La Grammaire Des Fautes

La Grammaire Des Fautes PDF Author: Henri Frei
Publisher:
ISBN:
Category : French language
Languages : en
Pages : 317

Get Book Here

Book Description

La Grammaire Des Fautes

La Grammaire Des Fautes PDF Author: Henri Frei
Publisher:
ISBN:
Category : French language
Languages : en
Pages : 317

Get Book Here

Book Description


The "Grammaire des grammaires" of Girault-Duvivier

The Author: Jesse Levitt
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3111349055
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 340

Get Book Here

Book Description


La grammaire des fautes

La grammaire des fautes PDF Author: Henri Frei
Publisher: PU Rennes
ISBN: 9782753514713
Category : French language
Languages : fr
Pages : 400

Get Book Here

Book Description
Editée pour la première fois en 1929, La grammaire des fautes est rééditée en 2007 aux éditions Ennoia. Cette "grammaire" tente de répondre à une question toujours actuelle : "Qu'appelle-t-on un fait de langage correct et, lorsqu'on parle d'une faute, que veut-on dire par là ?". Autrement dit, comment traiter de la faute si l'on ne veut pas adopter l'approche des puristes mais plutôt celle des linguistes ? Il trace les bases théoriques de ce qu'il appelle linguistique fonctionnelle par opposition à la linguistique normative. Les fautes remplissent des fonctions et un grand nombre de ces fautes sert à réparer les déficits du langage correct. L'auteur traite ici de questions linguistiques en rompant avec la tradition qui voulait que les fautes soient des pathologies du langage. Il redéfinit le rapport entre le langage et la faute : celle-ci remplit bel et bien une fonction dans la langue, car elle prévient et répare un déficit du langage correct.

Grammaticalization and Pragmatics: Facts, Approaches, Theoretical Issues

Grammaticalization and Pragmatics: Facts, Approaches, Theoretical Issues PDF Author: Corinne Rossari
Publisher: BRILL
ISBN: 900425319X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 241

Get Book Here

Book Description
The studies collected in this volume deal with pragmatic factors involved in the evolution of grammatical or lexical forms or in the emergence of complex syntactic structures in various languages (Dutch, French, Italian, Portuguese, Romanian, Serbian and Spanish). They are set against the theoretical framework of grammaticalization. The main methodological tools are cross-linguistic contrastive analysis and diachronic perspective. The two main issues that emerge from these studies are the place of pragmatic factors in language change (input, output or setting/frame of the process) and the existence or otherwise of a prevailing mechanism for explaining change phenomena.

Linguistic Change in French

Linguistic Change in French PDF Author: Rebecca Posner
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 9780198240365
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 540

Get Book Here

Book Description
Rebecca Posner explores the history of the French language in all its manifestations. Within the framework of modern linguistic theory, she concentrates on how French acquired its distinctive identity and how different varieties of French relate to each other. This book richly illustrates the more technical aspects of linguistic change, and sets evidence of social history against the way the language has changed over time.

Gesture-Based Communication in Human-Computer Interaction

Gesture-Based Communication in Human-Computer Interaction PDF Author: Annelies Braffort
Publisher: Springer
ISBN: 3540466169
Category : Computers
Languages : en
Pages : 322

Get Book Here

Book Description
This book constitutes the thoroughly refereed post-proceedings of the International Gesture Workshop, GW'99, held in Gif-sur-Yvette, France, in March 1999. The 16 revised long papers and seven revised short papers were carefully reviewed for inclusion in the book. Also included are four invited papers and the transcription of a round table discussion. The papers are organized in sections on human perception and production of gesture, localization and segmentation, recognition, sign language, gesture synthesis and animation, and multimodality.

Historical Romance Linguistics

Historical Romance Linguistics PDF Author: Randall Gess
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027293821
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 406

Get Book Here

Book Description
This volume contains 17 studies on historical Romance linguistics within a variety of current theoretical frameworks; it includes studies on phonology, morphology and syntax, focusing solely or comparatively on all five ‘major’ Romance languages: French, Italian, Portuguese, Romanian and Spanish. An introduction by the eminent Romance Linguist Jürgen Klausenburger addresses the fit of these studies in the overall development of the field of historical Romance linguistics since the 19th century. The studies in this volume demonstrate an organic link between Malkiel’s (1961) ‘classic’ definition of Romance linguistics and the field of Romance linguistics today, because just as scholars of the field in the 19th century successfully applied the dominant paradigm of (historical) linguistics of their time, Neogrammarian theory, so do the authors contained in the present volume avail themselves of current linguistic advances to achieve equally significant results.

Prepositions in their Syntactic, Semantic and Pragmatic Context

Prepositions in their Syntactic, Semantic and Pragmatic Context PDF Author: Susanne Feigenbaum
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027297207
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 312

Get Book Here

Book Description
The growing interest in prepositions is reflected by this impressive collection of papers from leading scholars of various fields. The selected contributions of Prepositions in their Syntactic, Semantic and Pragmatic Context focus on the local and temporal semantics of prepositions in relation to their context, too. Following an introduction which puts this new approach into a thematical and historical perspective, the volume presents fifteen studies in the following areas: The semantics of space dynamics (mainly on French prepositions); Language acquisition (aphasia and code-switching); Artificial intelligence (mainly of English prepositions); Specific languages: Hebrew (from a number of perspectives — syntax, semiotics, and sociolinguistic impact on morphology), Maltese, the Melanesian English-based Creole Bislama, and Biblical translations into Judeo-Greek.

Language, creoles, varieties

Language, creoles, varieties PDF Author: Cyrille Granget
Publisher: BoD – Books on Demand
ISBN: 3985540888
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 402

Get Book Here

Book Description
This book offers a selection of papers dealing with second language acquisition, foreign language teaching and creole linguistics inspired by the scientific legacy of Mauritian-born scholar Georges Daniel Véronique (Port-Louis, 1948). An important part of the book is devoted to the description of learner varieties with a focus on sociolinguistic factors, such as the learner situation – from asylum seekers to Erasmus students –, the degree of familiarity with the target language – having or not previous knowledge about a genetically related language –, the degree of literacy, and the type of instruction. Linguistic complexity, case marking, the use of self-positioning pronouns, verbal morphology and aspectual values are among the linguistic phenomena analyzed by the authors having contributed to this part of the volume. Another part of this volume deals with language didactics and addresses the questions of whether manipulating specific constructions from a usage-based perspective and a focus-on-form approach do indeed aid beginner learners to acquire complex forms in L2 German and nominal forms in L2 Polish, respectively. It also explores how some educational policies in Sweden have affected both the offer of French as a Foreign Language and its demand by students. The contributions to creole studies present diachronic analyses targeting the /z/ plural marking in Réunion creole, Fa d’Ambô and spoken French, and a set of NPs found in two speeches pronounced in 1835 on the island of Agaléga by a coconut oil producer whose features are similar to Mauritian creole. Linguistic, social and historical factors are at the center of these contributions.

Variation and Change in Mainland and Insular Norman

Variation and Change in Mainland and Insular Norman PDF Author: Mari Jones
Publisher: BRILL
ISBN: 9004257136
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 238

Get Book Here

Book Description
King John of England’s defeat by the French in 1204 led to the territorial fragmentation of the Duchy of Normandy. Henceforth, the Norman mainland, allied to France, and the Channel Islands, allied to England, would find themselves on different sides of an ever-widening linguistic gulf. In Variation and Change in Mainland and Insular Norman, Mari C. Jones examines the way in which contact between the Norman dialect and its two typologically different superstrates (French and English) provides optimal conditions to study the linguistic mechanisms of ‘dialect contact’ and ‘language contact’. Through the analysis of extensive and original phonological, morphosyntactic and lexical data, set in their historical and sociolinguistic contexts, this fascinating study explores how advergence with its superstrates has led Norman to diverge linguistically within these territories.