Evaluating the Evaluator PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Evaluating the Evaluator PDF full book. Access full book title Evaluating the Evaluator by Hansjörg Bittner. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Hansjörg Bittner
Publisher: Routledge
ISBN: 1000768007
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 265
Get Book Here
Book Description
This book offers a theoretical framework for assessing translation quality grounded in supportive argumentation. The volume outlines a systematic framework for translators and translation critics to substantiate their decisions and judgments on a translation’s quality and in the case of negative criticism, put forward a more effective translation solution. The book traces the decision-making process underpinning translation practice, considering the different factors surrounding a particular translation to inform the most appropriate translation strategy, such as the temporal and geographical relationship between source and target texts, special provisions required by clients, timeframe, qualifications, and sociocultural and political issues. The framework posits that such factors should underpin any arguments used by the translator in adopting a given strategy and in turn, that any criticism of a translation’s quality must be in line with the same argumentative structure. Applied to a corpus of translation examiners’ reports of translation, the book demonstrates how this framework can act as a tool to be scaled to fit the needs of the different actors of a translation – translators, critics, and scholars. This book will be of interest to scholars in translation studies and practicing translators.
Author: Bonnie G. Smith
Publisher: Macmillan
ISBN: 0312559852
Category : History
Languages : en
Pages : 355
Get Book Here
Book Description
Two-volume primary source reader for use in conjuction with: Crossroads and cultures / Bonnie G. Smith ... [et al.].
Author: Bonnie G. Smith
Publisher: Macmillan
ISBN: 0312559860
Category : Civilization
Languages : en
Pages : 338
Get Book Here
Book Description
Author: Bonnie G. Smith
Publisher: Macmillan
ISBN: 0312410174
Category : History
Languages : en
Pages : 1186
Get Book Here
Book Description
Crossroads and Cultures: A History of the World’s Peoples incorporates the best current cultural history into a fresh and original narrative that connects global patterns of development with life on the ground. As the title, “Crossroads,” suggests, this new synthesis highlights the places and times where people exchanged goods and commodities, shared innovations and ideas, waged war and spread disease, and in doing so joined their lives to the broad sweep of global history. Students benefit from a strong pedagogical design, abundant maps and images, and special features that heighten the narrative’s attention to the lives and voices of the world’s peoples. Test drive a chapter today. Find out how.
Author: Bonnie G. Smith
Publisher: Macmillan
ISBN: 0312442130
Category : History
Languages : en
Pages : 630
Get Book Here
Book Description
Crossroads and Cultures: A History of the World’s Peoples incorporates the best current cultural history into a fresh and original narrative that connects global patterns of development with life on the ground. As the title, “Crossroads,” suggests, this new synthesis highlights the places and times where people exchanged goods and commodities, shared innovations and ideas, waged war and spread disease, and in doing so joined their lives to the broad sweep of global history. Students benefit from a strong pedagogical design, abundant maps and images, and special features that heighten the narrative’s attention to the lives and voices of the world’s peoples. Test drive a chapter today. Find out how.
Author: Bonnie G. Smith
Publisher: Macmillan
ISBN: 0312571615
Category : Education
Languages : en
Pages : 548
Get Book Here
Book Description
Crossroads and Cultures: A History of the World’s Peoples incorporates the best current cultural history into a fresh and original narrative that connects global patterns of development with life on the ground. As the title, “Crossroads,” suggests, this new synthesis highlights the places and times where people exchanged goods and commodities, shared innovations and ideas, waged war and spread disease, and in doing so joined their lives to the broad sweep of global history. Students benefit from a strong pedagogical design, abundant maps and images, and special features that heighten the narrative’s attention to the lives and voices of the world’s peoples. Test drive a chapter today. Find out how.
Author: Bonnie G. Smith
Publisher: Macmillan
ISBN: 0312571674
Category : History
Languages : en
Pages : 564
Get Book Here
Book Description
Crossroads and Cultures: A History of the World’s Peoples incorporates the best current cultural history into a fresh and original narrative that connects global patterns of development with life on the ground. As the title, “Crossroads,” suggests, this new synthesis highlights the places and times where people exchanged goods and commodities, shared innovations and ideas, waged war and spread disease, and in doing so joined their lives to the broad sweep of global history. Students benefit from a strong pedagogical design, abundant maps and images, and special features that heighten the narrative’s attention to the lives and voices of the world’s peoples. Test drive a chapter today. Find out how.
Author: Bonnie G. Smith
Publisher: Macmillan
ISBN: 0312442149
Category : History
Languages : en
Pages : 672
Get Book Here
Book Description
Crossroads and Cultures: A History of the World’s Peoples incorporates the best current cultural history into a fresh and original narrative that connects global patterns of development with life on the ground. As the title, “Crossroads,” suggests, this new synthesis highlights the places and times where people exchanged goods and commodities, shared innovations and ideas, waged war and spread disease, and in doing so joined their lives to the broad sweep of global history. Students benefit from a strong pedagogical design, abundant maps and images, and special features that heighten the narrative’s attention to the lives and voices of the world’s peoples. Test drive a chapter today. Find out how.
Author: Angus Robertson
Publisher: Simon and Schuster
ISBN: 1639361960
Category : History
Languages : en
Pages : 358
Get Book Here
Book Description
"From the Congress of Vienna to the Austria World Summit, the city of Vienna has hosted key meetings on peace to climate action. This is a first-class book about Vienna as the crossroads of civilization and as the international capital." —Arnold Schwarzenegger A rich and illuminating history of the world capital that has transformed art, culture, and politics. Vienna is unique amongst world capitals in its consistent international importance over the centuries. From the ascent of the Habsburgs as Europe's leading dynasty to the Congress of Vienna, which reordered Europe in the wake of Napoleon's downfall, to bridge-building summits during the Cold War, Vienna has been the scene of key moments in world history. Scores of pivotal figures were influenced by their time in Vienna, including: Empress Maria Theresa, Count Metternich, Bertha von Suttner, Theodore Herzl, Gustav Mahler, Adolf Hitler, Josef Stalin, John F. Kennedy, and many others. In a city of great composers, artists, and thinkers, it is here that both the most positive and destructive ideas of recent history have developed. From its time as the capital of an imperial superpower, through war, dissolution, dictatorship to democracy Vienna has reinvented itself and its relevance to the rest of the world.
Author: Elizabeth Dillenburg
Publisher: BRILL
ISBN: 9004462341
Category : History
Languages : en
Pages : 566
Get Book Here
Book Description
This book investigates the importance of printing in early-modern Central Europe, revealing a complicated web of connections linking printers and scholars, Jews and Christians, from the Baltic to the Adriatic.
Author: Jane T. Merritt
Publisher: Chapel Hill : University of North Carolina Press
ISBN:
Category : History
Languages : en
Pages : 360
Get Book Here
Book Description
Table of contents
