Sexuality, Eroticism, and Gender in French and Francophone Literature

Sexuality, Eroticism, and Gender in French and Francophone Literature PDF Author: Aaron Emmitte
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1443832286
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 125

Get Book Here

Book Description
This study explores the diverse representations of sexuality, eroticism, and gender as expressed in French and Francophone literary thought – both past and present. From Françoise de Graffigny’s epistolary “refusal” of eroticism – to the challenge of nineteenth-century notions of rape in the novels of Emile Zola, Victor Hugo, and Eugène Sue – to desire and eroticism as social taboo in the surrealist works of Georges Bataille and Luis Buñuel – its historical focus demonstrates that issues of sexuality, eroticism, and gender existed at the heart of France’s literary tradition long before they became a staple in its universities. Taking a more contemporary view, it examines the notion of écriture féminine in such authors as Monique Wittig, Anne F. Garréta, Nina Bouraoui, Assia Djebar, and Luce Iragaray, and also challenges accusations of misogyny in the works of Michel Houellebecq. While glimpsing the evolution of, challenges to, and conceptions regarding sexuality, eroticism, and gender, each chapter’s author focuses on language as both the obstacle and catalyst for change. For example, feminist strategies to avoid linguistic gender markers that subvert the phallogocentric paradigm, literary portrayals of rape as a means to affect French penal code, and use of the female body as language demonstrate that these notions are not only shaped by language but that language represents the key to deconstructing and redefining them. Whether picking this up to read about familiar authors such as Hugo and Djebar or discovering Graffigny and Houellebecq for the first time, each chapter promises to shed new light on its subject matter in regards to sexuality, eroticism, and/or gender.

Queer Sexualities in French and Francophone Literature and Film

Queer Sexualities in French and Francophone Literature and Film PDF Author: James Day
Publisher: Rodopi
ISBN: 9042022655
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 231

Get Book Here

Book Description
The steady development of queer theory over the last two decades has provided useful analytical tools and the will to dismiss the watchdog of heteronormativity. Modes of reading have evolved, as this volume of FLS amply attests. Following Bill Edmiston's introduction to the volume -- a concise and informative history of queer theory -- the fifteen articles reveal, not surprisingly, significant diversity. One deals with queerness in the context of medieval writing where allegorical and euphemistic expression were understood to be irreconcilable. Another treats translations in Early Modern France of an Ovidian fable that had an inconvenient lesbian dimension. Rousseau's fixation on his bottom (e.g., for spankings) points to a queer streak, while Gautier's Mademoiselle de Maupin enhances the theme of sexual misidentity with ornamental figures. The queerness of Sand's La Mare au diable emerges in the course of a contrasexual reading. A musicologist investigates the possibility of a lesbian esthetics of music in a work by Erik Satie, while a literary scholar finds evidence of Proust's "outing" in Jean Santeuil. Other articles address the sense of gender transformation wrought by sodomy, a revised view on the writing subject in Jean Genet's fiction, the queerness of heterosexuality in the works of Michel Houellebecq, and recurring motifs in recent fiction produced by "gay Paris." Two of the articles treat activism and esthetics in film.

Michel Houellebecq and the Literature of Despair

Michel Houellebecq and the Literature of Despair PDF Author: Carole Sweeney
Publisher: A&C Black
ISBN: 1623562988
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 236

Get Book Here

Book Description
Widely acknowledged as an important, if highly controversial, figure in contemporary literature, French novelist and poet Michel Houellebecq has elicited diverse critical responses. In this book Carole Sweeney examines his novels as a response to the advance of neoliberalism into all areas of affective human life. This historicizing study argues that le monde houellebecquien is an 'atomised society' of banal quotidian alienation populated by quietly resentful men who are the botched subjects of late-capitalism. Addressing Houellebecq's handling of the 'failure' of the radical thought of '68, Sweeney looks at the ways in which his fiction treats feminism, the decline of religion and the family, as well as the obsolescence of French 'theory' and the Sartrean notion of 'engaged' literature. Reading the world with the disappointed idealism of a contemporary moralist, Houellebecq's novels, Sweeney argues, fluctuate between despair for the world as it is and a limp utopian hope for a post-humanity.

Criminal Papers

Criminal Papers PDF Author: Rosemary A. Peters
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1443838489
Category : Law
Languages : en
Pages : 260

Get Book Here

Book Description
Throughout the nineteenth century, shady characters appear in French writings from one end of the literary spectrum to another. While Paris gleams through the night, the City of Lights has a darker underside with its own infrastructure, its own rules and traditions – and its own literature. In the shadows of the capital, thieves, murderers, addicts, shoplifters, seducers, and smugglers carry out their nefarious acts, pursued by detectives (both police and private) who seek to apprehend and analyze them. These novels pave the way for a new genre, the detective novel or roman polar, which gains ever-increasing popularity as the nineteenth century moves toward its close and the twentieth dawns with developments in literature and other genres. These stories are experimental by nature, and lend themselves to further innovations, both apertures (to borrow Barthes’s term) and departures. In addition, the detective stories of the nineteenth century contribute to the creation of a new art in the twentieth century: they are part and parcel of the work of film, especially film noir. This volume considers literature of the criminal underworld and its encounters with society, in the city and the popular imagination. The twelve essays compiled here examine the intersections between law and literature in the nineteenth century, from the newly adjusted property laws after the Revolution of 1789 through the scientific discourse around kleptomania in the fin-de-siècle. The authors question how texts, both canonical and “paraliterary,” are inscribed into the social, political, economic and artistic dialogues of the period. Other questions come up in these textual examinations: how are real-life criminals and the spaces they inhabit translated into literary ones? How do crimes in novels reflect or produce social tensions and preoccupations around issues of gender, education, class, and ideology? And, perhaps most importantly, what does it mean to be the “author of a crime”?

Le Queer Impérial

Le Queer Impérial PDF Author: Julin Everett
Publisher: BRILL
ISBN: 9004365540
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 220

Get Book Here

Book Description
In Le Queer Impérial Julin Everett explores the taboo subject of male homoerotic desire between black Africans and white Europeans in francophone colonial and postcolonial literatures. Everett exposes the intersection of power and desire in blanc-noir relationships in colonial and postcolonial black Africa and postimperial Europe. Reading these literatures for their portrayals of race, gender and sexuality, Everett begins a conversation about personal and political violence in the face of forbidden desires.

Queer Sexualities in French and Francophone Literature and Film

Queer Sexualities in French and Francophone Literature and Film PDF Author:
Publisher: BRILL
ISBN: 940120490X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 229

Get Book Here

Book Description
The steady development of queer theory over the last two decades has provided useful analytical tools and the will to dismiss the watchdog of heteronormativity. Modes of reading have evolved, as this volume of FLS amply attests. Following Bill Edmiston’s introduction to the volume — a concise and informative history of queer theory — the fifteen articles reveal, not surprisingly, significant diversity. One deals with queerness in the context of medieval writing where allegorical and euphemistic expression were understood to be irreconcilable. Another treats translations in Early Modern France of an Ovidian fable that had an inconvenient lesbian dimension. Rousseau’s fixation on his bottom (e.g., for spankings) points to a queer streak, while Gautier’s Mademoiselle de Maupin enhances the theme of sexual misidentity with ornamental figures. The queerness of Sand’s La Mare au diable emerges in the course of a contrasexual reading. A musicologist investigates the possibility of a lesbian esthetics of music in a work by Erik Satie, while a literary scholar finds evidence of Proust’s “outing” in Jean Santeuil. Other articles address the sense of gender transformation wrought by sodomy, a revised view on the writing subject in Jean Genet’s fiction, the queerness of heterosexuality in the works of Michel Houellebecq, and recurring motifs in recent fiction produced by “gay Paris.” Two of the articles treat activism and esthetics in film.

Masculinities in Twentieth- and Twenty-first Century French and Francophone Literature

Masculinities in Twentieth- and Twenty-first Century French and Francophone Literature PDF Author: Edith Biegler Vandervoort
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1443830569
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 345

Get Book Here

Book Description
The study of masculinities and gender identity in contemporary literature is relatively new and, with each year of this millennium, gains momentum. Indeed, as the women’s movement becomes forceful in developing nations, the question of tolerance to gays, lesbians, bisexuals, and transvestites undergoes a similar process. At a time when women refuse to be subjected to war crimes, when they begin entering the workforce and realize the need to support their families independently, and when they refuse to remain in abusive marriages or remain silent in countries, where governments ignore their needs, men and women are questioning the meaning of gender in their culture and often seek alternatives to established gender roles. In some countries, this entails organized demonstrations for additional civil rights, while in others, the expression of sexual freedom remains a question of remaining silent or risking public execution. Thanks to the scholarly commitment of its authors, this book examines the range of masculine expression on three continents: Europe, Africa, and the Americas. In this collection, they write about men’s past and present challenges, male friendships, and male immigrants and outcasts. Paralleling the independence movement of France’s former colonies, the goal of this collection is to continue the expression of freedom toward understanding and tolerance of all variances of sexuality.

Sex, Sea, and Self

Sex, Sea, and Self PDF Author: Jacqueline Couti
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 1800859945
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 400

Get Book Here

Book Description
Sex, Sea, and Self reassesses the place of the French Antilles and French Caribbean literature within current postcolonial thought and visions of the Black Atlantic. Using a feminist lens, this study examines neglected twentieth-century French texts by Black writers from Martinique and Guadeloupe, making the analysis of some of these texts available to readers of English for the first time. This interdisciplinary study of female and male authors reconsiders their political strategies and the critical role of French creoles in the creation of their own history. This approach recalibrates overly simplistic understandings of the victimization and alienation of French Caribbean people. In the systems of cultural production under consideration, sexuality constitutes an instrument of political and cultural consciousness in the chaotic period between 1924 and 1948. Studying sexual imagery constructed around female bodies demonstrates the significance of agency and the legacy of the past in cultural resistance and political awareness. Sex, Sea, and Self particularly highlights Antillean women intellectuals' theoretical contributions to Caribbean critical theory. Therefore, this analysis illuminates debates on the multifaceted and conflicted relationships between France and its overseas departments and expands ideas of nationhood in the Black Atlantic and the Americas.

Sapphism on Screen

Sapphism on Screen PDF Author: Lucille Cairns
Publisher: Edinburgh University Press
ISBN: 0748626638
Category : Performing Arts
Languages : en
Pages : 232

Get Book Here

Book Description
This book sets out to investigate and theorise mediations of lesbian desire in a substantial corpus of films (spanning the period 1936-2002) by male and female directors working in France and also in French-speaking parts of Belgium, Canada, Switzerland and Africa. The corpus is unique in never before having been assembled, and represents a valuable tool not just for researchers but also for university teachers creating courses both on lesbianism in film and on sexuality in French cinema. A fair number of the 89 texts treated are mainstream films which have achieved high critical acclaim and/or high viewing figures: to cite just a few examples, Henri-Georges Clouzot's Quai des orfevres (1947), Louis Malle's Milou en mai (1989), Claude Chabrol's La Ceremonie (1995), Andre Techine's Les Voleurs (1995), and Francois Ozon's Huit femmes (2001). As such, they have contributed to hegemonic constructions of and debate on (female) homosexuality, in a century wherein sexed/ gendered identity, including sexual orientation, has become a preeminent factor in the constitution of subjectivity. While such constructions and debate have a French-language specificity, and have been produced in distinct socio-political and cultural contexts, this study also engages in analytical comparisons with relevant anglophone films and their own distinct discursive contexts.

Translating Transgressive Texts

Translating Transgressive Texts PDF Author: Pauline Henry-Tierney
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1003807011
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 192

Get Book Here

Book Description
Through close examination of references to gender identity, female sexuality and corporeality, this book is the first of its kind to shed light on the complexities of translating the recent transgressive turn in contemporary women’s writing in French. Via four case studies, namely, the translations into English of Nelly Arcan’s Putain (2001), Catherine Millet’s La Vie sexuelle de Catherine M. (2001), Nancy Huston’s Infrarouge (2010) and Nina Bouraoui’s Garçon manqué (2000), this book explores how transgressive topoi such as prostitution, anorexia, matrophobia, rape, female desire, and transgenderism are translated. The book considers how (auto)fictional female selves portrayed are dis/placed by translation at both a textual and paratextual level. Combining feminist phenomenological perspectives on female lived experience with feminist translation theory, this interdisciplinary study offers an insight into how the experiential is brought into language, how it journeys via language into new cultural contexts via translation and creates a dialogical space in which the subjectivities of those involved (author, narrator, protagonist, translator) become open to the porosity of encounters with alterity. The volume will appeal to scholars in translation studies, French Studies, and gender and sexuality studies, particularly those interested in feminist translation and literary translation.