Author: Ulrich Renz
Publisher: Sefa Verlag
ISBN: 3739907894
Category : Foreign Language Study
Languages : it
Pages : 70
Book Description
Favola della buonanotte per bambini dai due anni in su. Edizione bilingue (italiano e persiano (farsi)), accompagnata da audiolibri e video online in italiano e persiano (farsi) Tim non riesce ad addormentarsi. Il suo piccolo lupo è sparito! Forse lo ha dimenticato fuori? Tim si allontana tutto solo nella notte – e inaspettatamente riceve compagnia... ♫ Ascolta la storia letta da madrelingua! Nel libro troverete un link che vi darà accesso gratuito ad audiolibri e video in entrambe le lingue. ► NOVITÀ: Con disegni da colorare! Un link per il download nel libro permette di accedere gratuitamente alle immagini della storia da stampare e colorare. کتاب کودکان دوزبانه (ایتالیایی – فارسی، دری), با صوت و فیلم آنلاین تیم نمیتواند به خواب برود. گرگ کوچکش گم شده است! شاید او را بیرون خانه جا گذاشته است؟ تیم در تاریکی شب به تنهایی بیرون میرود و ناگهان با دوستانش روبرو میشود ... گوش دادن به داستانخوانی به زبان مادری! شما یک پیوند در کتاب پیدا خواهید کرد که دسترسی رایگان به کتاب های صوتی را در هر دو زبان به شما می دهد.
Dormi bene, piccolo lupo – راحت بخواب، گرگ کوچک (italiano – persiano (farsi))
Author: Ulrich Renz
Publisher: Sefa Verlag
ISBN: 3739907894
Category : Foreign Language Study
Languages : it
Pages : 70
Book Description
Favola della buonanotte per bambini dai due anni in su. Edizione bilingue (italiano e persiano (farsi)), accompagnata da audiolibri e video online in italiano e persiano (farsi) Tim non riesce ad addormentarsi. Il suo piccolo lupo è sparito! Forse lo ha dimenticato fuori? Tim si allontana tutto solo nella notte – e inaspettatamente riceve compagnia... ♫ Ascolta la storia letta da madrelingua! Nel libro troverete un link che vi darà accesso gratuito ad audiolibri e video in entrambe le lingue. ► NOVITÀ: Con disegni da colorare! Un link per il download nel libro permette di accedere gratuitamente alle immagini della storia da stampare e colorare. کتاب کودکان دوزبانه (ایتالیایی – فارسی، دری), با صوت و فیلم آنلاین تیم نمیتواند به خواب برود. گرگ کوچکش گم شده است! شاید او را بیرون خانه جا گذاشته است؟ تیم در تاریکی شب به تنهایی بیرون میرود و ناگهان با دوستانش روبرو میشود ... گوش دادن به داستانخوانی به زبان مادری! شما یک پیوند در کتاب پیدا خواهید کرد که دسترسی رایگان به کتاب های صوتی را در هر دو زبان به شما می دهد.
Publisher: Sefa Verlag
ISBN: 3739907894
Category : Foreign Language Study
Languages : it
Pages : 70
Book Description
Favola della buonanotte per bambini dai due anni in su. Edizione bilingue (italiano e persiano (farsi)), accompagnata da audiolibri e video online in italiano e persiano (farsi) Tim non riesce ad addormentarsi. Il suo piccolo lupo è sparito! Forse lo ha dimenticato fuori? Tim si allontana tutto solo nella notte – e inaspettatamente riceve compagnia... ♫ Ascolta la storia letta da madrelingua! Nel libro troverete un link che vi darà accesso gratuito ad audiolibri e video in entrambe le lingue. ► NOVITÀ: Con disegni da colorare! Un link per il download nel libro permette di accedere gratuitamente alle immagini della storia da stampare e colorare. کتاب کودکان دوزبانه (ایتالیایی – فارسی، دری), با صوت و فیلم آنلاین تیم نمیتواند به خواب برود. گرگ کوچکش گم شده است! شاید او را بیرون خانه جا گذاشته است؟ تیم در تاریکی شب به تنهایی بیرون میرود و ناگهان با دوستانش روبرو میشود ... گوش دادن به داستانخوانی به زبان مادری! شما یک پیوند در کتاب پیدا خواهید کرد که دسترسی رایگان به کتاب های صوتی را در هر دو زبان به شما می دهد.
Dormi bene, piccolo lupo - راحت بخواب، گرگ کوچک (italiano - persiano (farsi))
Author: Ulrich Renz
Publisher:
ISBN: 9783739910017
Category :
Languages : it
Pages : 0
Book Description
Favola della buonanotte per bambini dai due anni in su. Edizione bilingue (italiano e persiano (farsi)), accompagnata da audiolibri e video online in italiano e persiano (farsi). Tim non riesce ad addormentarsi. Il suo piccolo lupo è sparito! Forse lo ha dimenticato fuori? Tim si allontana tutto solo nella notte - e inaspettatamente riceve compagnia... ♫ Ascolta la storia letta da madrelingua! Nel libro troverete un link che vi darà accesso gratuito ad audiolibri e video in entrambe le lingue. ► Con disegni da colorare! Un link per il download nel libro permette di accedere gratuitamente alle immagini della storia da stampare e colorare. کتاب کودکان دوزبانه (ایتالیایی - فارسی، دری), با صوت و فیلم آنلاین تیم نمی]]تواند به خواب برود . گرگ کوچکش گم شده است! شاید او را بیرون خانه جا گذاشته است؟ تیم در تاریکی شب به تنهایی بیرون می]]رود و ناگهان با دوستانش روبرو می]]شود ... جدید! گوش دادن به داستان]خوانی به زبان مادری! شما یک پیوند در کتاب پیدا خواهید کرد که دسترسی رایگان به کتاب های صوتی را در هر دو زبان به شما می دهد .
Publisher:
ISBN: 9783739910017
Category :
Languages : it
Pages : 0
Book Description
Favola della buonanotte per bambini dai due anni in su. Edizione bilingue (italiano e persiano (farsi)), accompagnata da audiolibri e video online in italiano e persiano (farsi). Tim non riesce ad addormentarsi. Il suo piccolo lupo è sparito! Forse lo ha dimenticato fuori? Tim si allontana tutto solo nella notte - e inaspettatamente riceve compagnia... ♫ Ascolta la storia letta da madrelingua! Nel libro troverete un link che vi darà accesso gratuito ad audiolibri e video in entrambe le lingue. ► Con disegni da colorare! Un link per il download nel libro permette di accedere gratuitamente alle immagini della storia da stampare e colorare. کتاب کودکان دوزبانه (ایتالیایی - فارسی، دری), با صوت و فیلم آنلاین تیم نمی]]تواند به خواب برود . گرگ کوچکش گم شده است! شاید او را بیرون خانه جا گذاشته است؟ تیم در تاریکی شب به تنهایی بیرون می]]رود و ناگهان با دوستانش روبرو می]]شود ... جدید! گوش دادن به داستان]خوانی به زبان مادری! شما یک پیوند در کتاب پیدا خواهید کرد که دسترسی رایگان به کتاب های صوتی را در هر دو زبان به شما می دهد .
Dormi bene, piccolo lupo - راحت بخواب، گرگ کوچک (italiano - persiano, farsi)
Author: Ulrich Renz
Publisher:
ISBN: 9783739915968
Category :
Languages : it
Pages : 42
Book Description
Favola della buonanotte per bambini dai due anni in su. Edizione bilingue (italiano e persiano), con audiolibri scaricabili in italiano e in persiano e disegni da stampare e colorare.
Publisher:
ISBN: 9783739915968
Category :
Languages : it
Pages : 42
Book Description
Favola della buonanotte per bambini dai due anni in su. Edizione bilingue (italiano e persiano), con audiolibri scaricabili in italiano e in persiano e disegni da stampare e colorare.
Dormi Bene, Piccolo Lupo - Khub Rahat Karke Kutshak. Libro Per Bambini Bilinguale (Italiano - Persiano (Farsi))
Author: Ulrich Renz
Publisher: Sefa
ISBN: 9783739915630
Category :
Languages : it
Pages : 28
Book Description
Libro per bambini bilinguale (da 2 anni) Tim non riesce a dormire. Non trova il suo lupo. Lo ha dimenticato fuori? Da solo ne va in cerca, al buio, allimproviso riceve compagnia... "Dormi bene piccolo lupo" e un racconto di buona notte che riscalda il cuore. Tradotto in 50 lingue e trovabile bilinguale in tutte le combinazioni di queste lingue. www.childrens-books-bilingual.com"
Publisher: Sefa
ISBN: 9783739915630
Category :
Languages : it
Pages : 28
Book Description
Libro per bambini bilinguale (da 2 anni) Tim non riesce a dormire. Non trova il suo lupo. Lo ha dimenticato fuori? Da solo ne va in cerca, al buio, allimproviso riceve compagnia... "Dormi bene piccolo lupo" e un racconto di buona notte che riscalda il cuore. Tradotto in 50 lingue e trovabile bilinguale in tutte le combinazioni di queste lingue. www.childrens-books-bilingual.com"
Dormi bene, piccolo lupo – Gjumin e ëmbël, ujku i vogël (italiano – albanese)
Author: Ulrich Renz
Publisher: Sefa Verlag
ISBN: 3739907967
Category : Foreign Language Study
Languages : it
Pages : 71
Book Description
Favola della buonanotte per bambini dai due anni in su. Edizione bilingue (italiano e albanese), accompagnata da audiolibri e video online in italiano e albanese Tim non riesce ad addormentarsi. Il suo piccolo lupo è sparito! Forse lo ha dimenticato fuori? Tim si allontana tutto solo nella notte – e inaspettatamente riceve compagnia... ♫ Ascolta la storia letta da madrelingua! Nel libro troverete un link che vi darà accesso gratuito ad audiolibri e video in entrambe le lingue. ► NOVITÀ: Con disegni da colorare! Un link per il download nel libro permette di accedere gratuitamente alle immagini della storia da stampare e colorare. Libër fëmijësh në dy gjuhë, 2 vjeç e tutje (italisht – shqip), me audio dhe video në internet Timi nuk mund të bije në gjumë. Ujku i tij i vogël nuk është më aty! A mos ndoshta e ka harruar jashtë atë? I vetëm, ai del jashtë natën ‒ dhe takon shoqëri të papritur... ♫ Dëgjoni historinë e lexuar nga folësit amtare! Brenda librit do të gjeni një lidhje që ju jep akses falas në libra audio dhe video në të dyja gjuhët.
Publisher: Sefa Verlag
ISBN: 3739907967
Category : Foreign Language Study
Languages : it
Pages : 71
Book Description
Favola della buonanotte per bambini dai due anni in su. Edizione bilingue (italiano e albanese), accompagnata da audiolibri e video online in italiano e albanese Tim non riesce ad addormentarsi. Il suo piccolo lupo è sparito! Forse lo ha dimenticato fuori? Tim si allontana tutto solo nella notte – e inaspettatamente riceve compagnia... ♫ Ascolta la storia letta da madrelingua! Nel libro troverete un link che vi darà accesso gratuito ad audiolibri e video in entrambe le lingue. ► NOVITÀ: Con disegni da colorare! Un link per il download nel libro permette di accedere gratuitamente alle immagini della storia da stampare e colorare. Libër fëmijësh në dy gjuhë, 2 vjeç e tutje (italisht – shqip), me audio dhe video në internet Timi nuk mund të bije në gjumë. Ujku i tij i vogël nuk është më aty! A mos ndoshta e ka harruar jashtë atë? I vetëm, ai del jashtë natën ‒ dhe takon shoqëri të papritur... ♫ Dëgjoni historinë e lexuar nga folësit amtare! Brenda librit do të gjeni një lidhje që ju jep akses falas në libra audio dhe video në të dyja gjuhët.
Dormi bene, piccolo lupo – ጹቡቅ ድቃስ᎓ ንእሽቶይ ተኹላ (italiano – tigrino)
Author: Ulrich Renz
Publisher: Sefa Verlag
ISBN: 3739910321
Category : Foreign Language Study
Languages : it
Pages : 71
Book Description
Favola della buonanotte per bambini dai due anni in su. Edizione bilingue (italiano e tigrino), accompagnata da un audiolibro e un video online in italiano Tim non riesce ad addormentarsi. Il suo piccolo lupo è sparito! Forse lo ha dimenticato fuori? Tim si allontana tutto solo nella notte – e inaspettatamente riceve compagnia... ► NOVITÀ: Con disegni da colorare! Un link per il download nel libro permette di accedere gratuitamente alle immagini della storia da stampare e colorare. ብ ኽልተ ቝንቃኣ ምጼሓፍ ናይ ቆልዕት (Italian – ትግርኛ) ቲም ክድቅስ ኣይካኣለን። ንእሽቶይ ተኹላ ስለ ዝጠፋኣቶ። ኣብ ደገ ዶ ኾን ጠፊኢኣቶ፧ ለይቲ ምድሪ በይኑ ናብ ደገ ገጹ ወጺኡ፡ ዘይ ተጸበዮ ካልኦት ቆልዕት ኣዉኡ ጸኒሖሞ።
Publisher: Sefa Verlag
ISBN: 3739910321
Category : Foreign Language Study
Languages : it
Pages : 71
Book Description
Favola della buonanotte per bambini dai due anni in su. Edizione bilingue (italiano e tigrino), accompagnata da un audiolibro e un video online in italiano Tim non riesce ad addormentarsi. Il suo piccolo lupo è sparito! Forse lo ha dimenticato fuori? Tim si allontana tutto solo nella notte – e inaspettatamente riceve compagnia... ► NOVITÀ: Con disegni da colorare! Un link per il download nel libro permette di accedere gratuitamente alle immagini della storia da stampare e colorare. ብ ኽልተ ቝንቃኣ ምጼሓፍ ናይ ቆልዕት (Italian – ትግርኛ) ቲም ክድቅስ ኣይካኣለን። ንእሽቶይ ተኹላ ስለ ዝጠፋኣቶ። ኣብ ደገ ዶ ኾን ጠፊኢኣቶ፧ ለይቲ ምድሪ በይኑ ናብ ደገ ገጹ ወጺኡ፡ ዘይ ተጸበዮ ካልኦት ቆልዕት ኣዉኡ ጸኒሖሞ።
Dormi bene, piccolo lupo – Suaviter dormi, lupe parve (italiano – latino)
Author: Ulrich Renz
Publisher: Sefa Verlag
ISBN: 3739900873
Category : Foreign Language Study
Languages : it
Pages : 71
Book Description
Favola della buonanotte per bambini dai due anni in su. Edizione bilingue (italiano e latino), accompagnata da un audiolibro e un video online in italiano Tim non riesce ad addormentarsi. Il suo piccolo lupo è sparito! Forse lo ha dimenticato fuori? Tim si allontana tutto solo nella notte – e inaspettatamente riceve compagnia... ► NOVITÀ: Con disegni da colorare! Un link per il download nel libro permette di accedere gratuitamente alle immagini della storia da stampare e colorare. Liber bilinguis ad puerorum delectationem conscriptus, II ad III annis (Lingua Italica – Lingua latina) Tim dormire non potest. Parvus lupus abest! Num eius foris oblitus est? Solus nocte perrexit – et repente aliquem convenit.
Publisher: Sefa Verlag
ISBN: 3739900873
Category : Foreign Language Study
Languages : it
Pages : 71
Book Description
Favola della buonanotte per bambini dai due anni in su. Edizione bilingue (italiano e latino), accompagnata da un audiolibro e un video online in italiano Tim non riesce ad addormentarsi. Il suo piccolo lupo è sparito! Forse lo ha dimenticato fuori? Tim si allontana tutto solo nella notte – e inaspettatamente riceve compagnia... ► NOVITÀ: Con disegni da colorare! Un link per il download nel libro permette di accedere gratuitamente alle immagini della storia da stampare e colorare. Liber bilinguis ad puerorum delectationem conscriptus, II ad III annis (Lingua Italica – Lingua latina) Tim dormire non potest. Parvus lupus abest! Num eius foris oblitus est? Solus nocte perrexit – et repente aliquem convenit.
Dormi Bene, Piccolo Lupo - Nam Jayyidan Ayyuha Adh-Dhaib As-Sagir. Libro Per Bambini Bilinguale (Italiano - Arabo)
Author: Ulrich Renz
Publisher: Sefa
ISBN: 9783739915661
Category :
Languages : it
Pages : 28
Book Description
Libro per bambini bilinguale (da 2 anni) Tim non riesce a dormire. Non trova il suo lupo. Lo ha dimenticato fuori? Da solo ne va in cerca, al buio, allimproviso riceve compagnia... "Dormi bene piccolo lupo" e un racconto di buona notte che riscalda il cuore. Tradotto in 50 lingue e trovabile bilinguale in tutte le combinazioni di queste lingue. www.childrens-books-bilingual.com"
Publisher: Sefa
ISBN: 9783739915661
Category :
Languages : it
Pages : 28
Book Description
Libro per bambini bilinguale (da 2 anni) Tim non riesce a dormire. Non trova il suo lupo. Lo ha dimenticato fuori? Da solo ne va in cerca, al buio, allimproviso riceve compagnia... "Dormi bene piccolo lupo" e un racconto di buona notte che riscalda il cuore. Tradotto in 50 lingue e trovabile bilinguale in tutte le combinazioni di queste lingue. www.childrens-books-bilingual.com"
Dormi bene, piccolo lupo - நன்றாக உறங்கு, சிறிய ஓநாய் (italiano - tamil)
Author: Ulrich Renz
Publisher:
ISBN: 9783739920504
Category :
Languages : it
Pages : 0
Book Description
Favola della buonanotte per bambini dai due anni in su. Edizione bilingue (italiano e tamil), accompagnata da un audiolibro e un video online in italiano. Tim non riesce ad addormentarsi. Il suo piccolo lupo è sparito! Forse lo ha dimenticato fuori? Tim si allontana tutto solo nella notte - e inaspettatamente riceve compagnia... ► Con disegni da colorare! Un link per il download nel libro permette di accedere gratuitamente alle immagini della storia da stampare e colorare. இருமொழி குழந்தைகள் புத்தகம் (இத்தாலிய - தமிழ்). டிம்மால் உறங்க முடியவில்லை. அவனுடைய சிறிய ஓநாயை காணவில்லை! ஒரு வேளை அதை அவன் வெளியில் மறந்து வைத்து விட்டானோ? டிம் துணிச்சலாக யார் துணையும் இல்லாமல் இரவில் தனியே வெளியில் சென்றான், அங்கு எதிர்பாராமல் சில நண்பர்களை சந்தித்தான்...
Publisher:
ISBN: 9783739920504
Category :
Languages : it
Pages : 0
Book Description
Favola della buonanotte per bambini dai due anni in su. Edizione bilingue (italiano e tamil), accompagnata da un audiolibro e un video online in italiano. Tim non riesce ad addormentarsi. Il suo piccolo lupo è sparito! Forse lo ha dimenticato fuori? Tim si allontana tutto solo nella notte - e inaspettatamente riceve compagnia... ► Con disegni da colorare! Un link per il download nel libro permette di accedere gratuitamente alle immagini della storia da stampare e colorare. இருமொழி குழந்தைகள் புத்தகம் (இத்தாலிய - தமிழ்). டிம்மால் உறங்க முடியவில்லை. அவனுடைய சிறிய ஓநாயை காணவில்லை! ஒரு வேளை அதை அவன் வெளியில் மறந்து வைத்து விட்டானோ? டிம் துணிச்சலாக யார் துணையும் இல்லாமல் இரவில் தனியே வெளியில் சென்றான், அங்கு எதிர்பாராமல் சில நண்பர்களை சந்தித்தான்...
Dormi bene, piccolo lupo – Лепо спавај, мали вуче / Lepo spavaj, mali vuče (italiano – serbo)
Author: Ulrich Renz
Publisher: Sefa Verlag
ISBN: 3739931329
Category : Foreign Language Study
Languages : it
Pages : 77
Book Description
Favola della buonanotte per bambini dai due anni in su. Edizione bilingue (italiano e serbo), accompagnata da un audiolibro e un video online in italiano Tim non riesce ad addormentarsi. Il suo piccolo lupo è sparito! Forse lo ha dimenticato fuori? Tim si allontana tutto solo nella notte – e inaspettatamente riceve compagnia... ► Alfabeto cirillico e latino. ► Con disegni da colorare! Un link per il download nel libro permette di accedere gratuitamente alle immagini della storia da stampare e colorare. Двојезичкa књига за децу, италијански – српски Тим не може да заспи. Његов мали вук је нестао. Можда га је заборавио негде напољу? Тим cам крене у ноћ ‒ тамо изненада наиђе и на своје пријатеље... НОВО: са сликама за бојење! Преко линка у књизи, могу да се преузму слике из приче за бојење. Dvojezička knjiga za decu, italijanski – srpski Tim ne može da zaspi. Njegov mali vuk je nestao. Možda ga je zaboravio negde napolju? Tim cam krene u noć ‒ tamo iznenada naiđe i na svoje prijatelje... NOVO: sa slikama za bojenje! Preko linka u knjizi, mogu da se preuzmu slike iz priče za bojenje.
Publisher: Sefa Verlag
ISBN: 3739931329
Category : Foreign Language Study
Languages : it
Pages : 77
Book Description
Favola della buonanotte per bambini dai due anni in su. Edizione bilingue (italiano e serbo), accompagnata da un audiolibro e un video online in italiano Tim non riesce ad addormentarsi. Il suo piccolo lupo è sparito! Forse lo ha dimenticato fuori? Tim si allontana tutto solo nella notte – e inaspettatamente riceve compagnia... ► Alfabeto cirillico e latino. ► Con disegni da colorare! Un link per il download nel libro permette di accedere gratuitamente alle immagini della storia da stampare e colorare. Двојезичкa књига за децу, италијански – српски Тим не може да заспи. Његов мали вук је нестао. Можда га је заборавио негде напољу? Тим cам крене у ноћ ‒ тамо изненада наиђе и на своје пријатеље... НОВО: са сликама за бојење! Преко линка у књизи, могу да се преузму слике из приче за бојење. Dvojezička knjiga za decu, italijanski – srpski Tim ne može da zaspi. Njegov mali vuk je nestao. Možda ga je zaboravio negde napolju? Tim cam krene u noć ‒ tamo iznenada naiđe i na svoje prijatelje... NOVO: sa slikama za bojenje! Preko linka u knjizi, mogu da se preuzmu slike iz priče za bojenje.