Author: Raymond Hickey
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9781139442381
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 742
Book Description
As a result of colonization, many varieties of English now exist around the world. Originally published in 2005, Legacies of Colonial English brings together a team of internationally renowned scholars to discuss the role of British dialects in both the genesis and subsequent history of postcolonial Englishes. Considering the input of Scottish, English and Irish dialects, they closely examine a wide range of Englishes - including those in North and South America, South Africa, Asia, Australia and New Zealand - and explain why many of them still reflect non-standard British usage from the distant past. Complete with a checklist of dialect features, a detailed glossary and set of general references on the topic of postcolonial Englishes, this book will be an invaluable source to scholars and students of English language and linguistics, particularly those interested in sociolinguistics, historical linguistics and dialectology.
Legacies of Colonial English
Author: Raymond Hickey
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9781139442381
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 742
Book Description
As a result of colonization, many varieties of English now exist around the world. Originally published in 2005, Legacies of Colonial English brings together a team of internationally renowned scholars to discuss the role of British dialects in both the genesis and subsequent history of postcolonial Englishes. Considering the input of Scottish, English and Irish dialects, they closely examine a wide range of Englishes - including those in North and South America, South Africa, Asia, Australia and New Zealand - and explain why many of them still reflect non-standard British usage from the distant past. Complete with a checklist of dialect features, a detailed glossary and set of general references on the topic of postcolonial Englishes, this book will be an invaluable source to scholars and students of English language and linguistics, particularly those interested in sociolinguistics, historical linguistics and dialectology.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9781139442381
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 742
Book Description
As a result of colonization, many varieties of English now exist around the world. Originally published in 2005, Legacies of Colonial English brings together a team of internationally renowned scholars to discuss the role of British dialects in both the genesis and subsequent history of postcolonial Englishes. Considering the input of Scottish, English and Irish dialects, they closely examine a wide range of Englishes - including those in North and South America, South Africa, Asia, Australia and New Zealand - and explain why many of them still reflect non-standard British usage from the distant past. Complete with a checklist of dialect features, a detailed glossary and set of general references on the topic of postcolonial Englishes, this book will be an invaluable source to scholars and students of English language and linguistics, particularly those interested in sociolinguistics, historical linguistics and dialectology.
Colonial Legacies
Author: Anne E. Booth
Publisher: University of Hawaii Press
ISBN: 0824831616
Category : History
Languages : en
Pages : 258
Book Description
It is well known that Taiwan and South Korea, both former Japanese colonies, achieved rapid growth and industrialization after 1960. The performance of former European and American colonies (Malaysia, Singapore, Burma, Vietnam, Laos, Cambodia, Indonesia, and the Philippines) has been less impressive. Some scholars have attributed the difference to better infrastructure and greater access to education in Japan’s colonies. Anne Booth examines and critiques such arguments in this ambitious comparative study of economic development in East and Southeast Asia from the beginning of the twentieth century until the 1960s. Booth takes an in-depth look at the nature and consequences of colonial policies for a wide range of factors, including the growth of export-oriented agriculture and the development of manufacturing industry. She evaluates the impact of colonial policies on the growth and diversification of the market economy and on the welfare of indigenous populations. Indicators such as educational enrollments, infant mortality rates, and crude death rates are used to compare living standards across East and Southeast Asia in the 1930s. Her analysis of the impact that Japan’s Greater Asian Co-Prosperity Sphere and later invasion and conquest had on the region and the living standards of its people leads to a discussion of the painful and protracted transition to independence following Japan’s defeat. Throughout Booth emphasizes the great variety of economic and social policies pursued by the various colonial governments and the diversity of outcomes. Lucidly and accessibly written, Colonial Legacies offers a balanced and elegantly nuanced exploration of a complex historical reality. It will be a lasting contribution to scholarship on the modern economic history of East and Southeast Asia and of special interest to those concerned with the dynamics of development and the history of colonial regimes.
Publisher: University of Hawaii Press
ISBN: 0824831616
Category : History
Languages : en
Pages : 258
Book Description
It is well known that Taiwan and South Korea, both former Japanese colonies, achieved rapid growth and industrialization after 1960. The performance of former European and American colonies (Malaysia, Singapore, Burma, Vietnam, Laos, Cambodia, Indonesia, and the Philippines) has been less impressive. Some scholars have attributed the difference to better infrastructure and greater access to education in Japan’s colonies. Anne Booth examines and critiques such arguments in this ambitious comparative study of economic development in East and Southeast Asia from the beginning of the twentieth century until the 1960s. Booth takes an in-depth look at the nature and consequences of colonial policies for a wide range of factors, including the growth of export-oriented agriculture and the development of manufacturing industry. She evaluates the impact of colonial policies on the growth and diversification of the market economy and on the welfare of indigenous populations. Indicators such as educational enrollments, infant mortality rates, and crude death rates are used to compare living standards across East and Southeast Asia in the 1930s. Her analysis of the impact that Japan’s Greater Asian Co-Prosperity Sphere and later invasion and conquest had on the region and the living standards of its people leads to a discussion of the painful and protracted transition to independence following Japan’s defeat. Throughout Booth emphasizes the great variety of economic and social policies pursued by the various colonial governments and the diversity of outcomes. Lucidly and accessibly written, Colonial Legacies offers a balanced and elegantly nuanced exploration of a complex historical reality. It will be a lasting contribution to scholarship on the modern economic history of East and Southeast Asia and of special interest to those concerned with the dynamics of development and the history of colonial regimes.
Colonial Legacies and the Rule of Law in Africa
Author: Salmon A Shomade
Publisher: Routledge
ISBN: 1000521087
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 250
Book Description
This book focuses on the continued impact of British colonial legacy on the rule of law in Ghana, Kenya, Nigeria, South Africa, and Zimbabwe. The legal system is intended to protect regular citizens, but within the majority of Africa the rule of law remains infused with Eurocentric cultural and linguistic tropes, which can leave its supposed beneficiaries feeling alienated from the structures intended to protect them. This book traces the impact, effect, opportunities, and challenges that the colonial legacy poses for the rule of law across Ghana, Kenya, Nigeria, South Africa, and Zimbabwe. The book examines the similarities and differences of the colonial legacy on the current legal landscape of each nation and the intersection with the rule of law. This important comparative study will be of interest to scholars of Political Science, International Studies, Law, African Politics, and British Colonial History.
Publisher: Routledge
ISBN: 1000521087
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 250
Book Description
This book focuses on the continued impact of British colonial legacy on the rule of law in Ghana, Kenya, Nigeria, South Africa, and Zimbabwe. The legal system is intended to protect regular citizens, but within the majority of Africa the rule of law remains infused with Eurocentric cultural and linguistic tropes, which can leave its supposed beneficiaries feeling alienated from the structures intended to protect them. This book traces the impact, effect, opportunities, and challenges that the colonial legacy poses for the rule of law across Ghana, Kenya, Nigeria, South Africa, and Zimbabwe. The book examines the similarities and differences of the colonial legacy on the current legal landscape of each nation and the intersection with the rule of law. This important comparative study will be of interest to scholars of Political Science, International Studies, Law, African Politics, and British Colonial History.
Colonial Legacies in Chicana/o Literature and Culture
Author: Vanessa Fonseca-Chávez
Publisher: University of Arizona Press
ISBN: 0816540071
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 181
Book Description
Colonial Legacies in Chicana/o Literature and Culture exposes the ways in which colonialism is expressed in the literary and cultural production of the U.S. Southwest, a region that has experienced at least two distinct colonial periods since the sixteenth century. Vanessa Fonseca-Chávez traces how Spanish colonial texts reflect the motivation for colonial domination. She argues that layers of U.S. colonialism complicate how Chicana/o literary scholars think about Chicana/o literary and cultural production. She brings into view the experiences of Chicana/o communities that have long-standing ties to the U.S. Southwest but whose cultural heritage is tied through colonialism to multiple nations, including Spain, Mexico, and the United States. While the legacies of Chicana/o literature simultaneously uphold and challenge colonial constructs, the metaphor of the kaleidoscope makes visible the rupturing of these colonial fragments via political and social urgencies. This book challenges readers to consider the possibilities of shifting our perspectives to reflect on stories told and untold and to advocate for the inclusion of fragmented and peripheral pieces within the kaleidoscope for more complex understandings of individual and collective subjectivities. This book is intended for readers interested in how colonial legacies are performed in the U.S. Southwest, particularly in the context of New Mexico, Texas, and Arizona. Readers will relate to the book’s personal narrative thread that provides a path to understanding fragmented identities.
Publisher: University of Arizona Press
ISBN: 0816540071
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 181
Book Description
Colonial Legacies in Chicana/o Literature and Culture exposes the ways in which colonialism is expressed in the literary and cultural production of the U.S. Southwest, a region that has experienced at least two distinct colonial periods since the sixteenth century. Vanessa Fonseca-Chávez traces how Spanish colonial texts reflect the motivation for colonial domination. She argues that layers of U.S. colonialism complicate how Chicana/o literary scholars think about Chicana/o literary and cultural production. She brings into view the experiences of Chicana/o communities that have long-standing ties to the U.S. Southwest but whose cultural heritage is tied through colonialism to multiple nations, including Spain, Mexico, and the United States. While the legacies of Chicana/o literature simultaneously uphold and challenge colonial constructs, the metaphor of the kaleidoscope makes visible the rupturing of these colonial fragments via political and social urgencies. This book challenges readers to consider the possibilities of shifting our perspectives to reflect on stories told and untold and to advocate for the inclusion of fragmented and peripheral pieces within the kaleidoscope for more complex understandings of individual and collective subjectivities. This book is intended for readers interested in how colonial legacies are performed in the U.S. Southwest, particularly in the context of New Mexico, Texas, and Arizona. Readers will relate to the book’s personal narrative thread that provides a path to understanding fragmented identities.
The Lesser-Known Varieties of English
Author: Daniel Schreier
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1139487418
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages :
Book Description
This is the first ever volume to compile sociolinguistic and historical information on lesser-known, and relatively ignored, native varieties of English around the world. Exploring areas as diverse as the Pacific, South America, the South Atlantic and West Africa, it shows how these varieties are as much part of the big picture as major varieties and that their analysis is essential for addressing some truly important issues in linguistic theory, such as dialect obsolescence and death, language birth, dialect typology and genetic classification, patterns of diffusion and transplantation and contact-induced language change. It also shows how close interwoven fields such as social history, contact linguistics and variationist sociolinguistics are in accounting for their formation and maintenance, providing a thorough description of the lesser-known varieties of English and their relevance for language spread and change.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1139487418
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages :
Book Description
This is the first ever volume to compile sociolinguistic and historical information on lesser-known, and relatively ignored, native varieties of English around the world. Exploring areas as diverse as the Pacific, South America, the South Atlantic and West Africa, it shows how these varieties are as much part of the big picture as major varieties and that their analysis is essential for addressing some truly important issues in linguistic theory, such as dialect obsolescence and death, language birth, dialect typology and genetic classification, patterns of diffusion and transplantation and contact-induced language change. It also shows how close interwoven fields such as social history, contact linguistics and variationist sociolinguistics are in accounting for their formation and maintenance, providing a thorough description of the lesser-known varieties of English and their relevance for language spread and change.
The Oxford Handbook of World Englishes
Author: Markku Filppula
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0199777713
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 841
Book Description
"This book focuses on some features shared by 'Old' and 'New' varieties of English. 'Old' refers here to varieties of English spoken in Britain only, i.e. English English (EngE) and/or British English (BrE). They represent the longest-established varieties of English and are part of the hardcore of the L1 or the 'Inner Circle' of Englishes. 'New' varieties, in this context, are ones that have arisen in colonial or postcolonial contexts (the 'Outer Circle') and also comprise historically L2 varieties, such as Irish English, that have evolved as a result of language shift. This chapter examines three syntactic features that show similar developments in both New and Old varieties: the use of some modal auxiliaries, especially WILL/SHALL, some 'extended' uses of the progressive, and finally, combinations of these two, especially WILL/SHALL + be V-ing. All three display convergent developments that suggest a leading role for the New Englishes rather than the Old varieties"--
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0199777713
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 841
Book Description
"This book focuses on some features shared by 'Old' and 'New' varieties of English. 'Old' refers here to varieties of English spoken in Britain only, i.e. English English (EngE) and/or British English (BrE). They represent the longest-established varieties of English and are part of the hardcore of the L1 or the 'Inner Circle' of Englishes. 'New' varieties, in this context, are ones that have arisen in colonial or postcolonial contexts (the 'Outer Circle') and also comprise historically L2 varieties, such as Irish English, that have evolved as a result of language shift. This chapter examines three syntactic features that show similar developments in both New and Old varieties: the use of some modal auxiliaries, especially WILL/SHALL, some 'extended' uses of the progressive, and finally, combinations of these two, especially WILL/SHALL + be V-ing. All three display convergent developments that suggest a leading role for the New Englishes rather than the Old varieties"--
Colonial Legacies And Contemporary Studies Of China And Chineseness: Unlearning Binaries, Strategizing Self
Author: Chih-yu Shih
Publisher: World Scientific
ISBN: 9811212368
Category : History
Languages : en
Pages : 476
Book Description
Colonial legacies in knowledge production affect the way the world is represented and understood today. However, the subject is rarely attended. The book, Colonial Legacies and Contemporary Studies of China and Chineseness: Unlearning Binaries, Strategizing Self, is about the colonial construction of intellectual perspectives of the colonized population in terms of the latter's approach to China and Chineseness in the modern world. Relying on the available oral histories of senior China scholars primarily in Asia, authors from various postcolonial and colonial sites present these multiple routs of self-constitution and reconstitution through the use of China and Chineseness as category. The revealed manipulation of this third category, romantically as well as antagonistically, is easier than straightforward self-reflection for us all to accept that, coming to identities and relations, none, even subaltern, is politically innocent or capable of epistemological monopoly. Through comparative studies, it shows a way of self-understanding that does not always require discursive construction of border or cultural consumption of any specific 'other'.With US-China rivalry possibly lasting for decades, this book offers extremely rich and contrasting practices from the subaltern worlds for anyone in a quest for humanist alternatives. This interdisciplinary and transnational project contributes to post-colonial studies, cultural studies, international relations, China and Chinese studies, and the comparative histories of East Asia, Southeast Asia, and South Asia.
Publisher: World Scientific
ISBN: 9811212368
Category : History
Languages : en
Pages : 476
Book Description
Colonial legacies in knowledge production affect the way the world is represented and understood today. However, the subject is rarely attended. The book, Colonial Legacies and Contemporary Studies of China and Chineseness: Unlearning Binaries, Strategizing Self, is about the colonial construction of intellectual perspectives of the colonized population in terms of the latter's approach to China and Chineseness in the modern world. Relying on the available oral histories of senior China scholars primarily in Asia, authors from various postcolonial and colonial sites present these multiple routs of self-constitution and reconstitution through the use of China and Chineseness as category. The revealed manipulation of this third category, romantically as well as antagonistically, is easier than straightforward self-reflection for us all to accept that, coming to identities and relations, none, even subaltern, is politically innocent or capable of epistemological monopoly. Through comparative studies, it shows a way of self-understanding that does not always require discursive construction of border or cultural consumption of any specific 'other'.With US-China rivalry possibly lasting for decades, this book offers extremely rich and contrasting practices from the subaltern worlds for anyone in a quest for humanist alternatives. This interdisciplinary and transnational project contributes to post-colonial studies, cultural studies, international relations, China and Chinese studies, and the comparative histories of East Asia, Southeast Asia, and South Asia.
World Englishes Volumes I-III Set
Author: Tometro Hopkins
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 1441135731
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 864
Book Description
World Englishes is a twelve-volume series, presenting a comprehensive, detailed survey of English as it is spoken all over the world. The volumes are organised into four groups, covering Britain, Europe, America, Africa and Asia, and celebrate English in all its diversity. The chapters contain maps, facts and figures, and a detailed description about English as it is spoken in each region and are an invaluable library resource for undergraduates, postgraduates and academics interested in the diversity of the English language.
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 1441135731
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 864
Book Description
World Englishes is a twelve-volume series, presenting a comprehensive, detailed survey of English as it is spoken all over the world. The volumes are organised into four groups, covering Britain, Europe, America, Africa and Asia, and celebrate English in all its diversity. The chapters contain maps, facts and figures, and a detailed description about English as it is spoken in each region and are an invaluable library resource for undergraduates, postgraduates and academics interested in the diversity of the English language.
New Perspectives on Irish English
Author: Bettina Migge
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027249040
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 380
Book Description
This volume brings together current research by international scholars on the varieties of English spoken in Ireland. The papers apply contemporary theoretical and methodological approaches and frameworks to a range of topics. A number of papers explore the distribution of linguistic features in Irish English, including the evolution of linguistic structures in Irish English and linguistic change in progress, employing broadly quantitative sociolinguistic approaches. Pragmatic features of Irish English are explored through corpus linguistics-based analysis. The construction of linguistic corpora using written and recorded material form the focus of other papers, extending and analyzing the growing range of corpus material available to researchers of varieties of English, including diaspora varieties. Issues of language and identity in contemporary Ireland are explored in several contributions using both qualitative and quantitative methods. The volume will be of interest to linguists generally, and to scholars with an interest in varieties of English.
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027249040
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 380
Book Description
This volume brings together current research by international scholars on the varieties of English spoken in Ireland. The papers apply contemporary theoretical and methodological approaches and frameworks to a range of topics. A number of papers explore the distribution of linguistic features in Irish English, including the evolution of linguistic structures in Irish English and linguistic change in progress, employing broadly quantitative sociolinguistic approaches. Pragmatic features of Irish English are explored through corpus linguistics-based analysis. The construction of linguistic corpora using written and recorded material form the focus of other papers, extending and analyzing the growing range of corpus material available to researchers of varieties of English, including diaspora varieties. Issues of language and identity in contemporary Ireland are explored in several contributions using both qualitative and quantitative methods. The volume will be of interest to linguists generally, and to scholars with an interest in varieties of English.
The Routledge Handbook of World Englishes
Author: Andy Kirkpatrick
Publisher: Routledge
ISBN: 1136954562
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 727
Book Description
The Routledge Handbook of World Englishes constitutes a comprehensive introduction to the study of World Englishes drawing on the expertise of leading authors within the field. The Handbook is structured in nine sections covering historical perspectives, core issues and topics and new debates which together provide a thorough overview of the field taking into account the new directions in which the discipline is heading. Among the key themes covered are the development of English as a lingua franca among speakers for whom English is a common but not first language, the parallel development of English as a medium of instruction in educational institutions throughout the world and the role of English as the international language of scholarship and scholarly publishing, as well as the development of ‘computer-mediated’ Englishes, including ‘cyberprose’. The Handbook also includes a substantial introduction and conclusion from the editor. The Routledge Handbook of World Englishes is the ideal resource for postgraduate students of applied linguistics as well as those in related degrees such as applied English language and TESOL/TEFL.
Publisher: Routledge
ISBN: 1136954562
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 727
Book Description
The Routledge Handbook of World Englishes constitutes a comprehensive introduction to the study of World Englishes drawing on the expertise of leading authors within the field. The Handbook is structured in nine sections covering historical perspectives, core issues and topics and new debates which together provide a thorough overview of the field taking into account the new directions in which the discipline is heading. Among the key themes covered are the development of English as a lingua franca among speakers for whom English is a common but not first language, the parallel development of English as a medium of instruction in educational institutions throughout the world and the role of English as the international language of scholarship and scholarly publishing, as well as the development of ‘computer-mediated’ Englishes, including ‘cyberprose’. The Handbook also includes a substantial introduction and conclusion from the editor. The Routledge Handbook of World Englishes is the ideal resource for postgraduate students of applied linguistics as well as those in related degrees such as applied English language and TESOL/TEFL.