The Janacek Opera Libretti: Prihody lisky Bystrousky PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download The Janacek Opera Libretti: Prihody lisky Bystrousky PDF full book. Access full book title The Janacek Opera Libretti: Prihody lisky Bystrousky by Leoš Janáček. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Leoš Janáček
Publisher: Janácek Opera Libretti Series
ISBN:
Category : Music
Languages : en
Pages : 232
Get Book Here
Book Description
Responding to the ever-increasing popularity and international performances of operas by the Czech composer Leoš Janácek, this collection, meet the needs of English-speaking singers, conductors, coaches, and stage directors and conveniently provides idiomatic and word-for-word translations, including translations of stage and musical directions. In addition, the International Phonetic Alphabet (IPA) is used to indicate Czech pronunciation, following the clearly-presented method given in the author's book Singing in Czech : A Guide to Czech Lyric Diction and Vocal Repertoire, with a foreword by Sir Charles Mackerras. Cheek also provides practical notes about Janácek's style, both in general terms and specific issues relating to this opera along with a plot summary with translations and vocal ranges of characters and the pronunciation of their names. The first volume is the full translation of The Cunning Little Vixen in English alongside the original Czech. The second volume on Kát'a Kabanová, will help make productions in the original Czech much easier a task than ever before.
Author: Leoš Janáček
Publisher: Janácek Opera Libretti Series
ISBN:
Category : Music
Languages : en
Pages : 232
Get Book Here
Book Description
Responding to the ever-increasing popularity and international performances of operas by the Czech composer Leoš Janácek, this collection, meet the needs of English-speaking singers, conductors, coaches, and stage directors and conveniently provides idiomatic and word-for-word translations, including translations of stage and musical directions. In addition, the International Phonetic Alphabet (IPA) is used to indicate Czech pronunciation, following the clearly-presented method given in the author's book Singing in Czech : A Guide to Czech Lyric Diction and Vocal Repertoire, with a foreword by Sir Charles Mackerras. Cheek also provides practical notes about Janácek's style, both in general terms and specific issues relating to this opera along with a plot summary with translations and vocal ranges of characters and the pronunciation of their names. The first volume is the full translation of The Cunning Little Vixen in English alongside the original Czech. The second volume on Kát'a Kabanová, will help make productions in the original Czech much easier a task than ever before.
Author: Leoš Janáček
Publisher:
ISBN: 9780810846715
Category : Operas
Languages : en
Pages : 0
Get Book Here
Book Description
Author: Leoš Janáček
Publisher: Scarecrow Press
ISBN: 9780810850149
Category : Music
Languages : en
Pages : 284
Get Book Here
Book Description
Responding to the ever-increasing popularity and international performances of operas by the Czech composer Leo? Jan cek, this volume is the second in a series to meet the needs of English-speaking singers, conductors, coaches, and stage directors. Every word of K t'a Kabanov is translated into English, and idiomatic translations are provided, including translations of stage and musical directions. In addition, the International Phonetic Alphabet (IPA) is used to indicate pronunciation, following the clearly-presented method given in the author's book Singing in Czech: A Guide to Czech Lyric Diction and Vocal Repertoire (Scarecrow Press, 2001). Included are practical notes about Jan cek's style, both in general terms and specific issues relating to this opera. A plot summary is provided along with translations of characters, ranges, and the pronunciation of their names. The entire volume is organized in a clear, readable format, resulting in a book that will help to make productions of K t'a Kabanov in the original Czech much easier a task than ever before.
Author: Timothy Cheek
Publisher: Scarecrow Press
ISBN: 1461670659
Category : Music
Languages : en
Pages : 218
Get Book Here
Book Description
Responding to the ever-increasing popularity and international performances of operas by the Czech composer Leo? Janácek, this volume, the first in the Janácek Opera Libretti Series, is the full translation of The Cunning Little Vixen in English alongside the original Czech. This work meets the needs of English-speaking singers, conductors, coaches, and stage directors and conveniently provides idiomatic and word-for-word translations, including translations of stage and musical directions. In addition, the International Phonetic Alphabet (IPA) is used to indicate Czech pronunciation, following the clearly-presented method given in the author's book Singing in Czech: A Guide to Czech Lyric Diction and Vocal Repertoire, with a foreword by Sir Charles Mackerras. Cheek also provides practical notes about Janácek's style, both in general terms and specific issues relating to this opera along with a plot summary with translations and vocal ranges of characters and the pronunciation of their names. This entire volume is organized in a clear, readable format, resulting in a book that will help to make productions of The Cunning Little Vixen in the original Czech much easier a task than ever before.
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : American literature
Languages : en
Pages : 784
Get Book Here
Book Description
Author: Barrie Jones
Publisher: Routledge
ISBN: 1135950253
Category : Music
Languages : en
Pages : 780
Get Book Here
Book Description
The Hutchinson Concise Dictionary of Music, in 7,500 entries, retains the breadth of coverage, clarity, and accessibility of the highly acclaimed Hutchinson Encyclopedia of Music, from which it is derived. Tracing its lineage to the Everyman Dictionary of Music, now out of print, it boasts a distinguished heritage of the finest musical scholarship. This book provides comprehensive coverage of theoretical and technical music terminology, embracing the many genres and forms of classical music, clearly illustrated with examples. It also provides core information on composers and comprehensive lists of works from the earliest exponents of polyphony to present-day composers.
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Arts
Languages : en
Pages : 1504
Get Book Here
Book Description
A multidisciplinary index covering the journal literature of the arts and humanities. It fully covers 1,144 of the world's leading arts and humanities journals, and it indexes individually selected, relevant items from over 6,800 major science and social science journals.
Author: Timothy Cheek
Publisher: Rowman & Littlefield
ISBN: 1442275197
Category : Music
Languages : en
Pages : 303
Get Book Here
Book Description
Czech composer Leoš Janáček’s most famous opera, Jenůfa is a harrowing tale of forbidden love, abandonment, hypocrisy, desperation, and tragic infanticide. As today’s second most frequently performed Czech opera (following Dvorák’s Rusalka), Jenůfa holds a prominent place in international opera repertoire and continues to draw the attention of new audiences. Drawing on both scholarly studies and production experience, Timothy Cheek presents an original English-language translation of the original Czech libretto. As with the first two books in the Janáček Opera Libretti series (Příhody lišky Bystroušky, The Cunning Little Vixen and Kát’a Kabanová), this volume consists of two parts. Part One gives background on the opera, a discussion about the various voice types and roles, Janáček’s style and Czech performance traditions, Czech folk costumes, and a summary of Czech pronunciation and inflection. Part Two provides the original Czech libretto, word-for-word English translations, idiomatic English translations, IPA for pronunciation of the Czech, translations of the stage directions, and notes about certain words in Czech dialect. As a valuable resource not only for performers and directors, but also historians and opera lovers, this book brings new accessibility to a beloved and timeless opera.
Author: Timothy Cheek
Publisher: Guides to Lyric Diction
ISBN: 9780810888777
Category : Czech language
Languages : en
Pages : 0
Get Book Here
Book Description
Timothy Cheek's Singing in Czech: A Guide to Czech Lyric Diction and Vocal Repertoire, with its accompanying audio, builds on the original pioneering work of 2001 that set "a new and very welcome high standard for teaching lyric diction," according to Notes: The Journal of the Music Library Association.
Author: Timothy Cheek
Publisher: Rowman & Littlefield
ISBN: 0810883058
Category : Music
Languages : en
Pages : 292
Get Book Here
Book Description
This book serves as an aid to anyone seeking to perform and gain a deeper understanding of this multi-layered opera, which so trenchantly asks what it means to be human, to love, and to be loved in return.
