages : 126
Book Description
This French adaptation of William Shakespeare's A Midsummer Night's Dream focuses on the magical transformation of the would-be actor, Bottom, into a ludicrous ass, who is then pursued by the enchanted fairy queen, Titania. Meurice's version is a smooth, timeless, humorous, and modern rewrite of the original in prose.
Publisher: Wildside Press LLC
ISBN: 1434457656
Category : Drama
Languages : en
Pages : 126
Book Description
This French adaptation of William Shakespeare's A Midsummer Night's Dream focuses on the magical transformation of the would-be actor, Bottom, into a ludicrous ass, who is then pursued by the enchanted fairy queen, Titania. Meurice's version is a smooth, timeless, humorous, and modern rewrite of the original in prose.
The Whites and the Blues
Author: Alexandre Dumas
Publisher: Wildside Press LLC
ISBN: 1434457729
Category : Drama
Languages : en
Pages : 190
Book Description
During the French Revolution, young Charles is sent to be tutored by Euloge Schneider. But Schneider has become the Public Prosecutor for the town, and is now known as a bloodthirsty monster. Only Saint Just, the Angel of Death, can save the day. The last of Dumas's plays to be performed during his lifetime, The Whites and the Blues is an undiscovered masterpiece of suspense.
Publisher: Wildside Press LLC
ISBN: 1434457729
Category : Drama
Languages : en
Pages : 190
Book Description
During the French Revolution, young Charles is sent to be tutored by Euloge Schneider. But Schneider has become the Public Prosecutor for the town, and is now known as a bloodthirsty monster. Only Saint Just, the Angel of Death, can save the day. The last of Dumas's plays to be performed during his lifetime, The Whites and the Blues is an undiscovered masterpiece of suspense.