Author:
Publisher:
ISBN: 9780295748351
Category : Goddesses, Chinese
Languages : en
Pages : 0
Get Book Here
Book Description
"The Lady of Linshui Pacifies Demons is a seventeenth-century novelistic account of the founding myth of the cult of the Lady of Linshui, the goddess of women, childbirth, and childhood, who is still venerated in Fujian, Taiwan, and other places in Southeast Asia. The goddess's story evolved from the life of Chen Jinggu in Ming dynasty Hunan and has taken the form of vernacular short fiction, legends, plays, sutras, and stele inscriptions at temples where she is worshipped. This "novel" was translated in consultation with Brigitte Baptandier, whose widely praised anthropological study of the goddess's popularity-The Lady of Linshui: A Chinese Female Cult-was published originally in French and later in English translation by Stanford University Press in 2008. Among accounts of goddesses in late imperial China, this work is unique in its focus on the physical aspects of womanhood, especially the dangers of childbirth. It is also unique in dramatizing the contradictory nature of divinities in China through narrating the parallel lives of Chen Jinggu and her spirit double/rival, the White Snake demon who is born as her twin, battles with her over the body of her husband, kills her through devouring her fetus, and finally becomes her spirit mount. This unabridged, annotated translation provides insights into late imperial Chinese religion, the lives of women in the period, and, more broadly, the structure of families and local society"--
Author:
Publisher: University of Washington Press
ISBN: 0295748362
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 305
Get Book Here
Book Description
The Lady of Linshui—the goddess of women, childbirth, and childhood—is still venerated in south China, Taiwan, and Southeast Asia. Her story evolved from the life of Chen Jinggu in the eighth century and blossomed in the Ming dynasty (1368–1644) into vernacular short fiction, legends, plays, sutras, and stele inscriptions at temples where she is worshipped. The full-length novel The Lady of Linshui Pacifies Demons narrates Chen Jinggu’s lifelong struggle with and eventual triumph over her spirit double and rival, the White Snake demon. Among accounts of goddesses in late imperial China, this work is unique in its focus on the physical aspects of womanhood, especially the dangers of childbirth, and in its dramatization of the contradictory nature of Chinese divinities. This unabridged, annotated translation provides insights into late imperial Chinese religion, the lives of women, and the structure of families and local society.
Author: Ronald Suleski
Publisher: The Chinese University of Hong Kong Press
ISBN: 9882373216
Category : Medical
Languages : en
Pages : 286
Get Book Here
Book Description
How did lay people in old China save their lives when dealing with acute or chronic health issues? Conventional medicine was costly and might not have been an option for many. Instead, people in villages and towns relied on remedies drawn from a woodblock-printed illustrated booklet called the Seventy-Two Therapies, first published in 1847. The goal of this book is to foster an appreciation of China’s long tradition of folk remedies. Each folk remedy is illustrated by a page from the circa 1860s woodblock edition of the Seventy-Two Therapieswhich the author used for translation. He also added a historical and interpretive analysis to expand on each therapy and to place it in the context of contemporary thinking, aiming at academics and readers interested in the everyday lives of common people in pre-1950 China, and in the folk medicine wisdom inherited from the past. ------------------------------------------------------------------------------- “The 72 specific diseases identified intimate a vast, unexplored world. Professor Suleski’s translation and commentary calls our attention to a work that now compels us to expand our horizons.” —Shigehisa Kuriyama (Department of East Asian Languages and Civilizations, Harvard University) “This book captures the fascinating depth and ingenuity in Chinese folk medicine that should still resonate with many readers today. Professor Suleski shows us how empathy and rigor, neither condescending nor mystifying, can shed so much light on the resourceful remedies and arresting imageries employed by past healers to make sense of human suffering and dignity.” —He Bian (Department of History, Princeton University) “In this riveting book, Suleski presents us with a rare glimpse of the kaleidoscopic and curious world of folk remedies in traditional China that has been hitherto overlooked by historians of medicine. Written with enthusiasm and accessible to a general audience, 72 Ways of Saving Lives offers valuable insight into healing practice among ordinary people that is both unconventional in history and rlevant to us today.” —Yan Liu (Department of History, University at Buffalo, SUNY)
Author: Brigitte Baptandier
Publisher:
ISBN:
Category : Religion
Languages : en
Pages : 398
Get Book Here
Book Description
This book is a detailed examination of a Chinese women's cult that confronts the dangers of pregnancy, childbirth, and childhood diseases.
Author: Risa Dickens
Publisher: North Atlantic Books
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 182
Get Book Here
Book Description
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : China
Languages : en
Pages : 502
Get Book Here
Book Description
Author: Fan Pen Li Chen
Publisher: SUNY Press
ISBN: 1438467079
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 186
Get Book Here
Book Description
First English translation of both a novel and two play excerpts based on tales of the goddess Chen Jinggu, an eighth-century shaman and present-day cult deity. This book offers the first translation into English of the Chinese novel Haiyouji, as well as excerpts of a marionette play based on the cult lore of the goddess Chen Jinggu (766790), a historical shaman priestess who became one of Fujians most important goddesses and the Lüshan Sects chief deity. The novel, a 1753 reprint of what is possibly a Ming dynasty novel, was both a popular fiction and a religious tract. It offers a lively mythological tale depicting combat between the shaman goddess and a snake demon goddess. Replete with the beliefs and practices of the cult of this warrior goddess, the novel asserts the importance of Shamanism (i.e., local religious beliefs) as one of the four religions of China, along with Confucianism, Buddhism, and Daoism. To further develop the links between literature and local religion, Fan Pen Li Chen includes translations of two acts from a Fujian marionette play, Biography of the Lady, featuring the goddess.
Author: Shawn Wong
Publisher: University of Washington Press
ISBN: 0295999721
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 122
Get Book Here
Book Description
Homebase is the coming of age story of Rainsford Chan in 1950s and '60s California. Rainsford is a fourth-generation Chinese American named after the town where his great-grandfather worked during the gold rush. Orphaned at fifteen, he attempts to claim America as his homebase, and his personal history is interwoven with dreams, stories, and letters of his family's life in America. Moving through time and place, the story allows the reader to discover the past as Rainsford does, to see the world through his eyes, and to learn the truth about the Chinese American experience.
Author: Scott Elliott
Publisher: University of Washington Press
ISBN: 0295804718
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 273
Get Book Here
Book Description
Deep in the heart of Washington State's Olympic Peninsula lies Temple Grove, one of the last stands of ancient Douglas fir not protected from logging. Bill Newton, a gyppo logger desperate for work and a place to hide, has come to Temple Grove for the money to be made from the timber. There to stop him is Paul, a young Makah environmentalist who will break the law to save the trees. A dangerous chase into the wilds of Olympic National Park ensues, revealing a long-hidden secret that inextricably links the two men. Temple Grove is a gripping tale of suspense and a multilayered novel of place that captures in taut, luminous prose the traditions that tie people to a powerful landscape and the conflicts that run deep among them. Reading guide: http://www.washington.edu/uwpress/books/TEMPLE_GROVE_reading_guide.pdf
Author: Master of Silent Whistle Studio
Publisher: University of Washington Press
ISBN: 0295747730
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 279
Get Book Here
Book Description
As the audacious Monkey King battles his way through a landscape of inexplicable places and unfamiliar passions, Further Adventures on the Journey to the West offers a wry, revisionist critique of the late-Ming fascination with desire. Building on the great sixteenth-century novel Journey to the West, which recounts the escapades of a monk and three companions traveling to India in search of Buddhist scriptures to carry back to China, this sequel is a parable of self-delusion that explores the tension between desire and emptiness from a Buddhist perspective. The consummate literati novel, written by an accomplished artist for a well-educated readership, it is filled with allusions and parodies and features a dream-sequence narrative that is innovative and sophisticated even by modern standards. This new, fully annotated translation by two acclaimed scholars and translators brings to life this remarkably inventive, playful early modern text. The volume includes the original commentaries and illustrations, a critical introduction and afterword, and notes that highlight the sources of the novel’s intertextual references, revealing the author’s erudition and versatility. The open access publication of this book was made possible by a grant from the James P. Geiss and Margaret Y. Hsu Foundation.
