Modern Language Review (113: 2) April 2018

Modern Language Review (113: 2) April 2018 PDF Author: D. F. Connon
Publisher: Modern Humanities Research Association
ISBN: 9781781887387
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 176

Get Book Here

Book Description
The April 2018 issue of Modern Language Review

Modern Language Review (113: 2) April 2018

Modern Language Review (113: 2) April 2018 PDF Author: D. F. Connon
Publisher: Modern Humanities Research Association
ISBN: 9781781887387
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 176

Get Book Here

Book Description
The April 2018 issue of Modern Language Review

Modern Language Review (114

Modern Language Review (114 PDF Author: D. F. Connon
Publisher:
ISBN: 9781781888933
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 250

Get Book Here

Book Description
The April 2019 issue of Modern Language Review

Modern Language Review (119.2) April 2024

Modern Language Review (119.2) April 2024 PDF Author: Lucy O'Meara
Publisher:
ISBN: 9781839542695
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
Modern Language Review, volume 119, issue 2 (April 2024)

Modern Language Review (113

Modern Language Review (113 PDF Author: D. F. Connon
Publisher:
ISBN: 9781781887400
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 250

Get Book Here

Book Description
The October 2018 issue of Modern Language Review

Haunted Dreams

Haunted Dreams PDF Author: Jenny Kaminer
Publisher: Cornell University Press
ISBN: 1501762273
Category : History
Languages : en
Pages : 205

Get Book Here

Book Description
Haunted Dreams is the first comprehensive study in English devoted to cultural representations of adolescence in Russia since the end of the Soviet Union in 1991. Jenny Kaminer situates these cultural representations within the broader context of European and Anglo-American scholarship on adolescence and youth, and she explores how Russian writers, dramatists, and filmmakers have repeatedly turned to the adolescent protagonist in exploring the myriad fissures running through post-Soviet society. Through close analysis of prose, drama, television, and film, this book maps how the adolescent hero has become a locus for multiple anxieties throughout the tumultuous years since the end of the Soviet experiment. Kaminer also directly addresses some of the pivotal questions facing scholars of post-Soviet Russia: Have Soviet cultural models been transcended? Or do they continue to dominate? The figure of the adolescent, an especially potent and enduring source of cultural mythology throughout the Soviet years, provides provocative material for exploring these questions. In Haunted Dreams, Kaminer employs a historical approach to reveal how fantasies of adolescence have mutated and remained constant across the Soviet/post-Soviet divide, focusing on violence, temporality, and gender and the body. Some of the works discussed present the possibility of salvaging the model of the heroic adolescent for a new society. Others, by contrast, relegate this figure to the dustbin of history by evoking disgust or horror, or by unmasking the tragic consequences that ensue from the combination of adolescence, violence, and fantasy.

A Plurilingual Analysis of Four Russian-American Autobiographies

A Plurilingual Analysis of Four Russian-American Autobiographies PDF Author: Michele Russo
Publisher: V&R Unipress
ISBN: 3847012010
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 139

Get Book Here

Book Description
Among the many examples of Russian-American émigré literature, a number of less known authors moved to the USA, following their predecessors' transnational and plurilingual experiences. The bilingual (and sometimes trilingual) expressions in their works written in English invite a contrastive analysis of their transition from their source language, Russian, to their target language, English. This book explores the linguistic structure of the autobiographies of four Russian-American writers (Cournos, Nabokov, Berberova and Shteyngart) bringing into focus the linguistic "geology" of their texts, as they record their passage from a Russian world to an English one. These linguistic passages are examined from both a synchronic and a diachronic perspective, by dwelling on the geographies of the émigrés' itineraries as well as on the process of linguistic transformation that such itineraries generated. By analyzing these writers' geographic and linguistic routes, this volume engages the reader in a metalinguistic discourse and highlights the influence of these first plurilingual experiments on modern theories concerning linguistic globalization.

Renegotiating Postmemory

Renegotiating Postmemory PDF Author: Maria Roca Lizarazu
Publisher: Dialogue and Disjunction: Stud
ISBN: 164014045X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 238

Get Book Here

Book Description
With the disappearance of the eyewitness generation and the globalization of Holocaust memory, this book interrogates key concepts in Holocaust and trauma studies through an assessment of contemporary German-language Jewish authors.

Recent Trends in Translation Studies

Recent Trends in Translation Studies PDF Author: Sara Laviosa
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1527574571
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 390

Get Book Here

Book Description
This volume offers a snapshot of current perspectives on translation studies within the specific historical and socio-cultural framework of Anglo-Italian relations. It addresses research questions relevant to English historical, literary, cultural and language studies, as well as empirical translation studies. The book is divided into four chapters, each covering a specific research area in the scholarly field of translation studies: namely, historiography, literary translation, specialized translation and multimodality. Each case study selected for this volume has been conducted with critical insight and methodological rigour, and makes a valuable contribution to scientific knowledge in the descriptive and applied branches of a discipline that, since its foundation nearly 50 years ago, has concerned itself with the description, theory and practice of translating and interpreting.

Bodies beyond Labels

Bodies beyond Labels PDF Author: Daniel Holcombe
Publisher: University of Toronto Press
ISBN: 1487556918
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 266

Get Book Here

Book Description
Bodies beyond Labels explores moments of joy and joyful expressions of self-identity, intimacy, sexuality, affect, friendship, social relationships, and religiosity in imperial Spanish cultures, a period when embodiments of such joy were shadowed by comparatively more constrictive social conventions. Viewed in this manner, joy frames historic references to gender, sexuality, and present-day concepts of queerness through homoeroticism, non-labelled bodies, gender fluidity, and performativity. This collection reveals diverse glimmers of joy through a variety of genres, including plays, poems, novels, autobiographies, biblical narratives, and civil law texts, among others. The book is divided into five categories: theatrical works that use mythology to enjoy themes of homoeroticism; narrative prose and visual arts that reveal public and private homoerotic expressions; scopophilia within garden and museum spaces that make possible joyous observations of non-labelled and non-corporeal bodies; biblical narratives and epistolary works that signal religious transgressions of gender and friendship; and sexual geographies explored in historic and legal documents. As new generations develop more nuanced senses of gender and sexual identities, Bodies beyond Labels strives to provide new academic optics, as framed by non-labelled bodies, queer theorizations, joy in unexpected places, and the light that has historically (re)emerged from the shadows.

Making German Jewish Literature Anew

Making German Jewish Literature Anew PDF Author: Katja Garloff
Publisher: Indiana University Press
ISBN: 0253063736
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 217

Get Book Here

Book Description
In Making German Jewish Literature Anew, Katja Garloff traces the emergence of a new Jewish literature in Germany and Austria from 1990 to the present. The rise of new generations of authors who identify as both German and Jewish, and who often sustain additional affiliations with places such as France, Russia, or Israel, affords a unique opportunity to analyze the foundational moments of diasporic literature. Making German Jewish Literature Anew is structured around a series of founding gestures: performing authorship, remaking memory, and claiming places. Garloff contends that these founding gestures are literary strategies that reestablish the very possibility of a German Jewish literature several decades after the Holocaust. Making German Jewish Literature Anew offers fresh interpretations of second-generation authors such as Maxim Biller, Doron Rabinovici, and Barbara Honigmann as well as of third-generation authors, many of whom come from Eastern European and/or mixed-religion backgrounds. These more recent writers include Benjamin Stein, Lena Gorelik, and Katja Petrowskaja. Throughout the book, Garloff asks what exactly marks a given text as Jewish—the author's identity, intended audience, thematic concerns, or stylistic choices—and reflects on existing definitions of Jewish literature.