Catholic and Protestant Translations of the Imitatio Christi, 1425–1650 PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Catholic and Protestant Translations of the Imitatio Christi, 1425–1650 PDF full book. Access full book title Catholic and Protestant Translations of the Imitatio Christi, 1425–1650 by Maximilian von Habsburg. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Maximilian von Habsburg
Publisher: Routledge
ISBN: 1317169298
Category : Religion
Languages : en
Pages : 383
Get Book Here
Book Description
The Imitatio Christi is considered one of the classic texts of Western spirituality. There were 800 manuscript copies and more than 740 different printed editions of the Imitatio between its composition in the fifteenth century and 1650. During the Reformation period, the book retained its popularity with both Protestants and Catholics; with the exception of the Bible it was the most frequently printed book of the sixteenth century. In this pioneering study, the remarkable longevity of the Imitatio across geographical, chronological, linguistic and confessional boundaries is explored. Rather than attributing this enduring popularity to any particular quality of universality, this study suggests that its key virtue was its appropriation by different interest groups. That such an apparently Catholic and monastic work could be adopted and adapted by both Protestant reformers and Catholic activists (including the Jesuits) poses intriguing questions about our understanding of Reformation and Counter Reformation theology and confessional politics. This study focuses on the editions of the Imitatio printed in English, French, German and Latin between the 1470s and 1650. It offers an ambitious and comprehensive survey of the process of translation and its impact and contribution to religious culture. In so doing it offers a fresh analysis of spirituality and devotion within their proper late medieval and early modern contexts. It also demonstrates that spirituality was not a peripheral dimension of religion, but remains at the very heart of both Catholic and Protestant self-perception and identity.
Author: Maximilian von Habsburg
Publisher: Routledge
ISBN: 1317169298
Category : Religion
Languages : en
Pages : 383
Get Book Here
Book Description
The Imitatio Christi is considered one of the classic texts of Western spirituality. There were 800 manuscript copies and more than 740 different printed editions of the Imitatio between its composition in the fifteenth century and 1650. During the Reformation period, the book retained its popularity with both Protestants and Catholics; with the exception of the Bible it was the most frequently printed book of the sixteenth century. In this pioneering study, the remarkable longevity of the Imitatio across geographical, chronological, linguistic and confessional boundaries is explored. Rather than attributing this enduring popularity to any particular quality of universality, this study suggests that its key virtue was its appropriation by different interest groups. That such an apparently Catholic and monastic work could be adopted and adapted by both Protestant reformers and Catholic activists (including the Jesuits) poses intriguing questions about our understanding of Reformation and Counter Reformation theology and confessional politics. This study focuses on the editions of the Imitatio printed in English, French, German and Latin between the 1470s and 1650. It offers an ambitious and comprehensive survey of the process of translation and its impact and contribution to religious culture. In so doing it offers a fresh analysis of spirituality and devotion within their proper late medieval and early modern contexts. It also demonstrates that spirituality was not a peripheral dimension of religion, but remains at the very heart of both Catholic and Protestant self-perception and identity.
Author: Thomas à Kempis
Publisher: Penguin UK
ISBN: 0141932007
Category : Religion
Languages : en
Pages : 224
Get Book Here
Book Description
One of the most influential and well-loved books of Christianity, The Imitation of Christ by Thomas à Kempis appears here in Penguin Classics in a new translation by Robert Jeffery, with an introduction by Max Von Habsburg, notes, a chronology and further reading. The Imitation of Christ is a passionate celebration of God's love, mercy and holiness, which has stimulated religious devotion for over five hundred years. With great personal conviction and deep humanity, Thomas à Kempis (1380-1471) demonstrates the individual's reliance on God and on the words of Christ, and the futility of a life without faith, as well as exploring the ideas such as humility, compassion, patience and tolerance. Thomas spent some seventy years of his life in the reclusive environment of monasteries, yet in this astonishing work he demonstrates an encompassing understanding of human nature, while his writing speaks to readers of every age and every nation. Thomas à Kempis was born at Kempen near Dusseldorf in 1380. He received the priesthood in 1413. Thomas wrote many other devotional works besides The Imitation of Christ, his masterpiece, as well as biographies of Gerald Groote and Florentius Radewyn. He died in 1471. The Very Revd Robert Jeffery was born in 1935 and ordained in 1959. He has written on matters of Church history, spirituality, mission and ecumenism. In 1978, he became Archdeacon of Salop, and was Dean of Worcester from 1987-96 and subsequently Canon and Sub-Dean of Christ Church, Oxford. He retired in 2002 and is an Hon Doctor of Divinity of Birmingham University. Max von Habsburg is the author of Catholic and Protestant Translations of the Imitatio Christi 1425-1650 (2011).
Author: David Loewenstein
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1316025500
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 1064
Get Book Here
Book Description
This 2003 book is a full-scale history of early modern English literature, offering perspectives on English literature produced in Britain between the Reformation and the Restoration. While providing the general coverage and specific information expected of a major history, its twenty-six chapters address recent methodological and interpretive developments in English literary studies. The book has five sections: 'Modes and Means of Literary Production, Circulation, and Reception', 'The Tudor Era from the Reformation to Elizabeth I', 'The Era of Elizabeth and James VI', 'The Earlier Stuart Era', and 'The Civil War and Commonwealth Era'. While England is the principal focus, literary production in Scotland, Ireland and Wales is treated, as are other subjects less frequently examined in previous histories, including women's writings and the literature of the English Reformation and Revolution. This history is an essential resource for specialists and students.
Author: Anne Dillon
Publisher: Routledge
ISBN: 1351892398
Category : History
Languages : en
Pages : 746
Get Book Here
Book Description
Between 1535 and 1603, more than 200 English Catholics were executed by the State for treason. Drawing on an extraordinary range of contemporary sources, Anne Dillon examines the ways in which these executions were transformed into acts of martyrdom. Utilizing the reports from the gallows, the Catholic community in England and in exile created a wide range of manuscripts and texts in which they employed the concept of martyrdom for propaganda purposes in continental Europe and for shaping Catholic identity and encouraging recusancy at home. Particularly potent was the derivation of images from these texts which provided visual means of conveying the symbol of the martyr. Through an examination of the work of Richard Verstegan and the martyr murals of the English College in Rome, the book explores the influence of these images on the Counter Reformation Church, the Jesuits, and the political intentions of English Catholics in exile and those of their hosts. The Construction of Martyrdom in the English Catholic Community, 1535-1603 shows how Verstegan used the English martyrs in his Theatrum crudelitatum of 1587 to rally support from Catholics on the Continent for a Spanish invasion of England to overthrow Elizabeth I and her government. The English martyr was, Anne Dillon argues, as much a construction of international, political rhetoric as it was of English religious and political debate; an international Catholic banner around which Catholic European powers were urged to rally.
Author: Walter Arthur Copinger
Publisher:
ISBN:
Category : Imitatio Christi
Languages : en
Pages : 136
Get Book Here
Book Description
Author: Ian Green
Publisher: OUP Oxford
ISBN: 0191543292
Category : History
Languages : en
Pages : 716
Get Book Here
Book Description
In this highly innovative study, Ian Green examines the complete array of Protestant titles published in England from the 1530s to the 1720s. These range from the large specialist volumes at the top to cheap tracts at the bottom, from radical on one wing to conservative on the other, and from instructive and devotional manuals to edifying-cum-entertaining works such as religious verse and cautionary tales. Wherever possible the author adopts a statistical approach to permit a focus on those works which sold most copies over a number of years, and in an annotated Appendix provides a brief description of over seven hundred best selling or steady selling religious titles of the period. A close study of these texts and the forms in which they were offered to the public suggests a rapid diversification of both the types of work published and of the readerships at which they were targeted. It also demonstrates shrewd publishers' frequent attempts to plug gaps in a rapidly expanding market. Where previous studies of print have tended to focus on the polemical and the sensational, this one highlights the didactic, devotional, and consensual elements found in most steady selling works. It is also suggested that in these works there were at least three Protestantisms on offer an orthodox, clerical version, a moralistic, rational version favoured by the educated laity, and a popular version that was barely Protestant at all and that the impact of these probably varied both within and between different readerships. These conclusions shed much light not only on the means by which English Protestantism was disseminated, but also on the doctrinally and culturally diffused nature of English Protestantism by the end of the Stuart period. Both the text and the appendix should prove invaluable to anyone interested in the history of the Reformation or in printing as a medium of education and communication in early modern England.
Author: Frederick E. Smith
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0192865994
Category : Counter-Reformation
Languages : en
Pages : 297
Get Book Here
Book Description
Transnational Catholicism in Tudor England details the relationship between transnational mobility and the development of Tudor Catholicism. Almost two hundred Catholics felt compelled to exile themselves from England rather than conform with the religious reformations inaugurated by HenryVIII and Edward VI. Frederick E. Smith explores how these emigres' physical mobility reconfigured their relationships with the men and women they left behind, and how it forced them to develop new relationships with individuals they encountered abroad. It analyses how the experiences of mobility anddisplacement catalysed a shift in their religious identities, in some ways broadening but in others narrowing their understandings of what it meant to be 'Catholic'. The author examines the role of these emigres as agents of religious exchange, circulating new doctrinal and devotional ideasthroughout western Europe and forging new connections between them. By focussing particularly upon those individuals who subsequently returned to their homeland during Mary I's Catholic counter-reformation, the study also explores the lasting legacies of these emigres' displacement and mobility,both for the emigres themselves as they grappled with the difficulties of re-integration, but also for the broader development of English Catholicism. In this way, Transnational Catholicism in Tudor England deepens our understanding of the complex and sometimes contradictory ways in which exileshapes religio-political identities, but also underlines the importance of international mobility as a crucial factor in the development of English Catholicism and the wider European Catholic Church over the mid sixteenth century.
Author: Ceri Sullivan
Publisher: Fairleigh Dickinson Univ Press
ISBN: 9780838635773
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 192
Get Book Here
Book Description
Dismembered Rhetoric describes the rhetoric of devotional publications by the Catholic secret presses between 1580 and 1603. A myth persists of a chasm between the Protestant battle cry of "Bible" and the Catholic approach to the laity through sacrament rather than word. However, Catholic authors did employ formal rhetoric to guide the devotions of the reader. Writers such as Robert Persons, William Allen, Henry Garnet, Edmund Campion, and Robert Southwell recognized that these techniques did not emasculate the chaste prose of their "shining band of martyrs.".
Author: Lucy E. C. Wooding
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0198208650
Category : History
Languages : en
Pages : 316
Get Book Here
Book Description
"This book sheds new light on the unfolding of Reformation in England by examining the ideological development of Catholicism in the formative years between the break with Rome and the consolidation of Elizabethan Protestantism. It argues that the undoubted strength of Catholicism in these years may have come less from its traditionalism, and its resistance to change, than from its ability to embrace reforming principles. The humanist elements within Henry VIII's religious policies encouraged the development of the Erasmian potential already well established in English Catholic thought. A dominant strain of Catholic ideology emerged which attempted not only to defend, but also to reform the Catholic faith, and to promote the study of Scripture, the use of the vernacular, and the refashioning of doctrine. This provided the basis for attempts to launch a Catholic Reformation under Mary I, and remained influential during the early years of Elizabeth, until reconfigured by the experience of exile and the drive for Counter-Reformation uniformity." "Dr. Wooding shows that Catholicism in this period was neither a defunct tradition, nor one merely reacting to Protestantism, but a vigorous intellectual movement responding to the reformist impulse of the age. Its development illustrates the English Reformation in microcosm: scholarly, humanist, practical, and preserving its own peculiarities distinct from European trends. It shows that reform was not a Protestant reserve, but a broad concern in which many participated. Rethinking Catholicism in Reformation England makes an important contribution to the intellectual history of the Reformation."--BOOK JACKET.
Author: Violet Soen
Publisher: Vandenhoeck & Ruprecht
ISBN: 3647564702
Category : Religion
Languages : en
Pages : 379
Get Book Here
Book Description
This volume invites scholars of the Catholic and Protestant Reformations to incorporate recent advances in transnational and transregional history into their own field of research, as it seeks to unravel how cross-border movements shaped reformations in early modern Europe. Covering a geographical space that ranges from Scandinavia to Spain and from England to Hungary, the chapters in this volume apply a transregional perspective to a vast array of topics, such as the history of theological discussion, knowledge transfer, pastoral care, visual allegory, ecclesiastical organization, confessional relations, religious exile, and university politics. The volume starts by showing in a first part how transfer and exchange beyond territorial circumscriptions or proto-national identifications shaped many sixteenth-century reformations. The second part of this volume is devoted to the acceleration of cultural transfer that resulted from the newly-invented printing press, by translation as well as transmission of texts and images. The third and final part of this volume examines the importance of mobility and migration in causing transregional reformations. Focusing on the process of 'crossing borders' in peripheries and borderlands, all chapters contribute to the de-centering of religious reform in early modern Europe. Rather than princes and urban governments steering religion, the early modern reformations emerge as events shaped by authors and translators, publishers and booksellers, students and professors, exiles and refugees, and clergy and (female) members of religious orders crossing borders in Europe, a continent composed of fractured states and regions.
