La langue française face à la mondialisation PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download La langue française face à la mondialisation PDF full book. Access full book title La langue française face à la mondialisation by Yves Montenay. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Yves Montenay
Publisher: Belles Lettres
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : fr
Pages : 332
Get Book Here
Book Description
Cet essai rappelle le passé prestigieux du français, langue qui fut élitiste et impérialiste, et traite des conséquences, pas toujours néfastes, de la mondialisation dans la Francophonie. [SDM].
Author: Yves Montenay
Publisher: Belles Lettres
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : fr
Pages : 332
Get Book Here
Book Description
Cet essai rappelle le passé prestigieux du français, langue qui fut élitiste et impérialiste, et traite des conséquences, pas toujours néfastes, de la mondialisation dans la Francophonie. [SDM].
Author:
Publisher: EME Editions
ISBN: 2875259962
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : fr
Pages : 113
Get Book Here
Book Description
L'ensemble de processus que l'on regroupe fréquemment sous l'appellation, relativement floue, de "mondialisation", se manifeste notamment dans la sphère économique. Mais ces processus, ainsi que les effets économiques qu'ils véhiculent, ne sont pas sans avoir des répercussions majeures sur la place des différentes langues les unes par rapport aux autres, y compris celle du français...
Author: Robert Chaudenson
Publisher:
ISBN: 9782864606253
Category : French language
Languages : fr
Pages : 0
Get Book Here
Book Description
Author: Gabriel de Broglie
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages : 16
Get Book Here
Book Description
Author: Castellotti Véronique (éd.)
Publisher: EME Editions
ISBN: 2806603218
Category : Political Science
Languages : fr
Pages : 473
Get Book Here
Book Description
Dans l'environnement géo-sociolinguistique actuel, peut-on encore parler DU français, comme d'une entité uniforme, voire universelle ? Peut-on enseigner ou apprendre LE français, comme s'il s'agissait d'un français « éternel », attaché à une France figée dans son passé, qui en serait propriétaire ? Les contributions réunies dans ce volume explorent, a contrario, les conditions de développement de dynamiques francophones hétérogènes, en relation aux dimensions linguistiques et culturelles...
Author: Yves Montenay
Publisher: Belles Lettres
ISBN: 9782251445243
Category : French language
Languages : fr
Pages : 0
Get Book Here
Book Description
English summary: Linguistic strategies have played an important role in international politics, as shown with the Commonwealth. French, however, lacks a coherent political organization, one that would combine political, economic, demographic, and linguistic factors. The present volume proposes a plan for organizing Francophonie into a strategic global force. French description: Dans un monde marque par une profusion grandissante d'acteurs, les strategies linguistiques operent un retour en force. Des travaux academiques viennent desormais eclairer la strategie de la langue anglaise au XXe siecle, emergeant des 1931 avec la creation du Commonwealth. D'autres aires linguistiques ont defini et applique un ou plusieurs elements de strategie autour de la diffusion de leur langue. Un examen approfondi de l'action de l'OIF, autorite representative des pays ayant la langue francaise en partage, montre qu'il n'a jamais ete question d'une strategie dediee a la langue francaise. Sous peine de se voir imposer la ou les volontes d'autres aires linguistiques, la langue francaise a vivement interet a definir une politique qui lui serait propre, forte et equilibree. La matiere existe, l'histoire et les traditions existent, la masse demographique critique existe, les echanges economiques existent. Il manque seulement une partition pour mettre en musique toutes ces forces eparses. C'est une humble proposition de partition qui est presentee dans ce livre. Elle n'a pour autre ambition que de faire reflechir et inspirer son lecteur. Une partition n'a de sens que si elle est structuree et repose sur des accords. C'est le meme constat pour la francophonie: elle ne peut eclore et se developper que si elle prend en compte des invariants: ceux de la politique, ceux de l'economique, ceux de la demographie, ceux de la linguistique et ceux de la strategie. Comme l'ecrivait Leopold Sedar Senghor: la francophonie existe, il faut l'organiser . Organisons-la!
Author: Véronique Castellotti
Publisher: Editions Modulaires Européennes InterCommunication SPRL
ISBN: 2806603196
Category : Culture and globalization
Languages : fr
Pages : 473
Get Book Here
Book Description
Dans l'environnement géo-sociolinguistique actuel, peut-on encore parler DU français, comme d'une entité uniforme, voire universelle ? Peut-on enseigner ou apprendre LE français, comme s'il s'agissait d'un français « éternel », attaché à une France figée dans son passé, qui en serait propriétaire ? Les contributions réunies dans ce volume explorent, a contrario, les conditions de développement de dynamiques francophones hétérogènes, en relation aux dimensions linguistiques et culturelles plurielles des situations contemporaines. Se construisent ainsi des projets, dans les domaines sociolinguistique, littéraire, didactique, inscrits dans un « pacte des langues » où le(s) français se confronte(nt) aux autres langues pour créer les conditions de recherches francophones diversitaires. Véronique Castellotti est professeure des universités à l'université François Rabelais de Tours. Elle mène des recherches sur la pluralité linguistique et culturelle, en relation aux situations d'appropriation. Ont contribué à ce volume : Laura Abou Haidar, Ozouf Senamin Amedegnato, Carmen Avram, David Bel, Julie Bergeron-Proulx, Jacques Béziat, Véronique Castellotti, Luc Collès, Daniel Coste, Sylvie Dardaillon, Marc Debono, Jürgen Erfurt, Valentin Feussi, Gilles Forlot, Cécile Goï, Renauld Govain, Fumiya Ishikawa, Thérèse Jeanneret, Estela Klett, Jean-Marie Klinkenberg, Angeliki Kordoni, Minyi Liang, Rongkun Mao, Stélios Markantonakis, Leila Messaoudi, Florina-Liliana Mihalovici, Nobutaka Miura, Michel Padonou, Stéphanie Pahud, Céline Peigné, Argyro Proscolli, Elatiana Razafimandimbimanana, Nicole Rocton, Khaoula Taleb Ibrahimini, Stylianos Theodorakeas, Claudia Torres Castillo, Katia Vandermeulen, Anne Christel Zeiter.
Author: Salikoko Mufwene
Publisher: Odile Jacob
ISBN: 273817292X
Category : Foreign Language Study
Languages : fr
Pages : 373
Get Book Here
Book Description
Qu’en est-il de la vitalité du français face aux pressions de la globalisation ? Des linguistes tentent de répondre à cette question. Salikoko S. Mufwene et Cécile B. Vigouroux commencent par expliquer comment la colonisation est à interpréter par rapport à la globalisation, dont le sens ne doit pas être confondu avec celui de mondialisation. Ils situent la question de la vitalité du français dans ce contexte, qui est à penser en fonction de chaque écologie dans laquelle le français s’est inséré. Claude Hagège souligne que la compétition entre l’anglais et le français a commencé dès l’engagement de l’Angleterre et de la France dans l’expansion coloniale. Il attire aussi l’attention sur le comportement linguistique des Français eux-mêmes qui, selon lui, menacerait la vitalité de notre langue au sein même de l’Hexagone. Robert Chaudenson indique quant à lui que la vitalité du français comme lingua franca internationale repose sur l’Afrique. Cécile B. Vigouroux se focalise sur sa présence en Afrique du Sud, dans la région du Cap, depuis le xviie siècle. Sylvie Dubois se penche sur les évolutions en Louisiane, Julie Auger s’intéresse au Québec à notre époque et Raymond Mougeon à l’Ontario, trois cas bien différents. Douglas Kibbee propose enfin une synthèse sur l’évolution de la langue française considérée comme une norme dans notre pays lui-même. À travers des exemples variés dans l’espace et le temps, les auteurs de cet ouvrage offrent un panorama des différents facteurs qui influencent le destin de notre langue. Salikoko S. Mufwene est distinguished service professor of linguistics and the college à l’Université de Chicago. Il a notamment publié The Ecology of Language Evolution (2001), Créoles, écologie sociale, évolution linguistique (2005) et Language Evolution : Contact, competition and change (2008). Cécile B. Vigouroux est professeure au département de français de l’Université Simon-Fraser, à Vancouver (Canada).
Author: Didier Oillo
Publisher:
ISBN:
Category : Culture and globalization
Languages : fr
Pages : 160
Get Book Here
Book Description
Pour les pères fondateurs de la francophonie que sont Bourguiba, Diori, Senghor ou Sihanouk, une langue commune permet l'édification de valeurs partagées. C'est ce rôle politique de la francophonie, pouvant donner à la mondialisation un sens nouveau, qui est analysé dans cet ouvrage.
Author: Salikoko Mufwene
Publisher: Odile Jacob
ISBN: 9782738130549
Category : Social Science
Languages : fr
Pages : 320
Get Book Here
Book Description
Qu’en est-il de la vitalité du français face aux pressions de la globalisation ? Des linguistes tentent de répondre à cette question. Salikoko S. Mufwene et Cécile B. Vigouroux commencent par expliquer comment la colonisation est à interpréter par rapport à la globalisation, dont le sens ne doit pas être confondu avec celui de mondialisation. Ils situent la question de la vitalité du français dans ce contexte, qui est à penser en fonction de chaque écologie dans laquelle le français s’est inséré. Claude Hagège souligne que la compétition entre l’anglais et le français a commencé dès l’engagement de l’Angleterre et de la France dans l’expansion coloniale. Il attire aussi l’attention sur le comportement linguistique des Français eux-mêmes qui, selon lui, menacerait la vitalité de notre langue au sein même de l’Hexagone. Robert Chaudenson indique quant à lui que la vitalité du français comme lingua franca internationale repose sur l’Afrique. Cécile B. Vigouroux se focalise sur sa présence en Afrique du Sud, dans la région du Cap, depuis le xviie siècle. Sylvie Dubois se penche sur les évolutions en Louisiane, Julie Auger s’intéresse au Québec à notre époque et Raymond Mougeon à l’Ontario, trois cas bien différents. Douglas Kibbee propose enfin une synthèse sur l’évolution de la langue française considérée comme une norme dans notre pays lui-même. À travers des exemples variés dans l’espace et le temps, les auteurs de cet ouvrage offrent un panorama des différents facteurs qui influencent le destin de notre langue. Salikoko S. Mufwene est distinguished service professor of linguistics and the college à l’Université de Chicago. Il a notamment publié The Ecology of Language Evolution (2001),Créoles, écologie sociale, évolution linguistique (2005) et Language Evolution : Contact, competition and change (2008). Cécile B. Vigouroux est professeure au département de français de l’Université Simon-Fraser, à Vancouver (Canada).
