Author: Mushin al-Musawi
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1315451646
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 344
Book Description
This book presents theoretical and methodical cultural concerns in teaching literatures from non-American cultures along with issues of cross-cultural communication, cultural competency and translation. Covering topics such as the 1001 Nights, Maqamat, Arabic poetry, women’s writing, classical poetics, issues of gender, race, and class, North African concerns, language acquisition through literature, Arab-spring writing, women’s correspondence, issues connected with the so called nahdah (revival) movement in the 19th century and many others, the book provides perspectives and topics that serve in both the planning of new courses and accommodation to already existing programs.
Arabic Literature for the Classroom
Author: Mushin al-Musawi
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1315451646
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 344
Book Description
This book presents theoretical and methodical cultural concerns in teaching literatures from non-American cultures along with issues of cross-cultural communication, cultural competency and translation. Covering topics such as the 1001 Nights, Maqamat, Arabic poetry, women’s writing, classical poetics, issues of gender, race, and class, North African concerns, language acquisition through literature, Arab-spring writing, women’s correspondence, issues connected with the so called nahdah (revival) movement in the 19th century and many others, the book provides perspectives and topics that serve in both the planning of new courses and accommodation to already existing programs.
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1315451646
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 344
Book Description
This book presents theoretical and methodical cultural concerns in teaching literatures from non-American cultures along with issues of cross-cultural communication, cultural competency and translation. Covering topics such as the 1001 Nights, Maqamat, Arabic poetry, women’s writing, classical poetics, issues of gender, race, and class, North African concerns, language acquisition through literature, Arab-spring writing, women’s correspondence, issues connected with the so called nahdah (revival) movement in the 19th century and many others, the book provides perspectives and topics that serve in both the planning of new courses and accommodation to already existing programs.
Arabic Stories for Language Learners
Author: Hezi Brosh
Publisher: Tuttle Publishing
ISBN: 1462911714
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 259
Book Description
Arabic Stories for Language Learners--a language learning experience for beginner to intermediate students of the Arabic language. The traditional stories of a country are invaluable at providing insight into understanding the culture, history and language of a people. A great way to learn Arabic, the sixty-six stories found in Arabic Stories for Language Learners present the vocabulary and grammar used every day in Arabic-speaking countries Pulled from a wide variety of sources that have been edited and simplified for learning purposes, these stories are presented in parallel Arabic and English, facilitating language learning in the classroom and via self-study. Each story is followed by a series of questions in Arabic and English to test comprehension and encourage discussion. Online companion audio helps students of Arabic improve their pronunciation and inflection, and immerses non-students into the uniquely Arabic storytelling style. All audio content is accessible on tuttlepublishing.com/downloadable-content.
Publisher: Tuttle Publishing
ISBN: 1462911714
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 259
Book Description
Arabic Stories for Language Learners--a language learning experience for beginner to intermediate students of the Arabic language. The traditional stories of a country are invaluable at providing insight into understanding the culture, history and language of a people. A great way to learn Arabic, the sixty-six stories found in Arabic Stories for Language Learners present the vocabulary and grammar used every day in Arabic-speaking countries Pulled from a wide variety of sources that have been edited and simplified for learning purposes, these stories are presented in parallel Arabic and English, facilitating language learning in the classroom and via self-study. Each story is followed by a series of questions in Arabic and English to test comprehension and encourage discussion. Online companion audio helps students of Arabic improve their pronunciation and inflection, and immerses non-students into the uniquely Arabic storytelling style. All audio content is accessible on tuttlepublishing.com/downloadable-content.
Teaching Modern Arabic Literature in Translation
Author: Michelle Hartman
Publisher: Modern Language Association
ISBN: 1603293167
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 297
Book Description
Understanding the complexities of Arab politics, history, and culture has never been more important for North American readers. Yet even as Arabic literature is increasingly being translated into English, the modern Arabic literary tradition is still often treated as other--controversial, dangerous, difficult, esoteric, or exotic. This volume examines modern Arabic literature in context and introduces creative teaching methods that reveal the literature's richness, relevance, and power to anglophone students. Addressing the complications of translation head on, the volume interweaves such important issues such as gender, the Palestinian-Israeli conflict, and the status of Arabic literature in world literature. Essays cover writers from the recent past, like Emile Habiby and Tayeb Salih; contemporary Palestinian, Egyptian, and Syrian literatures; and the literature of the nineteenth-century Nahda.
Publisher: Modern Language Association
ISBN: 1603293167
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 297
Book Description
Understanding the complexities of Arab politics, history, and culture has never been more important for North American readers. Yet even as Arabic literature is increasingly being translated into English, the modern Arabic literary tradition is still often treated as other--controversial, dangerous, difficult, esoteric, or exotic. This volume examines modern Arabic literature in context and introduces creative teaching methods that reveal the literature's richness, relevance, and power to anglophone students. Addressing the complications of translation head on, the volume interweaves such important issues such as gender, the Palestinian-Israeli conflict, and the status of Arabic literature in world literature. Essays cover writers from the recent past, like Emile Habiby and Tayeb Salih; contemporary Palestinian, Egyptian, and Syrian literatures; and the literature of the nineteenth-century Nahda.
The Arabic Quilt: An Immigrant Story
Author: Aya Khalil
Publisher: Tilbury House Publishers and Cadent Publishing
ISBN: 0884487563
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 38
Book Description
2021 ARAB AMERICAN CHILDREN'S BOOK AWARD WINNER Children's Africana Book Award (CABA) 2021 Honor Book NCSS 2021 Notable Social Studies Book Kanzi’s family has moved from Egypt to America, and on her first day in a new school, what she wants more than anything is to fit in. Maybe that’s why she forgets to take the kofta sandwich her mother has made for her lunch, but that backfires when Mama shows up at school with the sandwich. Mama wears a hijab and calls her daughter Habibti (dear one). When she leaves, the teasing starts. That night, Kanzi wraps herself in the beautiful Arabic quilt her teita (grandma) in Cairo gave her and writes a poem in Arabic about the quilt. Next day her teacher sees the poem and gets the entire class excited about creating a “quilt” (a paper collage) of student names in Arabic. In the end, Kanzi’s most treasured reminder of her old home provides a pathway for acceptance in her new one. This authentic story with beautiful illustrations includes a glossary of Arabic words and a presentation of Arabic letters with their phonetic English equivalents.
Publisher: Tilbury House Publishers and Cadent Publishing
ISBN: 0884487563
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 38
Book Description
2021 ARAB AMERICAN CHILDREN'S BOOK AWARD WINNER Children's Africana Book Award (CABA) 2021 Honor Book NCSS 2021 Notable Social Studies Book Kanzi’s family has moved from Egypt to America, and on her first day in a new school, what she wants more than anything is to fit in. Maybe that’s why she forgets to take the kofta sandwich her mother has made for her lunch, but that backfires when Mama shows up at school with the sandwich. Mama wears a hijab and calls her daughter Habibti (dear one). When she leaves, the teasing starts. That night, Kanzi wraps herself in the beautiful Arabic quilt her teita (grandma) in Cairo gave her and writes a poem in Arabic about the quilt. Next day her teacher sees the poem and gets the entire class excited about creating a “quilt” (a paper collage) of student names in Arabic. In the end, Kanzi’s most treasured reminder of her old home provides a pathway for acceptance in her new one. This authentic story with beautiful illustrations includes a glossary of Arabic words and a presentation of Arabic letters with their phonetic English equivalents.
Modern Arabic Literature
Author: Paul Starkey
Publisher: Edinburgh University Press
ISBN: 0748696539
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 233
Book Description
An introduction to Modern Arabic Literature, from the beginning of the nineteenth century to the present
Publisher: Edinburgh University Press
ISBN: 0748696539
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 233
Book Description
An introduction to Modern Arabic Literature, from the beginning of the nineteenth century to the present
One Trick Pony
Author: Nathan Hale
Publisher: Abrams
ISBN: 1683350707
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 128
Book Description
The aliens have arrived. And they’re hungry for electricity. In the Earth of the future, humans are on the run from an alien force—giant blobs who suck up electrical devices wherever they can find them. Strata and her family are part of a caravan of digital rescuers, hoping to keep the memory of civilization alive by saving electronics wherever they can. Many humans have reverted to a pre-electrical age, and others have taken advantage of the invasion to become dangerous bandits and outlaws. When Strata and her brother are separated from the caravan, they must rely on a particularly beautiful and rare robot pony to escape the outlaws and aliens—and defeat the invaders once and for all.
Publisher: Abrams
ISBN: 1683350707
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 128
Book Description
The aliens have arrived. And they’re hungry for electricity. In the Earth of the future, humans are on the run from an alien force—giant blobs who suck up electrical devices wherever they can find them. Strata and her family are part of a caravan of digital rescuers, hoping to keep the memory of civilization alive by saving electronics wherever they can. Many humans have reverted to a pre-electrical age, and others have taken advantage of the invasion to become dangerous bandits and outlaws. When Strata and her brother are separated from the caravan, they must rely on a particularly beautiful and rare robot pony to escape the outlaws and aliens—and defeat the invaders once and for all.
A Reference Grammar of Modern Standard Arabic
Author: Karin C. Ryding
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 113944333X
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 734
Book Description
A Reference Grammar of Modern Standard Arabic is a comprehensive handbook on the structure of Arabic. Keeping technical terminology to a minimum, it provides a detailed yet accessible overview of Modern Standard Arabic in which the essential aspects of its phonology, morphology and syntax can be readily looked up and understood. Accompanied by extensive carefully-chosen examples, it will prove invaluable as a practical guide for supporting students' textbooks, classroom work or self-study, and will also be a useful resource for scholars and professionals wishing to develop an understanding of the key features of the language. Grammar notes are numbered for ease of reference, and a section is included on how to use an Arabic dictionary, as well as helpful glossaries of Arabic and English linguistic terms and a useful bibliography. Clearly structured and systematically organised, this book is set to become the standard guide to the grammar of contemporary Arabic.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 113944333X
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 734
Book Description
A Reference Grammar of Modern Standard Arabic is a comprehensive handbook on the structure of Arabic. Keeping technical terminology to a minimum, it provides a detailed yet accessible overview of Modern Standard Arabic in which the essential aspects of its phonology, morphology and syntax can be readily looked up and understood. Accompanied by extensive carefully-chosen examples, it will prove invaluable as a practical guide for supporting students' textbooks, classroom work or self-study, and will also be a useful resource for scholars and professionals wishing to develop an understanding of the key features of the language. Grammar notes are numbered for ease of reference, and a section is included on how to use an Arabic dictionary, as well as helpful glossaries of Arabic and English linguistic terms and a useful bibliography. Clearly structured and systematically organised, this book is set to become the standard guide to the grammar of contemporary Arabic.
Beginner's Iraqi Arabic with 2 Audio Cds
Author: Nawal Nasrallah
Publisher: Hippocrene Books
ISBN: 9780781810982
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 388
Book Description
Book & 2 CDs. This introduction to the spoken language of Iraq is suitable for classroom use and self-study. It is designed both for people with no previous knowledge of the Arabic language and those who know some Arabic and wish to learn the Iraqi dialect. The foundation of the book is a series of realistic dialogues that increase in complexity with each lesson. The language is based on the Baghdadi dialect, which is understood by a majority of Iraqis. All Arabic words are transliterated into roman script for easy understanding. New vocabulary is explained prior to each dialogue, while additional vocabulary related to the topic is also provided. The grammar, expressions, and cultural material found in the dialogues are fully explained in their proper context. The grammar is also presented in a logical, step-by-step manner for easy mastery. Each unit is supplemented with exercises that test and reinforce the student's knowledge, with an answer key provided at the end of the book. The two-way glossary contains more than 5,000 entries, enabling the book to double as a dictionary for travellers to Iraq. An audio CD feature accompanies the lessons.
Publisher: Hippocrene Books
ISBN: 9780781810982
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 388
Book Description
Book & 2 CDs. This introduction to the spoken language of Iraq is suitable for classroom use and self-study. It is designed both for people with no previous knowledge of the Arabic language and those who know some Arabic and wish to learn the Iraqi dialect. The foundation of the book is a series of realistic dialogues that increase in complexity with each lesson. The language is based on the Baghdadi dialect, which is understood by a majority of Iraqis. All Arabic words are transliterated into roman script for easy understanding. New vocabulary is explained prior to each dialogue, while additional vocabulary related to the topic is also provided. The grammar, expressions, and cultural material found in the dialogues are fully explained in their proper context. The grammar is also presented in a logical, step-by-step manner for easy mastery. Each unit is supplemented with exercises that test and reinforce the student's knowledge, with an answer key provided at the end of the book. The two-way glossary contains more than 5,000 entries, enabling the book to double as a dictionary for travellers to Iraq. An audio CD feature accompanies the lessons.
Islam, Arabs, and the Intelligent World of the Jinn
Author: Amira El-Zein
Publisher: Syracuse University Press
ISBN: 0815650701
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 243
Book Description
According to the Qur’an, God created two parallel species, man and the jinn, the former from clay and the latter from fire. Beliefs regarding the jinn are deeply integrated into Muslim culture and religion, and have a constant presence in legends, myths, poetry, and literature. In Islam, Arabs, and the Intelligent World of the Jinn, Amira El-Zein explores the integral role these mythological figures play, revealing that the concept of jinn is fundamental to understanding Muslim culture and tradition.
Publisher: Syracuse University Press
ISBN: 0815650701
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 243
Book Description
According to the Qur’an, God created two parallel species, man and the jinn, the former from clay and the latter from fire. Beliefs regarding the jinn are deeply integrated into Muslim culture and religion, and have a constant presence in legends, myths, poetry, and literature. In Islam, Arabs, and the Intelligent World of the Jinn, Amira El-Zein explores the integral role these mythological figures play, revealing that the concept of jinn is fundamental to understanding Muslim culture and tradition.
Arabic: An Essential Grammar
Author: Faruk Abu-Chacra
Publisher: Routledge
ISBN: 1134119178
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 364
Book Description
Arabic: An Essential Grammar is an up-to-date and practical reference guide to the most important aspects of the language. Suitable for beginners, as well as intermediate students, this book offers a strong foundation for learning the fundamental grammar and structure of Arabic. The complexities of the language are set out in short, readable sections, and exercises and examples are provided throughout. The book is ideal for independent learners as well as for classroom study. Features of this book include: coverage of the Arabic script and alphabet a chapter on Arabic handwriting a guide to pronunciation full examples throughout.
Publisher: Routledge
ISBN: 1134119178
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 364
Book Description
Arabic: An Essential Grammar is an up-to-date and practical reference guide to the most important aspects of the language. Suitable for beginners, as well as intermediate students, this book offers a strong foundation for learning the fundamental grammar and structure of Arabic. The complexities of the language are set out in short, readable sections, and exercises and examples are provided throughout. The book is ideal for independent learners as well as for classroom study. Features of this book include: coverage of the Arabic script and alphabet a chapter on Arabic handwriting a guide to pronunciation full examples throughout.