Social and Stylistic Variation in Spoken French PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Social and Stylistic Variation in Spoken French PDF full book. Access full book title Social and Stylistic Variation in Spoken French by Nigel Armstrong. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Nigel Armstrong
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027298289
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 290
Get Book Here
Book Description
Many of the assumptions of Labovian sociolinguistics are based on results drawn from US and UK English, Latin American Spanish and Canadian French. Sociolinguistic variation in the French of France has been rather little studied compared to these languages. This volume is the first examination and exploration of variation in French that studies in a unified way the levels of phonology, grammar and lexis using quantitative methods. One of its aims is to establish whether the patterns of variation that have been reported in French conform to those reported in other languages. A second important theme of this volume is the study of variation across speech styles in French, through a comparison with some of the best-known English results. The book is therefore also the first to examine current theories of social-stylistic variation by using fresh quantitative data. These data throw new light on the influence of methodology on results, on why certain linguistic variables have more stylistic value, and on how the strong normative tradition in France moulds interactions between social and stylistic variation.
Author: Nigel Armstrong
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027298289
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 290
Get Book Here
Book Description
Many of the assumptions of Labovian sociolinguistics are based on results drawn from US and UK English, Latin American Spanish and Canadian French. Sociolinguistic variation in the French of France has been rather little studied compared to these languages. This volume is the first examination and exploration of variation in French that studies in a unified way the levels of phonology, grammar and lexis using quantitative methods. One of its aims is to establish whether the patterns of variation that have been reported in French conform to those reported in other languages. A second important theme of this volume is the study of variation across speech styles in French, through a comparison with some of the best-known English results. The book is therefore also the first to examine current theories of social-stylistic variation by using fresh quantitative data. These data throw new light on the influence of methodology on results, on why certain linguistic variables have more stylistic value, and on how the strong normative tradition in France moulds interactions between social and stylistic variation.
Author: Kate Beeching
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 902721865X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 273
Get Book Here
Book Description
Divided into three main sections on Phonology, Syntax and Semantics, this new volume on variation in French aims to provide a snapshot of the state of sociolinguistic research inside and outside metropolitan France. From a diatopic perspective, varieties in France, Belgium, Switzerland, Africa and Canada are considered, mainly with respect to phonological features but also focusing on syntactic and lexical evolutions (the relative clause in Ivorian French and discourse markers in Canadian French). The acquisition of stylistic features of French figures in chapters on both first and second language learners and variation across different genres is addressed with respect to non-standard non-finite forms. Finally, a section on semantic change traces the way that interactional and other socio-historical factors affect word meaning. The volume will appeal to (socio-)linguists with an interest in contemporary French as well as to advanced undergraduates and post-graduate students of French and specialists in the field.
Author: N. Armstrong
Publisher: Springer
ISBN: 0230281710
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 328
Get Book Here
Book Description
An in depth examination of linguistic variation and change as a reflection of social convergence in the major French-speaking countries of Europe - France, Belgium and Switzerland. Considered in the context of linguistic levelling the book provides a detailed account of recent social and linguistic change in European French.
Author: Randall Scott Gess
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027234914
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 406
Get Book Here
Book Description
This volume presents a selection of French varieties representing the great diversity of this language along geographical, social, and stylistic dimensions. Twelve illustrations from regions as far removed as Western Canada and Central Africa represent widely divergent social contexts of language use. Each chapter is based on original surveys conducted within the framework of the Phonology of Contemporary French project, described in the Introduction. These surveys constitute an invaluable source of new data for researchers, as many of the varieties included are otherwise undocumented in any systematic way. The chapters follow a similar format: presentation of the survey(s) and the sociolinguistic dimensions of the variety studied; description of the phonological inventory of the system(s), principal allophonic realizations, phonotactic constraints, behavior of schwa, behavior of liaison consonants, and other notable characteristics. The book opens with an informative introduction and closes with a chapter providing a synthesis of the major findings by continent.
Author: Timothy Pooley
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 9781853593451
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 330
Get Book Here
Book Description
"The different ways in which a language may be pronounced is not only a constant source of fascination for speakers and learners, but also a powerful symbol of regional identity. Using recordings of spontaneous speech by working-class speakers from an urban, industrial environment in northern France, Tim Pooley traces the development of the urban vernacular of the Lille area - often referred to as Chtimi - from a traditional patois to a variety of Regional French against the background of the social changes that have occurred in the speakers' lifetimes." "The result is, firstly, a study in sociolinguistic variation (both from the structural and sociolinguistic viewpoints); secondly, an analysis of language shift in a context where the obsolescent language is closely related to the dominant variety; and thirdly, a detailed analysis of the key features of the phonology and grammar of northern Regional French." "It is also one of the first studies concerned with France to show how network factors may influence speakers' use of French."--BOOK JACKET.Title Summary field provided by Blackwell North America, Inc. All Rights Reserved
Author: William J. Ashby
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027254893
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 550
Get Book Here
Book Description
This scholarly edition invites us to reconsider our assumptions about the French language, by showcasing the oeuvre of one of the pioneers of diachronic Spoken French corpus linguistics, William J. Ashby, and the ground-breaking findings to come out of his influential Tours corpora (1976 & 1995), including two real-time studies appearing for the first time in English translation. To help readers visualize just how radically different the morphosyntax, morphophonology, and semantics of Spoken French are from French-on-the-page, the editor has developed a glossing framework, designed to capture the systemic, radically-prefixal morphology of Spoken French and the variability of change-in-progress. The model, presented here and used to gloss the examples from the Tours corpus, is also suitable for corpus-tagging. The volume is organized into sections preceded by an Editor’s note and followed by suggestions for further reading, and closes with an appendix of French corpora. This scholarly edition was written for advanced undergraduates, graduate students, and scholars in the field.
Author: Wendy Ayres-Bennett
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1139453572
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 281
Get Book Here
Book Description
This book provides a systematic study of sociolinguistic variation in seventeenth-century France. Drawing on a range of case studies, Wendy Ayres-Bennett makes available data about linguistic variation in this period, showing the wealth and variety of language usage at a time that is considered to be the most 'standardising' in the history of French. Variation is analysed in terms of the speaker's 'pre-verbal constitution' - such as gender, age and socio-economic status - or by the medium, register or genre used. As well as examining linguistic variation itself, the book also considers the fundamental methodological issues that are central to all socio-historical linguistic accounts and, more importantly, addresses the question of what the appropriate sources are for linguists taking a socio-historical approach. In each chapter, the case studies present a range of phonological, morphological, syntactic and lexical issues, which pose different methodological questions for sociolinguists and historical linguists alike.
Author: Anna Tristram
Publisher: Routledge
ISBN: 1351537857
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 189
Get Book Here
Book Description
Collective nouns such asmajorite or foulehave long been of interest to linguists for their unusual semantic properties, and provide a valuable source of new data on the evolution of French grammar. This book tests the hypothesis that plural agreement with collective nouns is becoming more frequent in French. Through an analysis of data from a variety of sources, including sociolinguistic interviews, gap-fill tests and corpora, the complex linguistic and external factors which affect this type of agreement are examined, shedding new light on their interaction in this context. Broader questions concerning the methodological challenges of studying variation and change in morphosyntax, and the application of sociolinguistic generalisations to the French of France, are also addressed.
Author: Douglas Biber
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0195359321
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 398
Get Book Here
Book Description
This collection brings together several perspectives on language varieties defined according to their contexts of use--what are variously called registers, sublanguages, or genres. The volume highlights the importance of these central linguistic phenomena; it includes empirical analyses and linguistic descriptions, as well as explanations for existing patterns of variation and proposals for theoretical frameworks. The book treats languages in obsolescence and in their youth; it examines registers from languages from around the globe; and it offers several of the most complete studies of registers and register variation published to date, adopting both synchronic and diachronic perspectives.
Author: Sylvain Detey
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0191075736
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 595
Get Book Here
Book Description
This book examines the variation found in modern spoken French, based on the research programme 'Phonology of Contemporary French' (Phonologie du Français Contemporain, PFC). Extensive data are drawn from all over the French-speaking world, including Algeria, Canada, Louisiana, Mauritius, and Switzerland. Although the principal focus is on differences in pronunciation, the authors also analyse the spoken language at all levels from sound to meaning. The book is accompanied by a website hosting audio-visual material for teaching purposes, data, and a variety of tools for working with corpora. The first part of the book outlines some key concepts and approaches to the description of spoken French. Chapters in Part II are devoted to the study of individual samples of spoken French from all over the world, covering phonological and grammatical features as well as lexical and cultural aspects. A class-friendly ready-to-use multimedia version of these 17 chapters as well as a full transcription of each extract is provided, with the sound files also available on the book's companion website. Part III looks at inter and intra-speaker variation: it begins with chapters that provide the methodological background to the study of phonological variation using databases, while in the second section, authors present case studies of a number of PFC survey points, including Paris, the Central African Republic, and Québec. Varieties of Spoken French will be an invaluable resource for researchers, teachers, and students of all aspects of French language and linguistics.
