La diversité linguistique

La diversité linguistique PDF Author:
Publisher: Council of Europe
ISBN: 9789287149794
Category : Language planning
Languages : en
Pages : 142

Get Book Here

Book Description
La conférence sur "La diversité linguistique : défi pour les villes et régions européennes" (Rovinj, Croatie, 22-23 mars 2001) a été organisée conjointement par le Congrès des pouvoirs locaux et régionaux de l'Europe (CPLRE), le ministère de l'Intégration européenne de Croatie et le Comité des régions de l'Union européenne. Elle a constitué la contribution majeure du CPLRE à l'Année européenne des langues 2001 et a été l'occasion du lancement de cette année européenne en Croatie. Cette conférence a rassemblé environ 150 participants et a permis à de nombreux experts, mais aussi aux membres du Congrès et aux élus locaux et régionaux présents, d'échanger leurs vues sur l'apprentissage des langues. Cette conférence a permis de présenter des exemples concrets d'apprentissage des langues, qu'il s'agisse des langues de communication internationale, de la langue nationale, régionale ou minoritaire.

La diversité linguistique

La diversité linguistique PDF Author:
Publisher: Council of Europe
ISBN: 9789287149794
Category : Language planning
Languages : en
Pages : 142

Get Book Here

Book Description
La conférence sur "La diversité linguistique : défi pour les villes et régions européennes" (Rovinj, Croatie, 22-23 mars 2001) a été organisée conjointement par le Congrès des pouvoirs locaux et régionaux de l'Europe (CPLRE), le ministère de l'Intégration européenne de Croatie et le Comité des régions de l'Union européenne. Elle a constitué la contribution majeure du CPLRE à l'Année européenne des langues 2001 et a été l'occasion du lancement de cette année européenne en Croatie. Cette conférence a rassemblé environ 150 participants et a permis à de nombreux experts, mais aussi aux membres du Congrès et aux élus locaux et régionaux présents, d'échanger leurs vues sur l'apprentissage des langues. Cette conférence a permis de présenter des exemples concrets d'apprentissage des langues, qu'il s'agisse des langues de communication internationale, de la langue nationale, régionale ou minoritaire.

Historical and Sociolinguistic Approaches to French

Historical and Sociolinguistic Approaches to French PDF Author: Janice Carruthers
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0192647075
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 481

Get Book Here

Book Description
This volume brings together two particularly dynamic areas of contemporary research on the French language. The chapters showcase the most innovative current scholarship in historical linguistics, sociolinguistics, and in the burgeoning field of historical sociolinguistics which lies at their intersection. The research across the volume is strongly data-centred, drawing on a wide range of both well-established and more novel theoretical and methodological approaches in order to open up new perspectives on the study of the French language in the twenty-first century. Although it is written in English, the work presented here is underpinned by a range of different approaches from across the Francophone and Anglophone worlds. Particular emphasis is placed on combining quantitative and qualitative approaches, on diversifying tools, methods, and objects of inquiry, and on adopting comparative and multilingual perspectives where these shed new light on important questions relating to French. In these ways, Historical and Sociolinguistic Approaches to French highlights some of the most exciting new directions for linguistic research on the French language.

Language Demography

Language Demography PDF Author: Francisco Moreno-Fernández
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000896846
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 281

Get Book Here

Book Description
Language Demography presents, exemplifies, and develops linguistic concepts involved in demography and the demographic concepts involved in sociolinguistics. The first introductory guide of its kind, it is presented in a way that is accessible to non-specialists. The book includes numerous examples of the sources and types of data used in this field, as well as the various factors affecting language demography. Taking a global perspective supported by examples, it gives explanations of how demolinguistic analyses are performed and their main applications in relation to minority and majority languages. Language Demography will be of interest to students from a range of disciplinary backgrounds, from linguistics and modern languages to sociology, anthropology, and human geography.

Migration And Health In The European Union

Migration And Health In The European Union PDF Author: Rechel, Bernd
Publisher: McGraw-Hill Education (UK)
ISBN: 0335245676
Category : Education
Languages : en
Pages : 282

Get Book Here

Book Description
"This book can be read by anyone with an interest in migration and health, whether as an advocate for migrants health, as a student in a health profession, researcher or policy maker. It provides an ample orientation to the field in the European context. Among other important raised issues, it underlines an all too often neglected fact; health is a human right. By involving broad issues and problem areas from a variety of perspectives, the volume illustrates that migration and health is a field that can not be allocated to a single discipline." Carin Bjrngren Cuadra, Senior Lecturer, Malm University, Sweden Migrants make up a growing share of European populations. However, all too often their situation is compounded by problems with accessing health and other basic services. There is a need for tailored health policies, but robust data on the health needs of migrants and how best these needs can be met are scarce. Written by a collaboration of authors from three key international organisations (the European Observatory on Health Systems and Policies, the EUPHA Section on Migrant and Ethnic Minority Health, and the International Organization for Migration), as well as leading researchers from across Europe, the book thoroughly explores the different aspects of migration and health in the EU and how they can be addressed by health systems. Structured into five easy-to-follow sections, the volume includes: Contributions from experts from across Europe Key topics such as: access to human rights and health care; health issues faced by migrants; and the national and European policy response so far Conclusions drawn from the latest available evidence Comprehensive information on different aspects of health and migration and how they can best be addressed by health systems is still not easy to find. This book addresses this shortfall and will be of major value to researchers, students, policy-makers and practitioners concerned with migration and health in an increasingly diverse Europe.

Second Language and Heritage Learners in Mixed Classrooms

Second Language and Heritage Learners in Mixed Classrooms PDF Author: Patricia Bayona
Publisher: Channel View Publications
ISBN: 1800415036
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 450

Get Book Here

Book Description
This book addresses the complexity of mixed language classroom learning environments in which heritage learners (HL) and second language (L2) learners are concurrently exposed to language learning in the same physical space. Heritage speakers, defined widely as those exposed to the target language at home from an early age, tend to display higher oral proficiency and increased intercultural proficiency but lesser metalinguistic and grammatical awareness than L2 learners. The theoretical and pedagogical challenges of engaging both types of learners simultaneously without polarizing the classroom community dictates the need for well-defined, differentiated learning strategies; in response this book offers best practices and reproducible pedagogical initiatives and methodologies for different levels of instruction. The chapters address themes including translanguaging, linguistic identity, metalinguistic awareness and intercultural competence, with contributions from Europe, Africa and the United States.

Diversite Linguistique Et Culturelle

Diversite Linguistique Et Culturelle PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Cultural pluralism
Languages : en
Pages : 224

Get Book Here

Book Description


Rethinking the Education of Multilingual Learners

Rethinking the Education of Multilingual Learners PDF Author: Jim Cummins
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 1800413602
Category : Education
Languages : en
Pages : 603

Get Book Here

Book Description
Over the past 40 years, Jim Cummins has proposed a number of highly influential theoretical concepts, including the threshold and interdependence hypotheses and the distinction between conversational fluency and academic language proficiency. In this book, he provides a personal account of how these ideas developed and he examines the credibility of critiques they have generated, using the criteria of empirical adequacy, logical coherence, and consequential validity. These criteria of theoretical legitimacy are also applied to the evaluation of two different versions of translanguaging theory – Unitary Translanguaging Theory and Crosslinguistic Translanguaging Theory – in a way that significantly clarifies this controversial concept.

Diversity Education in the MENA Region

Diversity Education in the MENA Region PDF Author: Hassan Abouabdelkader
Publisher: Springer Nature
ISBN: 3031426932
Category : Education
Languages : en
Pages : 389

Get Book Here

Book Description
This book outlines a landscape of diversity education in the MENA region and its repercussions on learners' abilities, outcomes, and prospects. It addresses the concerns of language educators, curriculum designers, language education researchers, students and trainers. Theoretically, the issues of diversity, inclusion and equity share common principles and insights; yet they are not conceived of in this book as interchangeable. These subtle distinctions, as delineated in this book, show that they are complementary and include the principles of quality education which leverage human rights, sustainability and promotion of the human capital. What makes this book distinctive is that it reconsiders the existing pedagogical trends in terms of the current social upheavals, and with reference to the principles of development and progress needed in twenty-first century education.

Traduction

Traduction PDF Author: Harald Kittel
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110137089
Category : Language and languages
Languages : en
Pages : 1180

Get Book Here

Book Description
This international encyclopedia documents and surveys, for the first time, the entire complex of translation as well as the operations and phenomena associated with it. Structured along systematic, historical and geographic lines, it offers a comprehensive and critical account of the current state of knowledge and of international research. The Encyclopedia (1) offers an overview of the different types and branches of translation studies; (2) covers translation phenomena - including the entire range of interlingual, intralingual, and intersemiotic transfer and transformation - in their social, material, linguistic, intellectual, and cultural diversity from diachronic, synchronic, and systematic perspectives, (3) documents and elucidates the most important results of the study of translation to the present day, as well as the current debates, taking into account theoretical assumptions and methodological implications; (4) identifies, where possible, lacunae in existing research, listing priorities and desiderata for further research. The languages of publication are German, English, and French

Language, Citizenship and Identity in Quebec

Language, Citizenship and Identity in Quebec PDF Author: L. Oakes
Publisher: Springer
ISBN: 0230625495
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 270

Get Book Here

Book Description
Globalization is calling for new conceptualizations of belonging within culturally diverse communities. Quebec, driven by the pressures of maintaining Francophone identity and accommodating migrant groups, provides a fascinating case study of how to foster a sense of belonging.