Translating and Interpreting Healthcare Discourses/Traducir e interpretar en el ámbito sanitario

Translating and Interpreting Healthcare Discourses/Traducir e interpretar en el ámbito sanitario PDF Author: María-José Varela Salinas
Publisher: Frank & Timme GmbH
ISBN: 3865963676
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 266

Get Book Here

Book Description
Because of the increasing number of patients with limited language proficiency due to immigration in many countries, the need for healthcare interpreters and translators has grown swiftly in the last decade. This book gathers contributions by outstanding researchers, practitioners and trainers in translation and interpreting in healthcare situations.

Translating and Interpreting Healthcare Discourses/Traducir e interpretar en el ámbito sanitario

Translating and Interpreting Healthcare Discourses/Traducir e interpretar en el ámbito sanitario PDF Author: María-José Varela Salinas
Publisher: Frank & Timme GmbH
ISBN: 3865963676
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 266

Get Book Here

Book Description
Because of the increasing number of patients with limited language proficiency due to immigration in many countries, the need for healthcare interpreters and translators has grown swiftly in the last decade. This book gathers contributions by outstanding researchers, practitioners and trainers in translation and interpreting in healthcare situations.

Index Medicus

Index Medicus PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Medicine
Languages : en
Pages : 2388

Get Book Here

Book Description
Vols. for 1963- include as pt. 2 of the Jan. issue: Medical subject headings.

The Canadian Journal of Cardiology

The Canadian Journal of Cardiology PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Cardiology
Languages : en
Pages : 972

Get Book Here

Book Description


The Jackknife and Bootstrap

The Jackknife and Bootstrap PDF Author: Jun Shao
Publisher: Springer Science & Business Media
ISBN: 1461207959
Category : Mathematics
Languages : en
Pages : 533

Get Book Here

Book Description
The jackknife and bootstrap are the most popular data-resampling meth ods used in statistical analysis. The resampling methods replace theoreti cal derivations required in applying traditional methods (such as substitu tion and linearization) in statistical analysis by repeatedly resampling the original data and making inferences from the resamples. Because of the availability of inexpensive and fast computing, these computer-intensive methods have caught on very rapidly in recent years and are particularly appreciated by applied statisticians. The primary aims of this book are (1) to provide a systematic introduction to the theory of the jackknife, the bootstrap, and other resampling methods developed in the last twenty years; (2) to provide a guide for applied statisticians: practitioners often use (or misuse) the resampling methods in situations where no theoretical confirmation has been made; and (3) to stimulate the use of the jackknife and bootstrap and further devel opments of the resampling methods. The theoretical properties of the jackknife and bootstrap methods are studied in this book in an asymptotic framework. Theorems are illustrated by examples. Finite sample properties of the jackknife and bootstrap are mostly investigated by examples and/or empirical simulation studies. In addition to the theory for the jackknife and bootstrap methods in problems with independent and identically distributed (Li.d.) data, we try to cover, as much as we can, the applications of the jackknife and bootstrap in various complicated non-Li.d. data problems.

Syndromes coronariens aigus avec sus-decalage du segment ST

Syndromes coronariens aigus avec sus-decalage du segment ST PDF Author: Cécilia Ferrier
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages : 96

Get Book Here

Book Description
L'objectif de cette étude était de comparer la mortalité associée à l'angioplastie primaire et à la fibrinolyse chez les patients pris en charge moins de 3h et plus de 3h après le début d'un Syndrome Coronarien Aigu avec sus-décalage du segment ST (SCA avec sus-ST). Nous avons analysé la mortalité hospitalière de 846 patients (dont 276 [33%] ont bénéficié d'une angioplastie primaire, 511 [60%] d'une fibrinolyse, et 59 [7%] d'aucune revascularisation) inclus entre octobre 2002 et décembre 2003 dans un registre des SCA avec sus- ST datant de moins de 12h dans les départements nord-alpins. La mortalité hospitalière était de 6,0% (51/846). Pour les patients avec une douleur £3h, la mortalité était de 5,0% après angioplastie primaire, 4,6% après fibrinolyse, et 11,1% en absence de stratégie de revascularisation (p=0,21). Pour les patients avec une douleur >3h, la mortalité était de 2,7% après angioplastie primaire, 10,3% après fibrinolyse, et 21,7% en absence de stratégie de revascularisation (p=0,01). En analyse multivariée, l'odds ratio de décès associé à la fibrinolyse comparativement à l'angioplastie primaire était de 1,65 (IC95%, [0,73-3,75]) pour les patients avec une douleur £3h et de 4,98 [1,32-18,37] pour ceux avec une douleur >3h. Ces résultats issus de la pratique courante sont cohérents avec les conclusions d'essais randomisés et confortent les recommandations internationales préconisant la réalisation d'une angioplastie coronaire pour les patients pris en charge plus de 3h après la douleur et autorisant les deux méthodes de revascularisation pour les patients pris en charge moins de 3h après le début de la douleur.

Educational Strategies to Prevent Prehospital Delay in Patients at High Risk for Acute Myocardial Infarction

Educational Strategies to Prevent Prehospital Delay in Patients at High Risk for Acute Myocardial Infarction PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Cardiovascular emergencies
Languages : en
Pages : 40

Get Book Here

Book Description


Syndrome coronarien aigu avec sus décalage persistant du segment ST

Syndrome coronarien aigu avec sus décalage persistant du segment ST PDF Author: Vincent Tixier
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages : 112

Get Book Here

Book Description
Le but de notre étude était de caractériser quels étaient les délais de revascularisation et les acteurs de la prise en charge des syndromes coronariens aigus avec sus décalage persistant du segment ST dans notre région afin de voir si nos pratiques étaient conformes aux recommandations de la société française de cardiologie. Notre travail a porté sur 300 patients admis consécutivement pour syndrome coronarien sus ST entre janvier 2005 et mai 2007. Tous les patients retenus ont bénéficié d'une procédure de revascularisation dans les 24 premières heures. Nous dénombrons 54% de procédure d'angioplastie primaire. Le taux de revascularisation à la 3ème heure est de 53%. La SFC recommande un délai entre la prise en charge du patient et l'angioplastie inférieur à 90 minutes. Ce dernier a pu être respecté pour 41% des patients ayant bénéficié d'une angioplastie primaire. Un délai de prise en charge - arrivée en salle de coronarographie - inférieur à 45 minutes n'est possible que pour les patients distants de moins de 40 km du centre de cardiologie interventionnelle. Dans le groupe fibrinolyse, 62% des patients sont fibrinolysés dans les 30 minutes suivant la prise en charge. Les délais de revascularisation sont supérieurs aux recommandations et donc perfectibles. Néanmoins ces délais sont superposables à ceux déjà publiés. Tous les délais sont optimisés par l'intervention du SAMU. Cette filière de prise en charge doit être privilégiée.

Acute Coronary Syndromes

Acute Coronary Syndromes PDF Author: Mariano Brizzio
Publisher: BoD – Books on Demand
ISBN: 9533078278
Category : Medical
Languages : en
Pages : 228

Get Book Here

Book Description
This book has been written with the intention of providing an up-to-the minute review of acute coronary syndromes. Atherosclerotic coronary disease is still a leading cause of death within developed countries and not surprisingly, is significantly rising in others. Over the past decade the treatment of these syndromes has changed dramatically. The introduction of novel therapies has impacted the outcomes and surviving rates in such a way that the medical community need to be up to date almost on a "daily bases". It is hoped that this book will provide a timely update on acute coronary syndromes and prove to be an invaluable resource for practitioners seeking new and innovative ways to deliver the best possible care to their patients.

Syndrome coronarien aigu avec sus décalage du segment ST

Syndrome coronarien aigu avec sus décalage du segment ST PDF Author: Arthur Gebski-Wemeau
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages : 144

Get Book Here

Book Description
La prise en charge des infarctus du myocarde a été redéfinie à plusieurs reprises, afin d'obtenir une prise en charge la plus optimale possible pour une pathologie qui reste la première cause de décès au monde. Notre étude est une analyse rétrospective de la prise en charge des syndromes coronariens aigus avec sus-décalage du segment ST par le SMUR de Lille sur la période 2009 et 2010. Ce travail a pour but d'étudier, d'une part l'adéquation de notre prise en charge par rapport aux recommandations Européennes et Nord Américaines et d'autre part, l'impact de la glycémie et dans quelle mesure celle ci peut faire évoluer notre prise en charge.

Exercise Testing & Training

Exercise Testing & Training PDF Author: Victor F. Froelicher
Publisher:
ISBN:
Category : Medical
Languages : en
Pages : 376

Get Book Here

Book Description