Liberian English Phrasebook and Dictionary PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Liberian English Phrasebook and Dictionary PDF full book. Access full book title Liberian English Phrasebook and Dictionary by John C. Rigdon. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: John C. Rigdon
Publisher:
ISBN: 9781691224920
Category :
Languages : en
Pages : 128
Get Book Here
Book Description
This book is a first step to document a language which til this time has been entirely oral. Liberian English (Kolokwa) has been used for almost 200 years at least by the people of Liberia, but up until just recently it has not been recognized as a dialect of pidgin of English. The first academic studies of the language date back to the 1970's and although several academic papers have been written in the past 25 years, no one has taken the initiative to create a dictionary.The typical process in documenting an oral language is the translation of the Bible, but that has not been done yet in the case of Kolokwa. Gullah, which is a close sister-language has a New Testament which was completed in 2005. Jamaican Patois also now has a Bible translation, completed in 2012. While the number of native speakers of Gullah is probably less than 1,000 and Jamaican Patois has 3 million speakers, the estimates for Kolokwa speakers reach 1.6 million people.
Author: John C. Rigdon
Publisher:
ISBN: 9781691224920
Category :
Languages : en
Pages : 128
Get Book Here
Book Description
This book is a first step to document a language which til this time has been entirely oral. Liberian English (Kolokwa) has been used for almost 200 years at least by the people of Liberia, but up until just recently it has not been recognized as a dialect of pidgin of English. The first academic studies of the language date back to the 1970's and although several academic papers have been written in the past 25 years, no one has taken the initiative to create a dictionary.The typical process in documenting an oral language is the translation of the Bible, but that has not been done yet in the case of Kolokwa. Gullah, which is a close sister-language has a New Testament which was completed in 2005. Jamaican Patois also now has a Bible translation, completed in 2012. While the number of native speakers of Gullah is probably less than 1,000 and Jamaican Patois has 3 million speakers, the estimates for Kolokwa speakers reach 1.6 million people.
Author: John Mark Sheppard
Publisher: eBookIt.com
ISBN: 1456612034
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 87
Get Book Here
Book Description
"Cracking the Code: The Confused Traveler's Guide to Liberian English" is the brainchild of John Mark Sheppard, who moved with his family from the United States to Liberia when he was just three years old. He learned Liberian English as a second language as he spent his childhood and teen years immersed in the Liberian culture. After college in the United States, John Mark returned to Liberia and began a more formal study of Liberia's history, customs and languages. In this truly fascinating book, John Mark combines his training in linguistics with an extensive knowledge of the language he has grown to love. Besides the more than one thousand helpful explanations of specific words or phrases, "Cracking the Code: The Confused Traveler's Guide to Liberian English" includes a fascinating history of the people groups and languages of the region, a pronunciation guide, a list of Liberian proverbs and practical, how-to-avoid-embarrassing-yourself advice for Westerners.
Author:
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : un
Pages : 897
Get Book Here
Book Description
Author: Aquilina Mawadza
Publisher: Hippocrene Books
ISBN: 9780781813563
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 0
Get Book Here
Book Description
Lingala is spoken in Democratic Republic of Congo and Angola in Africa. This book includes 4,000 dictionary entries in Lingala-English and English-Lingala, phonetics that are intuitive for English speakers, essential phrases for travel and business, and a concise grammar and pronunciation section.
Author: Warren L. D'Azevedo
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 15
Get Book Here
Book Description
Author: Thomas A. Akowuah
Publisher:
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 136
Get Book Here
Book Description
From colloquial phrases to food terms to travel options, this book is the perfect compilation of everything a student or a traveller might want to know.
Author: Aquilina Mawadza
Publisher: Hippocrene Books
ISBN: 9780781813846
Category : English language
Languages : en
Pages : 200
Get Book Here
Book Description
Fulani is a language widely spoken across about 20 countries in West and Central Africa (including Senegal, Guinea, Gambia, Cameroon, and Sudan) by people who call themselves Fulɓe, also known as Fulani or Fula in English. The language--which also known as Fula, Fulfulde, Fulah and Pulaar--has approximately 24 million native speakers and belongs to the Senegambian branch within the Niger-Congo languages, which does not have tones. It also belongs to the Atlantic geographic grouping within Niger-Congo family. This unique, two-part resource provides travelers to Western and Central Africa with the tools they need for daily interaction. The bilingual dictionary has a concise vocabulary for everyday use, and the phrasebook allows instant communication on a variety of topics. Ideal for businesspeople, travelers, students, and aid workers, this guide includes: 4,000 dictionary entries Phonetics that are intuitive for English speakers Essential phrases on topics such as transportation, dining out, and business Concise grammar and pronunciation sections
Author: Hanne-Ruth Thompson
Publisher: Hippocrene Books
ISBN: 9780781813358
Category : Foreign Language Study
Languages : cpe
Pages : 0
Get Book Here
Book Description
Krio is a Creole language derived from English and several African languages. It is the lingua franca of Sierra Leone. The only Krio dictionary and phrasebook available, this guide contains the first ever English-Krio word lists, which are essential for foreign learners. Ideal for travelers, medical and aid workers, and students.
Author: Gordon Innes
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521155168
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 0
Get Book Here
Book Description
Originally published in 1968, this dictionary of Grebo, one of the Kru languages spoken in South-west Liberia, will be of value not only to those who are concerned with using the language, but also to scholars engaged in comparative studies; the latter will have here a comprehensive and reliable body of data, presented in an eminently usable form. All the Grebo material is tone-marked, a point of particular importance in a language which is one of the few in West Africa that distinguishes four tone-levels.
Author: Planet Lonely
Publisher:
ISBN: 9781741042276
Category : Africa
Languages : en
Pages : 0
Get Book Here
Book Description
"Get more from your trip with easy-to-find phrases for every travel situation." -- page 4 of cover.
