Manual del español coloquial de México

Manual del español coloquial de México PDF Author: José Carlos Escobar Hernández
Publisher:
ISBN:
Category : Spanish language
Languages : es
Pages : 258

Get Book Here

Book Description
La presente obra es un manual práctico de referencia y consulta que facilita al lector la comprensión y el uso de las expresiones coloquiales que se emplean en México, lo cual le permitirá adquirir realmente el dominio del lenguaje. El manual esta dirigido principalmente todo a las personas que cursan estudios de español como idioma extranjero y como segunda lengua, pero será igualmente de utilidad para traductores, lingüístas y usuarios en general de la lengua española. El contenido se ordenó alfabéticamente, con el fin de facilitar la localización de diversos vocablos y expresiones. Como complemento importante, se incluye un capítulo con los dichos y refranes más comunes.

Manual del español coloquial de México

Manual del español coloquial de México PDF Author: José Carlos Escobar Hernández
Publisher:
ISBN:
Category : Spanish language
Languages : es
Pages : 258

Get Book Here

Book Description
La presente obra es un manual práctico de referencia y consulta que facilita al lector la comprensión y el uso de las expresiones coloquiales que se emplean en México, lo cual le permitirá adquirir realmente el dominio del lenguaje. El manual esta dirigido principalmente todo a las personas que cursan estudios de español como idioma extranjero y como segunda lengua, pero será igualmente de utilidad para traductores, lingüístas y usuarios en general de la lengua española. El contenido se ordenó alfabéticamente, con el fin de facilitar la localización de diversos vocablos y expresiones. Como complemento importante, se incluye un capítulo con los dichos y refranes más comunes.

Fraseología contrastiva

Fraseología contrastiva PDF Author: Estanislao Ramón Trives
Publisher: EDITUM
ISBN: 9788483715345
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : es
Pages : 374

Get Book Here

Book Description
Los trabajos que se presentan en este volumen se dedican al esclarecimiento de no pocos memoriales o retazos del comportamiento verbal, que son los procedimientos fraseológicos, que siendo producto del comportamiento verbal, se incorporan al acervo de hábitos o usos verbales, cuya razón de ser no es otra que facilitar y enriquecer con nuevos recursos expresivos el vaivén homeostático inherente al proceso evolutivo de nuestras lenguas

Spanish Idioms in Practice

Spanish Idioms in Practice PDF Author: Javier Muñoz-Basols
Publisher: Routledge
ISBN: 1136288554
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 223

Get Book Here

Book Description
Idiomatic expressions are the ‘salt and pepper’ of any language. They give Spanish its colour and imagery, its richness and variety. From set phrases and idioms to metaphorical expressions and proverbs, these essential components allow users to add humour and spice to their language, vividly embodying Hispanic culture while naturalizing their communication style to more closely resemble that of native speakers. Key features: Includes a selection of the most widely used idioms from Spain and Latin America; Idioms are classified into specific and easy-to-reference categories; Creative activities, exercises, mnemonic devices and learning strategies facilitate the acquisition and mastery of idiomatic language; Connections between the Spanish language and Hispanic culture are explained and illustrated; Reference tables at the end of each section highlight similarities between English and Spanish usage of idiomatic language; Original samples, as well as fragments from various Spanish-speaking countries and well-known literary works, are included to help expose students to the use of idioms in journalistic and literary writing. Practical, informative and highly entertaining, this is the ideal text for all intermediate and advanced learners of Spanish.

Enciclopedia de Lingüística Hispánica

Enciclopedia de Lingüística Hispánica PDF Author: Javier Gutiérrez-Rexach
Publisher: Routledge
ISBN: 131749802X
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 1774

Get Book Here

Book Description
The Enciclopedia de Linguistica Hispánica provides comprehensive coverage of the major and subsidiary fields of Spanish linguistics. Entries are extensively cross-referenced and arranged alphabetically within three main sections: Part 1 covers linguistic disciplines, approaches and methodologies. Part 2 brings together the grammar of Spanish, including subsections on phonology, morphology, syntax and semantics. Part 3 brings together the historical, social and geographical factors in the evolution of Spanish. Drawing on the expertise of a wide range of contributors from across the Spanish-speaking world the Enciclopedia de Linguistica Hispánica is an indispensable reference for undergraduate and postgraduate students of Spanish, and for anyone with an academic or professional interest in the Spanish language/Spanish linguistics.

Aportaciones al estudio del lenguaje coloquial galdosiano

Aportaciones al estudio del lenguaje coloquial galdosiano PDF Author: Manuel C. Lassaletta
Publisher:
ISBN:
Category : Spanish language
Languages : es
Pages : 302

Get Book Here

Book Description


O jeito que a gente diz

O jeito que a gente diz PDF Author: Stella E. O. Tagnin
Publisher: Disal Editora - Bantim, Canato e Guazzelli Editora Ltda
ISBN: 857844132X
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 224

Get Book Here

Book Description
Voltado a todos os que almejam falar ou escrever com fluência e naturalidade, sejam aprendizes, escritores ou tradutores, este livro apresenta as combinações lexicais consagradas, ou seja aquelas unidades convencionais que têm maior probabilidade de serem empregadas pelos falantes nativos. Essas abrangem uma grande variedade de categorias, desde binômios como knife and fork em inglês e garfo e faca em português, até fórmulas situacionais como Hands off! em inglês e seu correspondente Tire as mãos daí em português. Nesta edição, foram acrescentados quadros comparativos que incluem exemplos também em alemão, espanhol, francês e italiano além de sugestões de exercícios.

Introducción a la lingüística hispánica actual

Introducción a la lingüística hispánica actual PDF Author: Javier Muñoz-Basols
Publisher: Routledge
ISBN: 1136219676
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 665

Get Book Here

Book Description
Introducción a la lingüística hispánica actual is the ideal introduction to Spanish linguistics for all undergraduate and postgraduate students of Spanish. No prior knowledge of linguistics is assumed as the book takes you step-by-step through all the main subfields of linguistics, both theoretical and applied. Phonology. morphology, syntax, semantics, pragmatics, second language acquisition, history of the Spanish language, dialectology and sociolinguistics are concisely and accurately outlined providing a comprehensive foundation in the field. A comprehensive companion website provides a wealth of additional resources including further exercises to reinforce the material covered in the book, extra examples to clarify the most difficult concepts, extensive audio clips which reproduce the sounds of phonemes and allophones and sonograms. Written in a clear and accessible manner with extensive auxiliary materials, Introducción a la lingüística hispánica actual has been specially designed for students of Spanish with little or no linguistic background who need to understand the key concepts and constructs of Spanish linguistics.

Fraseología, Diatopía y Traducción / Phraseology, Diatopic Variation and Translation

Fraseología, Diatopía y Traducción / Phraseology, Diatopic Variation and Translation PDF Author: Pedro Mogorrón Huerta
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 902726287X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 354

Get Book Here

Book Description
In all languages, humans frequently use linguistic combinations called phraseological units (PUs) in communicative acts. These PUs are characterized by their institutionalized fixation and, in many cases, by their opacity. Traditionally, the work on phraseology has placed the emphasis on the total fixing of components and structures of verbal expressions. Variation in PUs is currently an uncontested fact and has been extensively studied and analyzed. In addition, in the case of languages like Spanish, English, French, spoken in many countries, new creations or diatopic variants arise. While these diatopic expressions have been collected or analyzed in their territory of influence, no comprehensive collection showing all the expressions and contrastive analysis to observe the similarities and differences between these diatopic creations with all their idiosyncratic and cultural references have been made so far. The content of this volume deals with numerous linguistic, lexicographic and translational problems in the context of language variation in general, as well as specifically related to diatopic variation. The aim is to make progress in these challenging and highly interesting areas which still pose many comprehension and translation problems.

A Gender-based Approach to Parliamentary Discourse

A Gender-based Approach to Parliamentary Discourse PDF Author: Catalina Fuentes Rodríguez
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027266336
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 232

Get Book Here

Book Description
Does gender condition politicians’ discourse strategies in parliament? This is the question we try to answer in A Gender-based Approach to Parliamentary Discourse: The Andalusian Parliament. This book, written by experts in the field of discourse analysis, covers key aspects of political discourse such as gender, identity and verbal and nonverbal strategies: intensification, enumerative series, non-literal quotations, pseudo-desemantisation, lexical colloquialisation, emotion, eye contact and time management. It provides a large number of examples from a balanced gender parliament, the Andalusian Parliament, and it focuses mainly on argumentation, since parliamentary discourse is above all argumentative. This book will prove invaluable to students and teachers in the field of discourse analysis, and more specifically of political discourse, and will also be very useful to politicians and anyone interested in communication strategies. As of January 2019, this e-book is freely available, thanks to the support of libraries working with Knowledge Unlatched.

PRACTICA TU ESPANOL

PRACTICA TU ESPANOL PDF Author: DOLORES. MARTINEZ
Publisher:
ISBN: 9788417730079
Category :
Languages : es
Pages :

Get Book Here

Book Description