Le statut des langues dans les différents états et en particulier en Europe

Le statut des langues dans les différents états et en particulier en Europe PDF Author: Guy Héraud
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages : 28

Get Book Here

Book Description

Le statut des langues dans les différents états et en particulier en Europe

Le statut des langues dans les différents états et en particulier en Europe PDF Author: Guy Héraud
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages : 28

Get Book Here

Book Description


Introduction to Bilingualism

Introduction to Bilingualism PDF Author: Charlotte Hoffmann
Publisher: Routledge
ISBN: 1317887662
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 368

Get Book Here

Book Description
An Introduction to Bilingualism provides a comprehensive review of the most important aspects of individual and societal bilingualism, examining both theoretcial and practical issues. At the level of the individual, it addresses such questios as: What is involved in the study of bilingual children? What are the patterns of bilingual language acquisition? In which ways do the language competence and the speech of bilinguals differ from those of monolinguals? Topics that sometimes arouse controversy are explored - such as the question of whether there is a relationship between bilingualsim and a child's cognitive, psychological and social development. The book is also concerned with multilingualism, that is, bilingualsim as a societal phenomenon. It focuses on such issues as language choice in bilingual and multilingual communities, national identity and the education of bilinguals. The inclusion of several case studies of European linguistic minorities serves to exemplify the topics dealt with at the theoretical level and to illustrate the linguistic complexities found in contemporary Europe.

Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft

Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft PDF Author: Hans Goebl
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110132648
Category :
Languages : en
Pages : 974

Get Book Here

Book Description


Le statut des langues des signes en Europe

Le statut des langues des signes en Europe PDF Author: Nina Timmermans
Publisher: Council of Europe
ISBN: 9287157235
Category : Sign language
Languages : fr
Pages : 174

Get Book Here

Book Description
Nous estimons à un million le nombre de personnes sourdes dans les Etats membres du Conseil de l'Europe. Les langues des signes sont en quelque sorte les langues primaires ou maternelles des sourds. Par ailleurs, plusieurs membres de leur famille et leurs amis utilisent également ces langages, mais en seconde langue ou langue étrangère, comme le font certains malentendants. Les langages gestuels sont des langues à part entière, avec leurs propres grammaire, lexique et syntaxe. La langue des signes n'est pas universelle et les différents langages gestuels diffèrent les uns des autres, tout comme les langues parlées. Comment les langues des signes sont-elles reconnues en Europe ? Comment leurs droits d'usage sont-ils protégés et encouragés ? Ce rapport, basé sur des informations provenant des Etats membres et d'ONG, donne un aperçu de la reconnaissance des langues des signes dans vingt-six Etats européens. Il résume également les politiques et les programmes menés par les Etats membres en faveur de ceux qui pratiquent ces langues, afin de leur permettre de jouir pleinement de leurs droits politiques, sociaux et culturels.

Les langues minoritaires en Europe

Les langues minoritaires en Europe PDF Author: Bernard Poche
Publisher: Presses Universitaires de Grenoble
ISBN:
Category : Europe
Languages : fr
Pages : 196

Get Book Here

Book Description
Très débattue en France (Corse, Bretagne, Pays basque, Occitanie), la question des langues minoritaires ne risque-t-elle pas d'être enfermée dans une problématique patrimoniale, type éco-musées linguistiques? Pour l'éviter, l'auteur s'interroge sur ce que signifie une langue (code, sens, vécu) et confronte sa définition à la géographie des langues minoritaires dans divers pays d'Europe.

Diglossia

Diglossia PDF Author: Mauro Fernández
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027237492
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 525

Get Book Here

Book Description
Today, the notion of 'diglossia' occupies a prominent place in sociolinguistic research. Since the 1960s, when the dominant sense of 'diglossia' was the complementary sociofunctional distribution of two varieties of the same language, the term has been applied -- often controversially -- to a growing number of diverse sociolinguistic situations. As a consequence of this extension of the scope of the concept, in combination with an increasing interest in the relationship between the role of language and the social structure, the number of publications in this field has risen exponentially over the last decades. However, despite the growing importance of the notion, up till now there was no adequate bibliography devoted to diglossia, while coverage in other bibliographies does not do justice to the number of works actually published in this area. This first comprehensive bibliography of the subject includes almost 3,000 entries; although the time span covered is 1960-1990, the book includes several dozens of entries from before 1960 and also a substantial number of very recent publications from the period 1990-1992. The selection of items has not been restricted to a specific definition of diglossia: all available publications in which the term (or one of its offsprings) appears have been included; moreover, when considered appropriate, some material relevant to the subject has been added even though the term is not explicitly used. The usefulness of the bibliography has been enhanced significantly by six indexes: (1) index of languages, (2) diglossia in literature, (3) historically oriented works, (4) pedagogically oriented works, (5) theoretical works, and (6) theses and dissertations.

Charte européenne des langues régionales ou minoritaires

Charte européenne des langues régionales ou minoritaires PDF Author: Conseil de l'Europe
Publisher: Council of Europe
ISBN: 9287191662
Category : Political Science
Languages : fr
Pages : 168

Get Book Here

Book Description
Sauvegarder le patrimoine linguistique de l'Europe : Les langues régionales ou minoritaires font partie du patrimoine culturel de l'Europe et leur protection et leur promotion contribuent à la construction d'une Europe fondée sur la démocratie et la diversité culturelle. La Charte européenne des langues régionales ou minoritaires est une convention du Conseil de l’Europe conçue pour protéger et promouvoir les langues minoritaires traditionnelles des États parties et permettre aux locuteurs de ces langues de les utiliser dans la vie privée et publique. La nouvelle édition du recueil des textes de la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires, le seul traité international en la matière, est disponible en anglais et en français. Elle contient, outre le texte de la Charte et son rapport explicatif, les différentes décisions du Comité des Ministres du Conseil de l’Europe relatives aux modalités de suivi de l’application de la Charte par ses États Parties. En fait également partie le Règlement intérieur du Comité d’experts de la Charte qui évalue la conformité des politiques et pratiques étatiques avec les engagements pris. La publication retrace l’évolution des textes fondamentaux et des engagements des Etats européens à protéger et à promouvoir les langues régionales ou minoritaires parlées en Europe. Les experts et décideurs gouvernementaux, les représentants des locuteurs de 79 langues couvertes par la Charte et des organisations non gouvernementales, les chercheurs et autres personnes intéressées y trouveront notamment une mise à jour sur le fonctionnement du mécanisme de suivi de la Charte depuis sa réforme entrée en vigueur en juillet 2019.

Les langues dans l'Europe de demain

Les langues dans l'Europe de demain PDF Author: Association des linguistes de l'enseignement supérieur
Publisher: Presses Sorbonne Nouvelle
ISBN: 9782878540901
Category : Europe
Languages : fr
Pages : 180

Get Book Here

Book Description
L'identité européenne, fruit d'une volonté politique dès le Traité de Rome en 1957, devient chaque jour une réalité vécue qui s'impose aux consciences, aux États, aux traditions, au passé. La multiplication des échanges institutionnels et personnels au sein de la Communauté Européenne qui s'agrandit d'année en année implique l'existence et l'usage d'une ou plusieurs langues de vaste diffusion. À défaut d'une « langue universelle » qui rallierait tous les suffrages le plurilinguisme semble être la solution raisonnable et tout Européen aura l'obligation, le devoir même de maîtriser outre sa propre langue, une ou deux langues de la Communauté. La « politique des langues » doit retenir l'attention de tous, hommes politiques, enseignants, simples citoyens, si l'on veut que la question des langues ne deviennent pas un facteur de division mais qu'elle contribue à la construction de l'Europe. Cet ouvrage, issu du Symposium International de Nancy et enrichi d'apports complémentaires, apporte des éléments de réponse et des voies de réflexion à cette problématique qui concerne autant les enseignants et les parents que les décideurs politiques et les acteurs sociaux. Les contributions présentées dans cet ouvrage illustrent les préoccupations et les réflexions des spécialistes en Sciences du Langage à la fois chercheurs et praticiens ; elles s'ordonnent autour de quatre grands thèmes : - un état des lieux : les langues sur le terrain et dans les institutions ; - un contenu pratique : la formation linguistique « les jeunes européens ; - une proposition nécessaire : la planification linguistique ; - des perspectives d'avenir : le cheminement vers line identité européenne à travers les langues de l'Europe.

Language Problems & Language Planning

Language Problems & Language Planning PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Electronic journals
Languages : en
Pages : 690

Get Book Here

Book Description


De la théorie à la pratique : Charte européenne des langues régionales ou minoritaires

De la théorie à la pratique : Charte européenne des langues régionales ou minoritaires PDF Author: Conseil de l'Europe
Publisher: Council of Europe
ISBN: 9789287150431
Category : Language policy
Languages : fr
Pages : 132

Get Book Here

Book Description