Author: Delphine Gaston-Sloan
Publisher:
ISBN: 9782035957009
Category :
Languages : fr
Pages : 544
Book Description
Découvrez près de 500 expressions françaises, drôles, énigmatiques, familières, insolites ou poétiques. Retrouvez, pour chaque expression, sa signification, son contexte et son origine, mais également ses détournements et ses équivalents en langue étrangère. Voici le nec plus ultra pour comprendre le pourquoi et le comment de nos expressions les plus courantes.
Le pourquoi et le comment des expressions françaises
Author: Delphine Gaston-Sloan
Publisher:
ISBN: 9782035957009
Category :
Languages : fr
Pages : 544
Book Description
Découvrez près de 500 expressions françaises, drôles, énigmatiques, familières, insolites ou poétiques. Retrouvez, pour chaque expression, sa signification, son contexte et son origine, mais également ses détournements et ses équivalents en langue étrangère. Voici le nec plus ultra pour comprendre le pourquoi et le comment de nos expressions les plus courantes.
Publisher:
ISBN: 9782035957009
Category :
Languages : fr
Pages : 544
Book Description
Découvrez près de 500 expressions françaises, drôles, énigmatiques, familières, insolites ou poétiques. Retrouvez, pour chaque expression, sa signification, son contexte et son origine, mais également ses détournements et ses équivalents en langue étrangère. Voici le nec plus ultra pour comprendre le pourquoi et le comment de nos expressions les plus courantes.
Le pourquoi et le comment de nos expressions françaises
Author: Larousse,
Publisher:
ISBN: 9782035927972
Category :
Languages : fr
Pages : 512
Book Description
Découvrez près de 500 expressions françaises, drôles, énigmatiques, familières, insolites ou poétiques. Retrouvez, pour chaque expression, sa signification, son contexte et son origine, mais également ses détournements et ses équivalents en langue étrangère. Voici le nec plus ultra pour comprendre le pourquoi et le comment de nos expressions les plus courantes.
Publisher:
ISBN: 9782035927972
Category :
Languages : fr
Pages : 512
Book Description
Découvrez près de 500 expressions françaises, drôles, énigmatiques, familières, insolites ou poétiques. Retrouvez, pour chaque expression, sa signification, son contexte et son origine, mais également ses détournements et ses équivalents en langue étrangère. Voici le nec plus ultra pour comprendre le pourquoi et le comment de nos expressions les plus courantes.
Pourquoi dit-on ?
Author: Christian Romain
Publisher:
ISBN: 9782383820659
Category :
Languages : fr
Pages : 0
Book Description
Publisher:
ISBN: 9782383820659
Category :
Languages : fr
Pages : 0
Book Description
Pourquoi dit-on ?
Author: Delphine Gaston
Publisher:
ISBN: 9782377614936
Category :
Languages : fr
Pages : 640
Book Description
Publisher:
ISBN: 9782377614936
Category :
Languages : fr
Pages : 640
Book Description
Pourquoi dit-on ? 2014
Author: Delphine Gaston
Publisher:
ISBN: 9782351554838
Category :
Languages : fr
Pages : 365
Book Description
Pourquoi dit-on dormir à poings fermés, en tenir une couche, faire un tabac, en avoir ras-le-bol, décrocher la lune, avoir du pain sur la planche, verser un pot-de-vin, passer à la casserole ? Vous donnez votre langue au chat ? Découvrez chaque jour dans cet Almaniak l'origine d'une expression française que nous utilisons couramment, sans savoir d'où elle vient. A partager en famille ou entre amis, vous n'avez pas fini d'être surpris !
Publisher:
ISBN: 9782351554838
Category :
Languages : fr
Pages : 365
Book Description
Pourquoi dit-on dormir à poings fermés, en tenir une couche, faire un tabac, en avoir ras-le-bol, décrocher la lune, avoir du pain sur la planche, verser un pot-de-vin, passer à la casserole ? Vous donnez votre langue au chat ? Découvrez chaque jour dans cet Almaniak l'origine d'une expression française que nous utilisons couramment, sans savoir d'où elle vient. A partager en famille ou entre amis, vous n'avez pas fini d'être surpris !
500 Expressions Françaises
Author: Régina Maire
Publisher: Editions Asap
ISBN: 2359327356
Category : Reference
Languages : fr
Pages : 295
Book Description
« Tenir la dragée haute, tomber des nues, rire sous cape »… Les expressions truffent nos discours mais nous les utilisons sans nous douter de leur provenance. Découvrez toutes leurs subtilités et leurs logiques en parcourant ce recueil de 500 expressions françaises. Des plus étonnantes aux plus amusantes, de leur apparition à leur signification, notre langue se révèle pleine d’humour. Pourquoi ne pas la réapprendre ?
Publisher: Editions Asap
ISBN: 2359327356
Category : Reference
Languages : fr
Pages : 295
Book Description
« Tenir la dragée haute, tomber des nues, rire sous cape »… Les expressions truffent nos discours mais nous les utilisons sans nous douter de leur provenance. Découvrez toutes leurs subtilités et leurs logiques en parcourant ce recueil de 500 expressions françaises. Des plus étonnantes aux plus amusantes, de leur apparition à leur signification, notre langue se révèle pleine d’humour. Pourquoi ne pas la réapprendre ?
Pourquoi dit-on ?
Author: Christian Romain
Publisher:
ISBN: 9782351559154
Category :
Languages : fr
Pages : 640
Book Description
Pourquoi dit-on "un bébé Cadum", "fayoter", "c'est Byzance !", "être au taquet", "être dans le plus simple appareil" ou "à tire-larigot" ? Vous donnez votre langue au chat ? En famille ou entre amis, amusez-vous chaque jour à remonter la piste de l'origine d'une expression française que nous utilisons couramment, souvent sans savoir d'où elle vient.
Publisher:
ISBN: 9782351559154
Category :
Languages : fr
Pages : 640
Book Description
Pourquoi dit-on "un bébé Cadum", "fayoter", "c'est Byzance !", "être au taquet", "être dans le plus simple appareil" ou "à tire-larigot" ? Vous donnez votre langue au chat ? En famille ou entre amis, amusez-vous chaque jour à remonter la piste de l'origine d'une expression française que nous utilisons couramment, souvent sans savoir d'où elle vient.
Histoire des expressions populaires françaises
Author: Philippe Gaillard
Publisher: Editions Publibook
ISBN: 2342055749
Category :
Languages : fr
Pages : 290
Book Description
"La langue française doit en partie sa richesse et sa finesse aux centaines d'expressions qui la composent. [...] Partie intégrante de notre identité, elles constituent en outre un patrimoine linguistique unique, patrimoine qu'il nous faut préserver à une époque où l'influence de l'anglais se fait toujours plus pressante [...] Cet ouvrage vous emmènera dans le passé et vous permettra de découvrir d'où vient la langue française ainsi que l'histoire d'un certain nombre de nos expressions. Il n'a pas la prétention d'être exhaustif mais il aidera le lecteur à mieux connaître l'origine de sa propre langue. [...] À la fois instructif et distrayant, il s'adresse à tous." Ouvrage pratique, "Histoire des expressions populaires françaises" est un véritable lexique des expressions les plus répandues. Il ne se contente pas simplement de définir et d'expliquer ces locutions, il va au-delà et en précise l'origine et l'histoire. De ce fait, Philippe Gaillard présente ici un livre à la fois fascinant, ludique et pratique qui séduira un grand nombre de curieux.
Publisher: Editions Publibook
ISBN: 2342055749
Category :
Languages : fr
Pages : 290
Book Description
"La langue française doit en partie sa richesse et sa finesse aux centaines d'expressions qui la composent. [...] Partie intégrante de notre identité, elles constituent en outre un patrimoine linguistique unique, patrimoine qu'il nous faut préserver à une époque où l'influence de l'anglais se fait toujours plus pressante [...] Cet ouvrage vous emmènera dans le passé et vous permettra de découvrir d'où vient la langue française ainsi que l'histoire d'un certain nombre de nos expressions. Il n'a pas la prétention d'être exhaustif mais il aidera le lecteur à mieux connaître l'origine de sa propre langue. [...] À la fois instructif et distrayant, il s'adresse à tous." Ouvrage pratique, "Histoire des expressions populaires françaises" est un véritable lexique des expressions les plus répandues. Il ne se contente pas simplement de définir et d'expliquer ces locutions, il va au-delà et en précise l'origine et l'histoire. De ce fait, Philippe Gaillard présente ici un livre à la fois fascinant, ludique et pratique qui séduira un grand nombre de curieux.
Les facéties des expressions françaises
Author: Nicole Ricalens-Pourchot
Publisher: Bayard Canada Livres
ISBN: 2895799164
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : fr
Pages : 252
Book Description
De nombreuses expressions servent à imager le quotidien et témoignent de la vitalité du français. Si ces phrases se transmettent le plus souvent à l’oral, il faut parfois remonter bien loin pour percer leurs mystères. Facétieuses nos expressions ? Certaines se comprennent facilement (être dans le pétrin, l’échappée belle), quand d’autres sont imprégnées de références culturelles (ne pas filer, avoir la tête enflée) ou paraissent pour le moins absurdes (râler comme un pou, copains comme cochons). Plaisantes et souvent surprenantes, ces expressions colorent la langue et s’approprient le vocabulaire d’une drôle de façon. Mais à la différence des dictons ou des proverbes, le côté cocasse prend le pas sur l’aspect moralisateur. Dans cet essai, l’auteure a tenté de donner aussi clairement que possible l’origine de certaines expressions courantes, les différentes interprétations qui en sont faites au cours des siècles et d’expliquer en quoi elles sont facétieuses tout en les illustrant d’anecdotes ou de citations. De plus, dans la mesure du possible, elle a cherché dans la francophonie des expressions équivalentes pour en souligner la richesse.
Publisher: Bayard Canada Livres
ISBN: 2895799164
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : fr
Pages : 252
Book Description
De nombreuses expressions servent à imager le quotidien et témoignent de la vitalité du français. Si ces phrases se transmettent le plus souvent à l’oral, il faut parfois remonter bien loin pour percer leurs mystères. Facétieuses nos expressions ? Certaines se comprennent facilement (être dans le pétrin, l’échappée belle), quand d’autres sont imprégnées de références culturelles (ne pas filer, avoir la tête enflée) ou paraissent pour le moins absurdes (râler comme un pou, copains comme cochons). Plaisantes et souvent surprenantes, ces expressions colorent la langue et s’approprient le vocabulaire d’une drôle de façon. Mais à la différence des dictons ou des proverbes, le côté cocasse prend le pas sur l’aspect moralisateur. Dans cet essai, l’auteure a tenté de donner aussi clairement que possible l’origine de certaines expressions courantes, les différentes interprétations qui en sont faites au cours des siècles et d’expliquer en quoi elles sont facétieuses tout en les illustrant d’anecdotes ou de citations. De plus, dans la mesure du possible, elle a cherché dans la francophonie des expressions équivalentes pour en souligner la richesse.
Les Expressions françaises pour les Nuls, édition poche
Author: Marie-Dominique Porée
Publisher: Pour les nuls
ISBN: 2754077693
Category : Reference
Languages : fr
Pages : 295
Book Description
Enfin un ouvrage pour les Nuls sur toutes les expressions de notre langue ! Mettre la puce à l'oreille, donner sa langue au chat, faire les quatre-cents coups... Nous utilisons ces expressions quotidiennement. Mais saviez-vous qu'à l'origine, la puce à l'oreille avait le sens de " démangeaisons amoureuses " ? Qu'avant de la donner au chat, on " jetait sa langue au chien " ? Que les quatre-cents coups font référence aux quatre-cents coups de canon tiré sur la ville de Montauban pour contraindre ses habitants à renoncer au protestantisme ? Qu'elles soient idiomatiques, régionales, argotiques, d'hier ou d'aujourd'hui... elles sont toutes analysées pour vous donner leur origine, leur sens, ancien et actuel, et, parfois, leur équivalent – souvent étrange – dans d'autres langues. Avec Les Expressions françaises pour les Nuls, tout ceci n'aura plus de secrets pour vous !
Publisher: Pour les nuls
ISBN: 2754077693
Category : Reference
Languages : fr
Pages : 295
Book Description
Enfin un ouvrage pour les Nuls sur toutes les expressions de notre langue ! Mettre la puce à l'oreille, donner sa langue au chat, faire les quatre-cents coups... Nous utilisons ces expressions quotidiennement. Mais saviez-vous qu'à l'origine, la puce à l'oreille avait le sens de " démangeaisons amoureuses " ? Qu'avant de la donner au chat, on " jetait sa langue au chien " ? Que les quatre-cents coups font référence aux quatre-cents coups de canon tiré sur la ville de Montauban pour contraindre ses habitants à renoncer au protestantisme ? Qu'elles soient idiomatiques, régionales, argotiques, d'hier ou d'aujourd'hui... elles sont toutes analysées pour vous donner leur origine, leur sens, ancien et actuel, et, parfois, leur équivalent – souvent étrange – dans d'autres langues. Avec Les Expressions françaises pour les Nuls, tout ceci n'aura plus de secrets pour vous !