The Aramaic Origin of the Four Gospels PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download The Aramaic Origin of the Four Gospels PDF full book. Access full book title The Aramaic Origin of the Four Gospels by Frank Zimmermann. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Frank Zimmermann
Publisher:
ISBN:
Category : Religion
Languages : en
Pages : 264
Get Book Here
Book Description
Author: Frank Zimmermann
Publisher:
ISBN:
Category : Religion
Languages : en
Pages : 264
Get Book Here
Book Description
Author: Charles Fox Burney
Publisher:
ISBN:
Category : Religion
Languages : en
Pages : 192
Get Book Here
Book Description
Author: Charles Fox Burney
Publisher: Theclassics.Us
ISBN: 9781230448336
Category :
Languages : en
Pages : 50
Get Book Here
Book Description
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can usually download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1922 edition. Excerpt: ...io 8, 1626, i7a). Emphatic V is frequently antithetical to eyw, and implied or expressed antithesis often accounts for the use of rjfiels and crv. When all such cases have been taken into consideration, there remain, however, a large number in which the Pronoun appears to be used with no special emphasis. Thus iy& in i30 316, 3, 4" Again, in i16 itls iraiT-es iXdop.tv, the /t naturally reproduces the suffix of $3 'all of us'. Particularly noteworthy is the throwing of o-v to the end of the sentence, whether in a question, as in i2'b 'O irporjrrj? T crv; 1837 Ovkovv /3acriXtvs t? o-v; 199 U60tv el o-v; or in a statement, as in 4" 0tup on irpofyrfTrjs tt tv, 8w 5a/xapeiTijs ei o-v. This is never found elsewhere throughout the N. T. except in Acts 1333, Heb. i5 Ytds jmov el o-v, a quotation of Ps. 2" with accurate reproduction of the Hebrew order nnK a. Hebrew and Aramaic can, in such a statement or query, place the Pronoun after the predicate or before it (as e.g. in Gen. 27" '?3 nj nriK), and Jn.'s use of both orders (cf. o-t el in i42,49, 3', 7s2, &c.) looks much like a close reproduction of an Aramaic original. auTte, Outos, CVtleos. To express the 3rd person avTos is fairly frequent in Jn. The figures for aiWs (-i?) as subject in the four Gospels are as follows: Mt. 12, Mk. 17, Lk. 51, Jn. 18. Much more often, however, Jn. prefers to use an emphatic demonstrative Ovtos 'this one', Tktivos 'that one', and he employs these Pronouns substantially with far greater freedom than do the Synoptists. The figures for Oitos (amj) as subject are Mt. 35, Mk. 14, Lk. 36, Jn. 44. For oc Ivos (-i7, -o) used substantially, whether as subject or obliquely, the figures are Mt. 4, Mk. 3, ...
Author: Charles Fox Burney
Publisher:
ISBN:
Category : Bible
Languages : en
Pages : 171
Get Book Here
Book Description
Author: C F 1868-1925 Burney
Publisher: Franklin Classics Trade Press
ISBN: 9780344890321
Category :
Languages : en
Pages : 186
Get Book Here
Book Description
This work has been selected by scholars as being culturally important and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. To ensure a quality reading experience, this work has been proofread and republished using a format that seamlessly blends the original graphical elements with text in an easy-to-read typeface. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Author: Cf 1868-1925 Burney
Publisher: Franklin Classics Trade Press
ISBN: 9780344892462
Category :
Languages : en
Pages : 188
Get Book Here
Book Description
This work has been selected by scholars as being culturally important and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. To ensure a quality reading experience, this work has been proofread and republished using a format that seamlessly blends the original graphical elements with text in an easy-to-read typeface. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Author: C. F. Burney
Publisher: Forgotten Books
ISBN: 9780265365427
Category : Religion
Languages : en
Pages : 188
Get Book Here
Book Description
Excerpt from The Aramaic Origin of the Fourth Gospel IN a sermon preached in June 1920 before the University of Oxford* the present writer made a plea for a closer synthesis of Old Testament learning with the study of the New Testament; and reviewing summarily and generally the kind of New Testa ment problems which might receive fuller elucidation through the more direct application to them of Semitic learning, he put forward the possibility that in the future a Semitic scholar might arise who, examining the language of the Fourth Gospel in detail, would prove beyond the range of reasonable doubt that it was based upon an Aramaic original. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
Author: Maurice Casey
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 113943828X
Category : Religion
Languages : en
Pages : 222
Get Book Here
Book Description
This is the first book to examine the Aramaic dimension of Q since the Aramaic Dead Sea scrolls made such work more feasible. Maurice Casey gives a detailed examination of key passages in Matthew and Luke's gospels, demonstrating that they used two different Greek translations of an Aramaic source, which can be reconstructed. He overturns the conventional model of Q as a single Greek document, and shows that Jesus said everything in the original Aramaic source. Further analysis of other gospel passages shows the evangelists editing a Greek translation of an Aramaic source. On one, it can be shown that Mark utilises a different Aramaic source. A complex model of Q is thus proposed. Casey argues that Aramaic sources behind part of Q are of extremely early date, and should contribute significantly to the quest for the historical Jesus.
Author: Constantin von Tischendorf
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 110804333X
Category : History
Languages : en
Pages : 293
Get Book Here
Book Description
The 1868 translation of the fourth German edition of this polemical work by the pioneering but controversial biblical textual scholar.
Author: Burnett Hillman Streeter
Publisher:
ISBN:
Category : Bible
Languages : en
Pages : 652
Get Book Here
Book Description
