Great Spanish Plays in English Translation PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Great Spanish Plays in English Translation PDF full book. Access full book title Great Spanish Plays in English Translation by Angel Flores. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Angel Flores
Publisher: Courier Corporation
ISBN: 9780486268989
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 500
Get Book Here
Book Description
Richly varied collection of 10 plays from 16th through 20th centuries. The Vigilant Sentinel by Miguel de Cervantes; Fuente Ovejuna by Lope de Vega; Life Is a Dream by Pedro Calderon de la Barca; Blood Wedding by Federico García Lorca, 6 more. Preface by John Gassner. Introduction and notes on each play.
Author: Lope de Vega
Publisher: Courier Corporation
ISBN: 048612052X
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 196
Get Book Here
Book Description
DIVA captivating 17th-century drama of peasants defending their honor against oppression by a feudal lord. Features an excellent English-prose version on the pages facing the original Spanish. /div
Author: Angel Flores
Publisher: Courier Corporation
ISBN: 9780486268989
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 500
Get Book Here
Book Description
Richly varied collection of 10 plays from 16th through 20th centuries. The Vigilant Sentinel by Miguel de Cervantes; Fuente Ovejuna by Lope de Vega; Life Is a Dream by Pedro Calderon de la Barca; Blood Wedding by Federico García Lorca, 6 more. Preface by John Gassner. Introduction and notes on each play.
Author:
Publisher: Hispanic Classics
ISBN: 0856683280
Category : Drama
Languages : en
Pages : 233
Get Book Here
Book Description
Fuente Ovejuna (C.1613) is the most famous and frequently performed play by the creator of Spanish theatre, Lope de Vega (1562-1635). Astonishingly for its period, it celebrates the murder in 1476 of a nobleman, the Grand Commander of the Military Order of Calatrava, by the peasants he had oppressed, and their subsequent solidarity under torture. Fuente Ovejuna, however, is less a history lesson or political tract than an optimistic moral fable.
Author: Claude E. Anibal
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 72
Get Book Here
Book Description
Author: Lope de Vega
Publisher:
ISBN:
Category : Spanish language
Languages : en
Pages : 298
Get Book Here
Book Description
Author: Lope de Vega
Publisher: Barrons Educational Series Incorporated
ISBN: 9780812003086
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 171
Get Book Here
Book Description
The townspeople of Fuente Ovejuna take vengeance on their comendador for his cruelty; they kill him and the whole town takes the blame. With this play, based on historical facts that occurred during the reign of Ferdinand and Isabela, Lope de Vega transforms a piece of history into living things. The author manages to write a masterpiece whose protagonist is the entire town.
Author: Lope de Vega
Publisher: Yale University Press
ISBN: 0300168721
Category : Drama
Languages : en
Pages : 133
Get Book Here
Book Description
Lope de Vega’s masterpiece, a classic play of the Spanish Golden Age, in a vibrant new translation Lope de Vega “single-handedly created the Spanish national theatre,” writes Roberto González Echevarría in the introduction to this new translation of Fuenteovejuna. Often compared to Shakespeare, Molière, and Racine, Lope is widely considered the greatest of all Spanish playwrights, and Fuenteovejuna (The Sheep Well) is among the most important Spanish Golden Age plays.Written in 1614, Fuenteovejuna centers on the decision of an entire village to admit to the premeditated murder of a tyrannical ruler. Lope masterfully employs the tragicomic conventions of the Spanish comedia as he leavens the central dilemma of the peasant lovers, Laurencia and Frondoso, with the shenanigans of Mengo, the gracioso or clown. Based on an actual historical incident, Fuenteovejuna offers a paean to collective responsibility and affirmation of the timeless values of justice and kindness.Translator G. J. Racz preserves the nuanced voice and structure of Lope de Vega’s text in this first English translation in analogical meter and rhyme. Roberto González Echevarría surveys the history of Fuenteovejuna, as well as Lope’s enormous literary output and indelible cultural imprint. Racz’s compelling translation and González Echevarría’s rich framework bring this timeless Golden Age drama alive for a new generation of readers and performers.
Author: Lope de Vega
Publisher: OUP Oxford
ISBN: 0191605360
Category : Drama
Languages : en
Pages : 680
Get Book Here
Book Description
Lope de Vega (1562-1635), widely regarded as the architect of the drama of the Spanish Golden Age, was known by his contemporaries as the `monster of Nature' on account of his creativity as a playwright. Claiming to have written more than a thousand plays, he created plots and characters notable for their energy, inventiveness and dramatic power, and which, in contrast to French classical drama, combine the serious and the comic in their desire to imitate life. Fuente Ovejuna, based on Spanish history, and revealing how tyranny leads to rebelliion, is perhaps his best-known play. The Knight from Olmedo is a moving dramatization of impetuous and youthful passion which ends in death. Punishment without Revenge, Lope's most powerful tragedy, centres on the illicit relationship of a young wife with her stepson and the revenge of a dishonoured husband. These three plays, grouped here in translations which are faithful to the original Spanish, vivid and intended for performance, embody the very best of Lope's dramatic art. ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, helpful notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.
Author: Melveena McKendrick
Publisher: Boydell & Brewer Ltd
ISBN: 1855660695
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 242
Get Book Here
Book Description
A reappraisal of Lope's literary career, bringing out the complexities of his dramatic texts. This book offers a radical re-evaluation of Lope's theatre, which will affect the way in which the comedia in general is read. It spans Lope's literary career, discussing (pseudo-)historical, tragic and peasant plays in order to show Lope's texts as complex negotiations between author and public, between conservatism and subversion, between representations of the ideal of kingship and its political reality, in a period of social and political change. Drawing on contemporary Spanish political philosophy, McKendrick shows that far from glorifying monarchy and advocating absolutism (the orthodox view in the Hispanic world), Lope's political plays constitute an informed critiqueof kingship; she also challenges the received wisdom that the comedia was an instrument of stage and that its playwrights were the conscious propagandists of an aristocratic elite. With the help of insights and models provided by the speech act theory, the stratagems and techniques utilised by Lope to follow the path of prudence between the acceptable and the unacceptable in political commentary in the commercial theatre are scrutinised, illustrating how richly nuanced texts produce not an ideologically monolithic and complacent drama but one which is at once politically anxious and probing. MELVEENA MCKENDRICK is Professor of Spanish Literature, Culture and Societyat the University of Cambridge.
Author: Félix Lope de Vega y Carpio
Publisher: Dramatists Play Service, Inc.
ISBN: 0822238292
Category : Performing Arts
Languages : en
Pages : 70
Get Book Here
Book Description
The year is 1476. Famine and unrest haunt the countryside. Queen Isabella and King Ferdinand have joined their kingdoms to become the newly unified country of Spain. But the forces of King Alfonso of Portugal are threatening their new nation. Now, the Order of the Knights of Calatrava is questioning its allegiance to the new king and queen, bringing the young country to the brink of civil war…
