Author: A. A. Barentsen
Publisher: Rodopi
ISBN: 9789062036349
Category : Foreign Language Study
Languages : de
Pages : 356

Get Book Here

Book Description

Author: A.A. Barentsen
Publisher: BRILL
ISBN: 9004657479
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 336

Get Book Here

Book Description
Studies in Slavic and General Linguistics is mainly devoted to the field of descriptive linguistics. Although the series is primarily intended to be a means of publication for linguists from the Low Countries, the editors are pleased to accept contributions by linguists from abroad.

Author: Juliane Besters-Dilger
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110338459
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : de
Pages : 420

Get Book Here

Book Description
Modern contact linguistics has primarily focused on contact between languages that are genetically unrelated and structurally distant. This compendium of articles looks instead at the effects of pre–existing structural congruency between the affected languages at the time of their initial contact, using the Romance and Slavic languages as examples. In contact of this kind, both genetic and typological similarities play a part.

Author: A. A. Barentsen
Publisher: Rodopi
ISBN: 9789062038503
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 354

Get Book Here

Book Description

Author: Robert D. Greenberg
Publisher: OUP Oxford
ISBN: 0191514551
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 200

Get Book Here

Book Description
Language rifts in the Balkans are endemic and have long been both a symptom of ethnic animosity and a cause for inflaming it. But the break-up of the Serbo-Croatian language into four languages on the path towards mutual unintelligibility within a decade is, by any previous standard of linguistic behaviour, extraordinary. Robert Greenberg describes how it happened. Basing his account on first-hand observations in the region before and since the communist demise, he evokes the drama and emotional discord as different factions sought to exploit, prevent, exacerbate, accelerate or just make sense of the chaotic and unpredictable language situation. His fascinating account offers insights into the nature of language change and the relation between language and identity. It also provides a uniquely vivid perspective on nationalism and identity politics in the former Yugoslavia.

Author: Bernd Kortmann
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110220261
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 934

Get Book Here

Book Description
Open publicationThe Languages and Linguistics of Europe: A Comprehensive Guide is part of the multi-volume reference work on the languages and linguistics of the continents of the world. The book supplies profiles of the language families of Europe, including the sign languages. It also discusses the areal typology, paying attention to the Standard Average European, Balkan, Baltic and Mediterranean convergence areas. Separate chapters deal with the old and new minority languages and with non-standard varieties. A major focus is language politics and policies, including discussions of the special status of English, the relation between language and the church, language and the school, and standardization. The history of European linguistics is another focus as is the history of multilingual European 'empires' and their dissolution. The volume is especially geared towards a graduate and advanced undergraduate readership. It has been designed such that it can be used, as a whole or in parts, as a textbook, the first of its kind, for graduate programmes with a focus on the linguistic (and linguistics) landscape of Europe.

Author: Masha Belyavski-Frank
Publisher: Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 336

Get Book Here

Book Description
This study examines the morphological and semantic development of the modal construction formed with either the imperfect of 'to want' (Croatian/Serbian) plus the infinitive, or with a modal particle from 'to want' (Macedonian) plus the imperfect of the main verb. The Balkan conditional is analyzed using material from diverse sources, including epic folk poetry, dialectal texts, and the standard literary language in the South Slavic languages, as well as in the Balkan non-Slavic languages of Greek, Albanian, Daco-Rumanian, Istro-Rumanian, and Arumanian. Specific syntactic and semantic contexts are analyzed, and the Balkan conditional is compared to other modal constructions in these languages. One of the characteristic analytic verbal forms shared by the languages of the Balkan league is the Balkan conditional or the so-called 'future-in-the-past'. In the majority of these languages, the Balkan conditional has the status of a grammatical category, whose invariant components are 'modality', specifically 'potentiality', and 'reference to past tense'. With such components, these expressions most frequently and naturally refer to actions which did not take place, i.e., the past, contrary-to-fact conditional.

Author: Mila Dimitrova-Vulchanova
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 902723678X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 292

Get Book Here

Book Description
This collection of articles presents a variety of approaches to central phenomena in South Slavic syntax and semantics, with an informal introduction by the editors on South Slavic clause structure. Phenomena addressed (treated partly on a language specific basis, partly comparative) include: the structure of the functional field, verb fronting, clitic placement, conjunctions, noun phrase structure, possessives, agreement, and aspectual phenomena.

Author: Thede Kahl
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1527514293
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 325

Get Book Here

Book Description
This volume is a collection of new writings dealing with some of the Balkan linguistic varieties spoken in north-eastern, central and southern Italy. It brings together twenty-two papers, some of which investigate the mutual influences between each of these Balkan and South Slavic language varieties and their neighbouring Italian dialects. Other contributions study common tendencies which do not just pertain to local contacts, but which are of greater significance for the history of linguistic and cultural contacts in Italy. All of the chapters here present new empirical findings and reflect the breadth and diversity of current research in the fields of areal linguistics, language variation, Balkan dialectology, language contact, types of Balkan convergences, types of structure transfers, the borrowing of structural patterns, and directions of grammaticalisation.

Author: Andrey N. Sobolev
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 150150925X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 340

Get Book Here

Book Description
The book deals in detail with previously understudied language contact settings in the Balkans (South East Europe) that present a continuum between ethnic and linguistic separation and symbiosis among groups of people. The studies in this volume achieve several aims: they critically assess the Balkan Sprachbund theory; they analyse general contact theories against the background of new, original, representative field and historical Greek, Albanian, Romance, Slavic and Judesmo data; they employ and contribute to recent methods of research on linguistic convergence in bilingual societies; they propose new general assessments of extra- and intralinguistic factors of Balkanization over the centuries; and they outline prospects for future research. The factors relevant to contact scenarios and linguistic change in the Balkans are identified and typologized through models such as those related to a balanced or unbalanced (socio)linguistic situation.