Armenian Job PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Armenian Job PDF full book. Access full book title Armenian Job by Claude E. Cox. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Claude E. Cox
Publisher: Peeters Publishers
ISBN: 9789042917262
Category : History
Languages : en
Pages : 468
Get Book
Book Description
Armenian Job presents for the first time a critical edition of the Armenian translation of Job, which was translated from a Lucianic Greek manuscript in the early 5th century, and is, therefore, an important witness in the Septuagint tradition. The Armenian text is accompanied by a retroverted Greek text and by an English translation of the Armenian based on the translation of Job in the New English Translation of the Septuagint. The critical text is followed by a hundred pages of notes relating to issues of grammar, textual criticism, and the translator's technique in rendering the Greek into Armenian. The book begins with a listing of the 138 Armenian manuscripts that contain Job and the procedure for selecting the nine witnesses used in the critical edition; it ends with chapters devoted to the textual affiliations of the Armenian text, Conclusion, several appendixes, and a bibliography. In sum, this book makes a major contribution both to Armenian studies and to biblical studies; Armenian Job is the most extensive treatment of any biblical book in Armenian translation.
Author: Claude E. Cox
Publisher: Peeters Publishers
ISBN: 9789042917262
Category : History
Languages : en
Pages : 468
Get Book
Book Description
Armenian Job presents for the first time a critical edition of the Armenian translation of Job, which was translated from a Lucianic Greek manuscript in the early 5th century, and is, therefore, an important witness in the Septuagint tradition. The Armenian text is accompanied by a retroverted Greek text and by an English translation of the Armenian based on the translation of Job in the New English Translation of the Septuagint. The critical text is followed by a hundred pages of notes relating to issues of grammar, textual criticism, and the translator's technique in rendering the Greek into Armenian. The book begins with a listing of the 138 Armenian manuscripts that contain Job and the procedure for selecting the nine witnesses used in the critical edition; it ends with chapters devoted to the textual affiliations of the Armenian text, Conclusion, several appendixes, and a bibliography. In sum, this book makes a major contribution both to Armenian studies and to biblical studies; Armenian Job is the most extensive treatment of any biblical book in Armenian translation.
Author: David J. A. Clines
Publisher: Zondervan Academic
ISBN: 0310586801
Category : Religion
Languages : en
Pages : 898
Get Book
Book Description
The Word Biblical Commentary delivers the best in biblical scholarship, from the leading scholars of our day who share a commitment to Scripture as divine revelation. This series emphasizes a thorough analysis of textual, linguistic, structural, and theological evidence. The result is judicious and balanced insight into the meanings of the text in the framework of biblical theology. These widely acclaimed commentaries serve as exceptional resources for the professional theologian and instructor, the seminary or university student, the working minister, and everyone concerned with building theological understanding from a solid base of biblical scholarship. Overview of Commentary Organization Introduction—covers issues pertaining to the whole book, including context, date, authorship, composition, interpretive issues, purpose, and theology. Each section of the commentary includes: Pericope Bibliography—a helpful resource containing the most important works that pertain to each particular pericope. Translation—the author’s own translation of the biblical text, reflecting the end result of exegesis and attending to Hebrew and Greek idiomatic usage of words, phrases, and tenses, yet in reasonably good English. Notes—the author’s notes to the translation that address any textual variants, grammatical forms, syntactical constructions, basic meanings of words, and problems of translation. Form/Structure/Setting—a discussion of redaction, genre, sources, and tradition as they concern the origin of the pericope, its canonical form, and its relation to the biblical and extra-biblical contexts in order to illuminate the structure and character of the pericope. Rhetorical or compositional features important to understanding the passage are also introduced here. Comment—verse-by-verse interpretation of the text and dialogue with other interpreters, engaging with current opinion and scholarly research. Explanation—brings together all the results of the discussion in previous sections to expose the meaning and intention of the text at several levels: (1) within the context of the book itself; (2) its meaning in the OT or NT; (3) its place in the entire canon; (4) theological relevance to broader OT or NT issues. General Bibliography—occurring at the end of each volume, this extensive bibliographycontains all sources used anywhere in the commentary.
Author: Michael E. Stone
Publisher: SBL Press
ISBN: 0884145506
Category : Religion
Languages : en
Pages : 366
Get Book
Book Description
In this collection of Armenian apocryphal texts, Michael E. Stone focuses on texts related to heaven and hell, angels and demons, and biblical figures from the Hebrew Bible and apocrypha. The texts, introductions, translations, annotations, and critical apparatus included in this volume make this collection a key resource for students and scholars of apocryphal and pseudepigraphical literature.
Author: Milan Vodopivec
Publisher: World Bank Publications
ISBN:
Category : Armenia (Republic)
Languages : en
Pages : 40
Get Book
Book Description
Author:
Publisher: BRILL
ISBN: 9004270965
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 611
Get Book
Book Description
Armenian Philology in the Modern Era: From Manuscripts to the Digital Text provides an overview of the main achievements of philology when applied to Armenian sources and on the methodological approaches implemented in this field up to the present.
Author: Kevork Bardakjian
Publisher: BRILL
ISBN: 9004270264
Category : Religion
Languages : en
Pages : 817
Get Book
Book Description
The Armenian Apocalyptic Tradition: A Comparative Perspective comprises an unprecedented collection of essays on apocalyptic literature in the Armenian tradition.
Author: Bart D. Ehrman
Publisher: BRILL
ISBN: 900423604X
Category : Religion
Languages : en
Pages : 897
Get Book
Book Description
The Text of the New Testament in Contemporary Research provides up-to-date discussions of every major aspect of New Testament textual criticism. Written by internationally acknowledged experts, the twenty-four essays evaluate all significant advances in the field since the 1950s.
Author: Salim Aykut Öztürk
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 075564509X
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 225
Get Book
Book Description
What remains and becomes Armenian in a historically informed moment of increased mobility? Taking an anthropological approach with ethnographic data collected from Turkey and Armenia over the course of almost 10 years, this book focuses on themes of migration, human movement, community-making and the conditions that facilitate mobility and place-making. Looking at case studies ranging from bus and taxi drivers travelling between Armenia and Turkey to undocumented migrants deported from Turkey and now living in Armenian cities and Armenian residents of Istanbul, the author provides a vivid description of contemporary non-Muslim life in Turkey through the lives of Armenian Turkish citizens and undocumented migrants from Armenia, as well as Greek, Jewish and Kurdish communities. The author provides both a critical account of how historical and more contemporary forms of violence and structural discrimination have targeted Armenians in the country, and also focuses on the re-articulations and the appropriation of a sense of belonging by these and other minority communities.
Author: Shahzad Z. Najmuddin
Publisher: Trafford Publishing
ISBN: 1412040396
Category : History
Languages : en
Pages : 204
Get Book
Book Description
A fascinating account of Armenians, people of one of the oldest civilizations on earth, the first nation-state to have adopted Christianity as its official religion- the rape and genocide of Armenia by the Ottomans plus an incisive critique of the famous book Armenians in India; characterization of famous Armenians amidst the grandeur of the Moghuls; the writer's own roots- much more.
Author: Abraham Terian
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0192696351
Category : Religion
Languages : en
Pages : 274
Get Book
Book Description
The Life of Mashtots' is mostly praise for the inventor of the Armenian alphabet--the only inventor of an ancient alphabet known by name--and progenitor of Armenian literacy that began with the translation of the Bible. Written three years after his death, by an early disciple named Koriwn, it narrates the master's endeavors in search for letters, the establishment of schools, and the ensuing literary activity that yielded countless translations of religious texts known in the Early Church of the East. As an encomium from Late Antiquity, The Life of Mashtots' exhibits all the literary features of the genre to which it belongs, delineated through rhetorical analysis by Abraham Terian, who comments on the entire document almost phrase by phrase. Translated from the latest Armenian edition of the text (2003), this edition of The Life of Mashtots' includes a facing English translation and commentary. The extraordinary narrative parades historical characters including the Patriarch of the Armenian Church, Catholicos Sahak (d. 439), the Arsacid King of Armenia, Vramshapuh (r. 401-417), and the Roman Emperor of the East, Theodosius II (r. 408-450). Koriwn is an eminently inspiring rhetorical writer and one of the first four authors known to write in the newly invented script. The marked influence of The Life of Mashtots' is discernible in subsequent Armenian writings of the fifth century, dubbed 'The Golden Era'.
