Les Politiques Linguistiques, Mythes et Réalités

Les Politiques Linguistiques, Mythes et Réalités PDF Author: Louis-Jean Calvet
Publisher: Beyrouth : FMA ; Montréal : AUPELF-UREF
ISBN: 9782920021655
Category : French language
Languages : fr
Pages : 356

Get Book Here

Book Description
La collection " Universités francophones " créée en 1988 à l'initiative de l'UREF, propose des ouvrages de référence, des manuels spécialisés et des actes de colloques scientifiques aux étudiants des 2e et 3e cycles universitaires ainsi qu'aux chercheurs francophones et se compose de titres originaux paraissant régulièrement. Leurs auteurs appartiennent conjointement aux pays du Sud et du Nord et rendent compte des résultats des recherches et des études récentes entreprises en français à travers le monde. Ils permettent à cette collection pluridisciplinaire de couvrir progressivement l'ensemble des enseignements universitaires en français. Enfin, la vente des ouvrages à un prix préférentiel destinés aux pays du Sud tient compte des exigences économiques nationales et assure une diffusion adaptée aux pays francophones. Ainsi la collection " Universités francophones " constitue une bibliothèque de référence comprenant des ouvrages universitaires répondant aux besoins des étudiants de langue française.

Les Politiques Linguistiques, Mythes et Réalités

Les Politiques Linguistiques, Mythes et Réalités PDF Author: Louis-Jean Calvet
Publisher: Beyrouth : FMA ; Montréal : AUPELF-UREF
ISBN: 9782920021655
Category : French language
Languages : fr
Pages : 356

Get Book Here

Book Description
La collection " Universités francophones " créée en 1988 à l'initiative de l'UREF, propose des ouvrages de référence, des manuels spécialisés et des actes de colloques scientifiques aux étudiants des 2e et 3e cycles universitaires ainsi qu'aux chercheurs francophones et se compose de titres originaux paraissant régulièrement. Leurs auteurs appartiennent conjointement aux pays du Sud et du Nord et rendent compte des résultats des recherches et des études récentes entreprises en français à travers le monde. Ils permettent à cette collection pluridisciplinaire de couvrir progressivement l'ensemble des enseignements universitaires en français. Enfin, la vente des ouvrages à un prix préférentiel destinés aux pays du Sud tient compte des exigences économiques nationales et assure une diffusion adaptée aux pays francophones. Ainsi la collection " Universités francophones " constitue une bibliothèque de référence comprenant des ouvrages universitaires répondant aux besoins des étudiants de langue française.

Les politiques linguistiques, mythes et réalités

Les politiques linguistiques, mythes et réalités PDF Author: Caroline Juillard
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages :

Get Book Here

Book Description


The Other Languages of Europe

The Other Languages of Europe PDF Author: Guus Extra
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 9781853595097
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 470

Get Book Here

Book Description
The book offers demographic, sociolinguistic, and educational perspectives on the status of both regional and immigrant languages in Europe and in a wider international context. From a cross-national point of view, empirical evidence on the status of these other languages of multicultural Europe is brought together in a combined frame of reference.

Multilingualism and Politics

Multilingualism and Politics PDF Author: Katerina Strani
Publisher: Springer Nature
ISBN: 3030407012
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 365

Get Book Here

Book Description
This edited book makes a significant contribution to the relatively under-explored field of multilingualism and politics, approaching the topic from two key perspectives: multilingualism in politics, and the politics of multilingualism. Through the lens of case studies from around the world, the authors in this volume combine theoretical and empirical insights to examine the inter-relation between multilingualism and politics in different spheres and contexts, including minority language policy, national identity, the translation of political debates and discourse, and the use of multiple, often competing languages in educational settings. This book will be of interest to students and scholars in the fields of politics, sociology, sociolinguistics, language policy, and translation and interpreting studies.

Politique linguistique - Faits et théorie

Politique linguistique - Faits et théorie PDF Author: Nazam Halaoui
Publisher: Ecriture
ISBN: 2359050613
Category : Social Science
Languages : fr
Pages : 138

Get Book Here

Book Description
Il n'est pas de pays qui ne dispose d'une politique linguistique. Or, paradoxalement, les modalités de la mise en oeuvre d'une telle politique, mais aussi de son évaluation, apparaissent rarement dans la littérature spécialisée, qui ne se prive pourtant pas de critiquer les politiques linguistiques des pays du Sud, lesquels auraient plutôt besoin d'aide et d'expertise.La vision de la politique linguistique présentée par Nazam Halaoui a fait en partie l'objet d'un séminaire de formation de cadres oeuvrant dans le domaine des langues et de l'éducation, organisé par l'OIF à Kinshasa en septembre 2005. L'ouvrage contribue à combler le vide théorique et surtout méthodologique et pratique qui caractérise le domaine de la politique linguistique. La première partie traite des fondements de la politique linguistique, concept à affiner et réalité observable à environnement multiple. La deuxième partie a pour objet de déterminer la place de la politique linguistique ; y sont abordées les questions de classification et proposée une typologie des situations africaines. La troisième et dernière partie traite de la mise en pratique de la politique linguistique dans sa diffusion, sa mise en oeuvre et son évaluation, et propose une analyse de la transition juridique qu'une telle politique opère.Fondé sur des données puisées dans le monde francophone, l'ouvrage se veut à la fois un guide pratique et l'esquisse d'une théorie. Il est surtout destiné aux cadres et agents des ministères qui, en Afrique et ailleurs, sont chargés des questions linguistiques et éducatives.

Sociolinguistics Around the World

Sociolinguistics Around the World PDF Author: Martin J Ball
Publisher: Routledge
ISBN: 1135261059
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 449

Get Book Here

Book Description
Offers a survey of research trends in sociolinguistics around the world. This work focuses on traditional variationist sociolinguistics and on the areas of bi- and multilingualism together with diglossia and code-switching, language and culture, language and power and language planning.

Encyclopedia of Government and Politics

Encyclopedia of Government and Politics PDF Author: Mary Hawkesworth
Publisher: Routledge
ISBN: 1136913327
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 1531

Get Book Here

Book Description
This is a brand-new edition of the critically acclaimed Encyclopedia of Government and Politics which has been fully revised and updated to provide a systematic account of politics and political studies at the beginning of the new millennium. Providing a penetrating analysis of government and politics at a global, regional and nation-state level, the Encyclopedia assesses both traditional and contemporary approaches, and projects the paths of future research. The articles provide a degree of critical analysis far beyond a simple descriptive outline of the subject. Internationally respected contributors have been carefully selected to present contending approaches to related topics, both to clarify the political implications of the various methodologies and to enrich the portrayal of political life. With its expanded, revised and updated coverage, Encyclopedia of Government and Politics is more than ever an indispensable tool for students, teachers, professional analysts and policy-makers.

Towards an Ecology of World Languages

Towards an Ecology of World Languages PDF Author: Louis-Jean Calvet
Publisher: Polity
ISBN: 0745629563
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 305

Get Book Here

Book Description
There are around 5,000 languages spoken across the world today, but the languages that coexist in our multilingual world have varied functions and fulfil various roles. Some are spoken by small groups, a village or a tribe; others, much less numerous, are spoken by hundreds of millions of speakers. Certain languages, like English, French and Chinese, are highly valued, while others are largely ignored. Even if all languages are equal in the eyes of the linguist, the world’s languages are in fact fundamentally unequal. All languages do not have the same value, and their inequality is at the heart of the way they are organized across the world. In this major book Louis-Jean Calvet, one of the foremost sociolinguists working today, develops an ecological approach to language in order to analyse the changing structure of the world language system. The ecological approach to language begins from actual linguistic practices and studies the relations between these practices and their social, political and economic environment. The practices which constitute languages, on the one hand, and their environment, on the other, form a linguistic ecosystem in which languages coexist, multiply and influence one another. Using a rich panoply of examples from across the world, Calvet elaborates the ecological approach and shows how it can shed light on the changing forms of language use in the world today. This path-breaking book will be of great value to students and scholars in linguistics and sociolinguistics and to anyone concerned with the fate of languages in our increasingly globalized world.

Globalization and Language Vitality

Globalization and Language Vitality PDF Author: Cécile B. Vigouroux
Publisher: A&C Black
ISBN: 1441170731
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 302

Get Book Here

Book Description
This book discusses the effects of globalization on languages in Africa. In contrast to previous studies, the contributors examine whether or not globalization is affecting African languages in the same ways and at the same rate in different countries, and how local experiences of language change vary from place to place. Rather than seeing English as the 'killer language' par excellence, the contributors probe ways in which languages are being used side by side to complement each other in some contexts while competing against European colonial languages in others. The result is a diverse canvas of language vitality in the African context, including matters of endangerment and loss, through the lense of globalization in its various interpretations. This book is a must read for students and researchers interested in language change and death and in the fate of European languages in the rest of the world.

Les enjeux de la nomination des langues

Les enjeux de la nomination des langues PDF Author: Andrée Tabouret-Keller
Publisher: Peeters Publishers
ISBN: 9789068319538
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : fr
Pages : 292

Get Book Here

Book Description
Ce premier tome de la serie Le nom des langues, Les enjeux de la nomination d'une langue, presente une dizaine d'etudes de cas concernant: 1. les enjeux scientifiques de la nomination (en anglais, les emplois du terme language lui-meme, puis la nomination, le classement, le denombrement des langues en francais, du XVIIIeme siecle a aujourd'hui); 2. les enjeux de l'institution d'une langue (etudies dans les cas de la langue francaise-romane, de celui du kurde dans les textes legislatifs turcs, de celui de la denomination des langues chez les parlementaires francais en 1994); 3. les enjeux politiques et ideologiques de la nomination (pour l'Europe: cas du breton, des langues en Alsace, des emplois de deutsch et nederlands, et cas du macedonien; pour l'Hispano-Amerique: cas du pano; pour l'Afrique: cas du nom des langues au Mali); 4. les investissements singuliers (nommer le latin et dire ce terme; le recit mythique de la nomination de l'occitan par J. Deteil, dans La Deltheillerie). La categorie de langue resulte d'une elaboration, d'une construction qui ne denote pas un objet naturel: il s'agit en somme de savoir qui a procede a l'acte de delimiter et de nommer l'entite linguistique consideree, dans quelles circonstances et dans quel but. Le nom d'une langue est arbitraire et chacun se revele un mille-feuilles de significations. Ce feuilletage est sans fin car chacun - de l'homme de la rue au linguiste, a l'homme politique - y ajoute ou bien en retranche ce qui arrange la fin qu'il poursuit. Le nom d'une langue est susceptible de mener une trajectoire independante de l'histoire de cette langue, des parlers ainsi designes, et des locuteurs qui la parlent et qui, dans certains cas, manient sa ou ses formes ecrites. Le nom d'une langue est ainsi toujours le nom d'une autre realite, geographique, ethnique, linguistique, institutionnelle, sociolinguistique, et ainsi de suite.