Author: O. Zuber
Publisher: Elsevier
ISBN: 1483297993
Category : Performing Arts
Languages : en
Pages : 192
Get Book Here
Book Description
This book focuses on the various problems in the verbal and nonverbal translation and tranposition of drama from one language and cultural background into another and from the text on to the stage. It covers a range of previously unpublished essays specifically written on translation problems unique to drama, by playwrights and literary translators as well as theorists, scholars and teachers of drama and translation studies
Author: Elodie Paillard
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110716550
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 318
Get Book Here
Book Description
The aim of this book is to explore the definition(s) of ‘theatre’ and ‘metatheatre’ that scholars use when studying the ancient Greek world. Although in modern languages their meaning is mostly straightforward, both concepts become problematical when applied to ancient reality. In fact, ‘theatre’ as well as ‘metatheatre’ are used in many different, sometimes even contradictory, ways by modern scholars. Through a series of papers examining questions related to ancient Greek theatre and dramatic performances of various genres the use of those two terms is problematized and put into question. Must ancient Greek theatre be reduced to what was performed in proper theatre-buildings? And is everything was performed within such buildings to be considered as ‘theatre’? How does the definition of what is considered as theatre evolve from one period to the other? As for ‘metatheatre’, the discussion revolves around the interaction between reality and fiction in dramatic pieces of all genres. The various definitions of ‘metatheatre’ are also explored and explicited by the papers gathered in this volume, as well as the question of the distinction between paratheatre (understood as paratragedy/comedy) and metatheatre. Readers will be encouraged by the diversity of approaches presented in this book to re-think their own understanding and use of ‘theatre’ and ‘metatheatre’ when examining ancient Greek reality.
Author: Moises Kaufman
Publisher: Vintage
ISBN: 1101971789
Category : Performing Arts
Languages : en
Pages : 338
Get Book Here
Book Description
A detailed guide to the collaborative method developed by the acclaimed creators of The Laramie Project and Gross Indecency--destined to become a classic. A Vintage Original. By Moisés Kaufman and Barbara Pitts McAdams with Leigh Fondakowski, Andy Paris, Greg Pierotti, Kelli Simpkins, Jimmy Maize, and Scott Barrow. For more than two decades, the members of Tectonic Theater Project have been rigorously experimenting with the process of theatrical creation. Here they set forth a detailed manual of their devising method and a thorough chronicle of how they wrote some of their best-known works. This book is for all theater artists—actors, writers, designers, and directors—who wish to create work that embraces the unbridled potential of the stage.
Author: Annamaria Cascetta
Publisher: Routledge
ISBN: 0429647840
Category : Performing Arts
Languages : en
Pages : 441
Get Book Here
Book Description
Performative theatre is one of the most important trends of our time. It is emblematic of the work of many European theatrical artists in the early twenty-first century. Annamaria Cascetta does not propose a model or a historical overview, but rather strives to identify the salient features of a significant trend in the theatrical research and transformation of our time by analysing some crucial examples from outstanding works, of great international resonance. She draws on work by artists from different generations, all active between the late twentieth century and the first decades of the twenty-first, and in various European countries, performed in a number of European theatres in recent years. The aim is to apply a method of analysis in depth, bringing out the technical elements of contemporary "performative theatre" in the field, and above all to highlight the close links between it and the urgent and troubled issues and problems of history and society in the phase of cultural and anthropological transition we are experiencing.
Author: Peter Brook
Publisher:
ISBN: 9781848427051
Category : Mahābhārata
Languages : en
Pages : 64
Get Book Here
Book Description
The internationally renowned team of Peter Brook, Marie-Helene Estienne and Jean-Claude Carriere together revisit the great Indian epic The Mahabharata 30 years after Brook's legendary production took world theatre by storm.Destruction never approaches weapon in hand. It comes slyly, on tiptoe, making you see bad in good and good in bad.The devastation of war is tearing the Bharata family apart. The new king must unravel a mystery: how can he live with himself in the face of the devastation and massacres that he has caused?An immense canvas in miniature, this central section of the ancient text is timeless and contemporary, asking how we can find inner peace in a world riven with conflict.
Author: Lauren Gunderson
Publisher: Dramatists Play Service, Inc.
ISBN: 0822237725
Category : Drama
Languages : en
Pages : 95
Get Book Here
Book Description
Without William Shakespeare, we wouldn’t have literary masterpieces like Romeo and Juliet. But without Henry Condell and John Heminges, we would have lost half of Shakespeare’s plays forever! After the death of their friend and mentor, the two actors are determined to compile the First Folio and preserve the words that shaped their lives. They’ll just have to borrow, beg, and band together to get it done. Amidst the noise and color of Elizabethan London, THE BOOK OF WILL finds an unforgettable true story of love, loss, and laughter, and sheds new light on a man you may think you know.
Author: Ben Sammler
Publisher: CRC Press
ISBN: 1136082786
Category : Performing Arts
Languages : en
Pages : 292
Get Book Here
Book Description
The Technical Brief is a collection of single-focus articles on technical production solutions, published three times a year by the prestigious Yale School of Drama. The primary objective of the publication is to share creative solutions to technical problems so that fellow theatre technicians can avoid having to reinvent the wheel with each new challenge. The range of topics includes scenery, props, painting, electrics, sound and costumes. The articles each describe an approach, device, or technique that has been tested on stage or in a shop by students and professionals. Some articles included are: Building Authentic Elizabethan Ruffs; Simple and Inexpensive Stained Glass; A Quick-Load Floor Pulley Design; A Simple Approach to Stretching Drops; Flexi-Pitch Escape Stairs; Spot-Welding Scrim with Sobo; Handrail Armatures for a Grand Staircase; The Triscuit-Studwall Deck System; A Frameless Turntable; Stand on Stage: Minimum Weight, Maximum Effect; A Self-Paging Cable Tray; Roller Chain Turntable Drives; A Bench-Built XLR Cable Tester
Author: Nicholas Ridout
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1139458272
Category : Drama
Languages : en
Pages : 127
Get Book Here
Book Description
Why do actors get stage fright? What is so embarrassing about joining in? Why not work with animals and children, and why is it so hard not to collapse into helpless laughter when things go wrong? In trying to answer these questions - usually ignored by theatre scholarship but of enduring interest to theatre professionals and audiences alike - Nicholas Ridout attempts to explain the relationship between these apparently unwanted and anomalous phenomena and the wider social and political meanings of the modern theatre. This book focuses on the theatrical encounter - those events in which actor and audience come face to face in a strangely compromised and alienated intimacy - arguing that the modern theatre has become a place where we entertain ourselves by experimenting with our feelings about work, social relations and about feelings themselves.
Author: Michael Y. Bennett
Publisher: Routledge
ISBN: 1351166948
Category : Performing Arts
Languages : en
Pages : 191
Get Book Here
Book Description
The Problems of Viewing Performance challenges long-held assumptions by considering the ways in which knowledge is received by more than a single audience member, and breaks new ground by, counterintuitively, claiming that viewing performance is not a shared experience. Given that viewers come to each performance with differing amounts and types of knowledge, they each make different assumptions as to how the performance will unfold. Often modified by other viewers and often after the performance event, knowledge of performance is made more accurate by superimposing the experiences and justified beliefs of multiple viewers. These differences in the viewing experience make knowledge surrounding a performance intersubjective. Ultimately, this book explains the how and the why audience members have different viewing experiences. The Problems of Viewing Performance is important reading for theatre and performance students, scholars and practitioners, as it unpacks the dynamics of spectatorship and explores how audiences work.
Author: Marian E. Hampton
Publisher: Hal Leonard Corporation
ISBN: 1617748846
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 295
Get Book Here
Book Description
Twenty-four leading voice experts speak out on the changing role of voice on stage. Essay topics include: Re-Discovering Lost Voices * Thoughts on Theatre, Therapy, and the Art of Voice * Finding Our Lost Singing Voices * Voice Training, Where Have We Come From? * Vocal Coaching in Private Practice * more.
