Asterix Omnibus Vol. 8

Asterix Omnibus Vol. 8 PDF Author: Albert Uderzo
Publisher: Simon and Schuster
ISBN: 1545811563
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 154

Get Book Here

Book Description
Contains 3 newly-translated classic Asterix tales. Asterix is a fearless Gaul with a magic potion that grants him incredible strength to protect his village and ward off Roman Empire from invading. With his pal, Obelix, the defend their village from not only the blundering Roman legionairies, but also lend their services to the rest of the world. First, Asterix and Obelix’s fishing trip goes wrong when they make “The Great Crossing” and wind up on the shores of North America. Neither America, nor Asterix, will ever be the same after this comical invasion. Second, Obelix gets the spotlight as his delivery service for stone menhir slabs gets a Roman update, becoming “Obelix and Co.” Will Obelix be too greedy? Probably! Then, third, watch your waffles, it’s “Asterix in Belgium,” writer and Asterix co-creator René Goscinny’s final story before his untimely death. It’s a tale of two tribes as the Gauls and the Belgians unite, and then unravel, all to keep out Caesar’s forces. Plus: a new Afterword by Alexander Simmons providing historical and cultural context for Asterix, both in 50 B.C. and in the time the classic comics were made.

Asterix and the Goths

Asterix and the Goths PDF Author: René Goscinny
Publisher: Asterix
ISBN: 9780752866147
Category : Humor
Languages : en
Pages : 48

Get Book Here

Book Description
Asterix and Obelix escort Getafix to the druids' annual conference in the Forest of the Carnutes. Little do they know that the Goths are lying in ambush, ready to kidnap the Druid of the Year - who of course is Getafix! But what with Gauls, Goths and Romans all at odds, it's hard to tell friend from foe... until Goths begin fighting Goths in the Asterixian Wars.

Asterix and The Golden Sickle

Asterix and The Golden Sickle PDF Author: René Goscinny
Publisher: Hachette UK
ISBN: 1444013092
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 50

Get Book Here

Book Description
It's a disaster - the druid Getafix has broken his golden sickle. Asterix and Obelix go to Lutetia (now Paris) to buy him a new one. Soon they are tangling with the criminal underworld of the big city - can they outwit Navishtrix, Clovogarlix and the sickle-trafficking gang? Will Getafix ever be able to brew magic potion again?

Asterix Omnibus Vol. 8

Asterix Omnibus Vol. 8 PDF Author: Albert Uderzo
Publisher: Simon and Schuster
ISBN: 1545811563
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 154

Get Book Here

Book Description
Contains 3 newly-translated classic Asterix tales. Asterix is a fearless Gaul with a magic potion that grants him incredible strength to protect his village and ward off Roman Empire from invading. With his pal, Obelix, the defend their village from not only the blundering Roman legionairies, but also lend their services to the rest of the world. First, Asterix and Obelix’s fishing trip goes wrong when they make “The Great Crossing” and wind up on the shores of North America. Neither America, nor Asterix, will ever be the same after this comical invasion. Second, Obelix gets the spotlight as his delivery service for stone menhir slabs gets a Roman update, becoming “Obelix and Co.” Will Obelix be too greedy? Probably! Then, third, watch your waffles, it’s “Asterix in Belgium,” writer and Asterix co-creator René Goscinny’s final story before his untimely death. It’s a tale of two tribes as the Gauls and the Belgians unite, and then unravel, all to keep out Caesar’s forces. Plus: a new Afterword by Alexander Simmons providing historical and cultural context for Asterix, both in 50 B.C. and in the time the classic comics were made.

Asterix Omnibus Vol. 2

Asterix Omnibus Vol. 2 PDF Author: René Goscinny
Publisher: Simon and Schuster
ISBN: 1545806705
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 156

Get Book Here

Book Description
Asterix mixes it up with everyone from Julius Caesar to Cleopatra in this outstanding Omnibus! After conquering Europe, where this feisty, little warrior is a true pop culture super-star, Asterix is invading America with another three classic adventures, newly translated into American English. Asterix conquered Europe ironically by keeping his tiny village in Gaul from being conquered by the Roman Empire. Turns out, Asterix and his fellow villagers have a secret weapon, a potion that imbues them all with super strength. But the Romans aren’t about to give up no matter how many times Asterix and his friends fend them off. These classic comics are not only incredibly entertaining, but the historic figures are brought to life in a way that’s exciting and humanizing, providing educational elements similar to the Geronimo Stilton graphic novels.

Son of Classics and Comics

Son of Classics and Comics PDF Author: George Kovacs
Publisher: Oxford University Press, USA
ISBN: 0190268891
Category : Art
Languages : en
Pages : 289

Get Book Here

Book Description
Son of Classics and Comics presents thirteen original studies of representations of the ancient world in the medium of comics. Building on the foundation established by their groundbreaking Classics and Comics, Kovacs and Marshall have gathered a wide range of studies with a new, global perspective.

An Introduction to Discourse Analysis and Translation Studies

An Introduction to Discourse Analysis and Translation Studies PDF Author: Michela Canepari
Publisher: EDUCatt - Ente per il diritto allo studio universitario dell'Università Cattolica
ISBN: 8867802690
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 441

Get Book Here

Book Description


Comics in Translation

Comics in Translation PDF Author: Federico Zanettin
Publisher: Routledge
ISBN: 131763991X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 353

Get Book Here

Book Description
Comics are a pervasive art form and an intrinsic part of the cultural fabric of most countries. And yet, relatively little has been written on the translation of comics. Comics in Translation attempts to address this gap in the literature and to offer the first and most comprehensive account of various aspects of a diverse range of social practices subsumed under the label 'comics'. Focusing on the role played by translation in shaping graphic narratives that appear in various formats, different contributors examine various aspects of this popular phenomenon. Topics covered include the impact of globalization and localization processes on the ways in which translated comics are embedded in cultures; the import of editorial and publishing practices; textual strategies adopted in translating comics, including the translation of culture- and language-specific features; and the interplay between visual and verbal messages. Comics in translation examines comics that originate in different cultures, belong to quite different genres, and are aimed at readers of different age groups and cultural backgrounds, from Disney comics to Art Spiegelman's Maus, from Katsuhiro Ōtomo's Akira to Goscinny and Uderzo's Astérix. The contributions are based on first-hand research and exemplify a wide range of approaches. Languages covered include English, Italian, Spanish, Arabic, French, German, Japanese and Inuit. The volume features illustrations from the works discussed and an extensive annotated bibliography. Contributors include: Raffaella Baccolini, Nadine Celotti, Adele D'Arcangelo, Catherine Delesse, Elena Di Giovanni, Heike Elisabeth Jüngst, Valerio Rota, Carmen Valero-Garcés, Federico Zanettin and Jehan Zitawi.

Masters of the Ninth Art

Masters of the Ninth Art PDF Author: Matthew Screech
Publisher: Liverpool University Press
ISBN: 9780853239383
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 268

Get Book Here

Book Description
In English-speaking countries, Francophone comic strips like Hergés's Les Aventures de Tin Tin and Goscinny and Uderzo's Les Aventures d'Asterix are viewed—and marketed—as children's literature. But in Belgium and France, their respective countries of origin, such strips—known as bandes dessinées—are considered a genuine art form, or, more specifically, "the ninth art." But what accounts for the drastic difference in the way such comics are received? In Masters of the Ninth Art, Matthew Screech explores that difference in the reception and reputation of bandes dessinées. Along with in-depth looks at Tin Tin and Asterix, Screech considers other major comics artists such as Jacque Tardi, Jean Giraud, and Moebius, assessing in the process their role in Francophone literary and artistic culture. Illustrated with images from the artists discussed, Masters of the Ninth Art will appeal to students of European popular culture, literature, and graphic art.

Perspectives on Multimodality

Perspectives on Multimodality PDF Author: Eija Ventola
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9781588115959
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 268

Get Book Here

Book Description
This volume sign posts several paths of multimodality research and theory-building today. The chapters represent a cross-section of current perspectives on multimodal discourse with a special focus on theoretical and methodological issues (mode hierarchies, modelling semiotic resources as multiple semiotic systems, multimodal corpus annotation). In addition, it discusses a wide range of applications for multimodal description in fields like mathematics, entertainment, education, museum design, medicine and translation.

Rome's Greatest Defeat

Rome's Greatest Defeat PDF Author: Adrian Murdoch
Publisher: The History Press
ISBN: 0752494554
Category : History
Languages : en
Pages : 189

Get Book Here

Book Description
In AD 9 half of Rome's Western army was ambushed in a German forest and annihilated. Three legions, three cavalry units and six auxiliary regiments - some 25,000 men - were wiped out. It dealt a body blow to the empire's imperial pretensions and was Rome's greatest defeat. No other battle stopped the Roman empire dead in its tracks. Although one of the most significant and dramatic battles in European history, this is also one which has been largely overlooked. Drawing on primary sources and a vast wealth of new archaeological evidence, Adrian Murdoch brings to life the battle itself, the historical background and the effects of the Roman defeat as well as exploring the personalities of those who took part.