The Mirror for Princes: Kalila Wa Dimna

The Mirror for Princes: Kalila Wa Dimna PDF Author: Sulayman Al-Bassam
Publisher: Oberon Books
ISBN:
Category : Art
Languages : en
Pages : 104

Get Book Here

Book Description
"Set in Iraq c. 750 AD, at the dawn of the Abbasid revolution, the poet, wit and radical reformer Ibn Al-Muqaffa is battling against fervent revolutionaries, heretic poets, religious propagandists and a ruler who names himself none other than 'God's shadow on earth'." "Part history, part political fable, part personal tragedy, this new drama explores the creation of one of the masterpieces of Eastern literature, Kalila wa Dimna or The Mirror for Princes, through the life of its most important scribe." "Sulayman Al-Bassam's play appeared at the Barbican, London and the Tokyo International Arts Festival, Japan."--BOOK JACKET.

The Mirror for Princes: Kalila Wa Dimna

The Mirror for Princes: Kalila Wa Dimna PDF Author: Sulayman Al-Bassam
Publisher: Oberon Books
ISBN:
Category : Art
Languages : en
Pages : 104

Get Book Here

Book Description
"Set in Iraq c. 750 AD, at the dawn of the Abbasid revolution, the poet, wit and radical reformer Ibn Al-Muqaffa is battling against fervent revolutionaries, heretic poets, religious propagandists and a ruler who names himself none other than 'God's shadow on earth'." "Part history, part political fable, part personal tragedy, this new drama explores the creation of one of the masterpieces of Eastern literature, Kalila wa Dimna or The Mirror for Princes, through the life of its most important scribe." "Sulayman Al-Bassam's play appeared at the Barbican, London and the Tokyo International Arts Festival, Japan."--BOOK JACKET.

Global Medieval

Global Medieval PDF Author: Regula Forster
Publisher:
ISBN: 9780674088276
Category : Education of princes
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
Global Medieval compares mirrors for princes from varied historical contexts and lineages of political thought in order to determine whether a genuine history of political thought in the premodern period is possible. These texts become a lens for exploring ideals and manners of good rule across political, religious, and cultural divides.

Medieval Islamic Civilization

Medieval Islamic Civilization PDF Author: Josef W. Meri
Publisher: Psychology Press
ISBN: 0415966906
Category : Islam
Languages : en
Pages : 980

Get Book Here

Book Description
Examines the socio-cultural history of the regions where Islam took hold between the 7th and 16th century. This two-volume work contains 700 alphabetically arranged entries, and provides a portrait of Islamic civilization. It is of use in understanding the roots of Islamic society as well to explore the culture of medieval civilization.

Medieval Muslim Mirrors for Princes

Medieval Muslim Mirrors for Princes PDF Author:
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108606164
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 397

Get Book Here

Book Description
The 'mirror for princes' genre of literature offers advice to a ruler, or ruler-to-be, concerning the exercise of royal power and the wellbeing of the body politic. This anthology presents selections from the 'mirror literature' produced in the Islamic Early Middle Period (roughly the tenth to twelfth centuries CE), newly translated from the original Arabic and Persian, as well as a previously translated Turkish example. In these texts, authors advise on a host of political issues which remain compelling to our contemporary world: political legitimacy and the ruler's responsibilities, the limits of the ruler's power and the limits of the subjects' duty of obedience, the maintenance of social stability, causes of unrest, licit and illicit uses of force, the functions of governmental offices and the status and rights of diverse social groups. Medieval Muslim Mirrors for Princes is a unique introduction to this important body of literature, showing how these texts reflect and respond to the circumstances and conditions of their era, and of ours.

Muqarnas, Volume 25

Muqarnas, Volume 25 PDF Author: Gülru Necipoglu
Publisher: BRILL
ISBN: 9047426746
Category : Art
Languages : en
Pages : 406

Get Book Here

Book Description
Muqarnas is sponsored by The Aga Khan Program for Islamic Architecture at Harvard University and the Massachusetts Institute of Technology, Cambridge, Massachusetts. In Muqarnas articles are being published on all aspects of Islamic visual culture, historical and contemporary, as well as articles dealing with unpublished textual primary sources.

Prophets, Viziers and Philosophers

Prophets, Viziers and Philosophers PDF Author: Emily J. Cottrell
Publisher: Barkhuis
ISBN: 9493194280
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 421

Get Book Here

Book Description
The collection of essays assembled in this volume addresses the models of divine and practical wisdom in some of the earlier Arabic prose texts passed down to us. All essays were initially presented and discussed at an international conference held at the Freie Universität Berlin in October 2014. More than isolated case studies, the contributions offer ground-breaking new research on essential works and figures of the early translation movement (from Greek, Syriac and Middle-Persian into Arabic). They also address, from the viewpoints of intertextuality and philology, the dissemination process of innovative syntheses elaborated by original medieval thinkers.

Kalīlah and Dimnah

Kalīlah and Dimnah PDF Author: Ibn al-Muqaffaʿ
Publisher: NYU Press
ISBN: 1479806544
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages :

Get Book Here

Book Description
Timeless fables of loyalty and betrayal Like Aesop’s Fables, Kalīlah and Dimnah is a collection designed not only for moral instruction, but also for the entertainment of readers. The stories, which originated in the Sanskrit Panchatantra and Mahabharata, were adapted, augmented, and translated into Arabic by the scholar and state official Ibn al-Muqaffaʿ in the second/eighth century. The stories are engaging, entertaining, and often funny, from “The Man Who Found a Treasure But Could Not Keep It,” to “The Raven Who Tried To Learn To Walk Like a Partridge” and “How the Wolf, the Raven, and the Jackal Destroyed the Camel.” Kalīlah and Dimnah is a “mirror for princes,” a book meant to inculcate virtues and discernment in rulers and warn against flattery and deception. Many of the animals who populate the book represent ministers counseling kings, friends advising friends, or wives admonishing husbands. Throughout, Kalīlah and Dimnah offers insight into the moral lessons Ibn al-Muqaffaʿ believed were important for rulers—and readers. A bilingual Arabic-English edition.

Turcologica Upsaliensia

Turcologica Upsaliensia PDF Author:
Publisher: BRILL
ISBN: 9004435859
Category : History
Languages : en
Pages : 285

Get Book Here

Book Description
The richly illustrated essays in Turcologica Upsaliensia tell the stories of scholars, travellers, diplomats and collectors who made discoveries in the Turkic-speaking world while affiliated with Sweden’s oldest university, at Uppsala. The study of Oriental languages, including Turkic, has a long tradition at Uppsala. The first part of the volume tells of famous Uppsala professors who were experts not only in Ottoman and Chaghatay, but also in smaller Turkic languages, and of their high esteem for Turkic culture. It also tells how collectors benefited from the Swedish court’s cordial relations with the Ottomans. The second part describes selected manuscripts, art objects and maps, calling readers’ attention to the cultural heritage preserved at the University Library, which is also accessible online. Contributors include: Göran Bäärnhielm, Jan von Bonsdorff, Bernt Brendemoen, Ulla Birgegård, Éva Á. Csató, Per Cullhed, Kristof D’hulster, Josef Eskhult, Mohammad Fazlhashemi, Gunilla Gren-Eklund, Hans Helander, Lars Johanson, Birsel Karakoç, Sabira Ståhlberg, Ingvar Svanberg, Fikret Turan, and Ali Yıldız.

"e;Kalila y Dimna"e; y otras fa!bulas del "e;Panchatantra"e;

Author: Ramsay Wood
Publisher: eBook Partnership
ISBN: 1912317257
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 579

Get Book Here

Book Description
El ciclo de fa!bulas de animales del "e;Panchatantra"e;, compilado en sa!nscrito hace casi dos mil aaAos, reaAne los relatos hindaAes ma!s difundidos a lo largo de los siglos por todo el mundo, desde China hasta EtiopaA-a. "e;Kalila y Dimna"e; forma parte del ciclo de fa!bulas de animales del "e;Panchatantra"e;, y es sin duda una de las obras ma!s populares de la literatura universal. En Europa circulaA traducida del a!rabe, a partir del siglo XIII, y su influencia va desde Ramon Llull, Chaucer, Boccacio o Cervantes hasta La Fontaine. Esta formidable versiaAn de Ramsay Wood no saAlo moderniza los antiguos relatos Acomo antaaAo hicieron las traducciones medievalesA, sino que combina las principales versiones del sa!nscrito, el persa, el a!rabe e incluso el inglaA(c)s antiguo. Narradas por Wood A--y magnaA-ficamente ilustradas--A, las fa!bulas del sabio Bidpai recobran los brillantes colores de los tapices hindaAes y se nos revelan de nuevo como una obra maestra: el jovial relato de las aventuras de animales nobles a veces, paA-caros a menudo, pero siempre esponta!neos, nos devuelve la imagen de las pasiones humanas en toda su ambivalencia."e;Una obra que se nos presenta limpia de polvo arqueolaAgico, en un sabroso castellano contempora!neo (gran versiaAn de Nicole d'Amonville AlegraA-a), que a su vez trabaja sobre una modaA(c)lica traducciaAn moderna inglesa. AQuaA(c) nos maravilla hoy mismo en tan remoto libro? Su fresca fantasaA-a, la sabiduraA-a moral que esconde, la juguetona astucia con que cuenta los avatares de leopardos cornejas, camellos o chinches, y la condiciaAn oral que procura siempre mantener, y que permite que el argumento ofrezca deliciosos quiebros y sorpresas"e; Carles Barba, La Vanguardia Culturas

UR

UR PDF Author: Sulayman Al Bassam
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 178682566X
Category : History
Languages : en
Pages : 116

Get Book Here

Book Description
In Ancient Sumeria, a woman's desire for sexual sovereignty and radical vision of civic plurality draws the anger and outrage of the male status quo and unleashes catastrophe onto her city and her body. The seminal Lamentation for the Destruction of the City of Ur is the first poem written for a civic entity -- a city -- in the history of mankind. Writing scenes across multiple timelines that stretch from 2000 BC, to the European Imperialist fantasies of the late 19th Century, to the ISIS destruction of Palmyra in 2015, to a distorted Utopian vision of the future, Al Bassam's play is a riot of imagination and poetic archaeology, exploring themes of iconoclasm, civic space and feminine apotheosis. UR evokes the utopia and destruction of one of humanity's oldest cities, and is played by an ensemble composed of four Arabic actors working alongside four members of the Residenztheater ensemble.