Algeria in Others' Languages PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Algeria in Others' Languages PDF full book. Access full book title Algeria in Others' Languages by Anne-Emmanuelle Berger. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Anne-Emmanuelle Berger
Publisher: Cornell University Press
ISBN: 9780801439193
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 272
Get Book Here
Book Description
For decades the superimposition of languages in Algeria has had growing cultural and political consequences. The relations between identity and language, already complicated before independence, became all the more entangled after 1962 when the new state imposed standard Arabic as the sole national language. The vernacular brand of Arabic spoken by the majority of the population--as well as Berber, spoken by an important minority--were denied legitimacy. Moreover, French, the colonial language, continued to be important all the while that its position changed. The violence that ensued in the late 1980s cannot be fully understood without considering the politics of language. This timely book is devoted to Algeria's linguistic predicament and the underlying disagreements over notions of identity, power, and belonging.What problems arise when a new national language is adopted by a postcolonial state? How does the status of the former colonial language change? What becomes of the original "mother tongue(s)" of the populace? The authors of Algeria in Others' Languages address these questions as they explore the historical, cultural, and philosophical significance of language in Algeria, and its relation to issues of politics and gender. Their topics range from analyses of political violence to the status of the principal of evidence in the legal system to the place of "Francophonie" in the 1990s.The authors represent the fields of literature, history, sociology, sociolinguistics, and postcolonial and gender studies; some are also historical players in Algeria's linguistic debates.
Author: Anne-Emmanuelle Berger
Publisher: Cornell University Press
ISBN: 9780801439193
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 272
Get Book Here
Book Description
For decades the superimposition of languages in Algeria has had growing cultural and political consequences. The relations between identity and language, already complicated before independence, became all the more entangled after 1962 when the new state imposed standard Arabic as the sole national language. The vernacular brand of Arabic spoken by the majority of the population--as well as Berber, spoken by an important minority--were denied legitimacy. Moreover, French, the colonial language, continued to be important all the while that its position changed. The violence that ensued in the late 1980s cannot be fully understood without considering the politics of language. This timely book is devoted to Algeria's linguistic predicament and the underlying disagreements over notions of identity, power, and belonging.What problems arise when a new national language is adopted by a postcolonial state? How does the status of the former colonial language change? What becomes of the original "mother tongue(s)" of the populace? The authors of Algeria in Others' Languages address these questions as they explore the historical, cultural, and philosophical significance of language in Algeria, and its relation to issues of politics and gender. Their topics range from analyses of political violence to the status of the principal of evidence in the legal system to the place of "Francophonie" in the 1990s.The authors represent the fields of literature, history, sociology, sociolinguistics, and postcolonial and gender studies; some are also historical players in Algeria's linguistic debates.
Author: Martin Evans
Publisher: Yale University Press
ISBN: 0300177224
Category : History
Languages : en
Pages : 534
Get Book Here
Book Description
After liberating itself from French colonial rule in one of the twentieth century's most brutal wars of independence, Algeria became a standard-bearer for the non-aligned movement. By the 1990s, however, its revolutionary political model had collapsed, degenerating into a savage conflict between the military and Islamist guerillas that killed some 200,000 citizens. In this lucid and gripping account, Martin Evans and John Phillips explore Algeria's recent and very bloody history, demonstrating how the high hopes of independence turned into anger as young Algerians grew increasingly alienated. Unemployed, frustrated by the corrupt military regime, and excluded by the West, the post-independence generation needed new heroes, and some found them in Osama bin Laden and the rising Islamist movement. Evans and Phillips trace the complex roots of this alienation, arguing that Algeria's predicament-political instability, pressing economic and social problems, bad governance, a disenfranchised youth-is emblematic of an arc of insecurity stretching from Morocco to Indonesia. Looking back at the pre-colonial and colonial periods, they place Algeria's complex present into historical context, demonstrating how successive governments have manipulated the past for their own ends. The result is a fractured society with a complicated and bitter relationship with the Western powers-and an increasing tendency to export terrorism to France, America, and beyond.
Author: Olivia Burton
Publisher: Oni Press
ISBN: 9781941302569
Category : Comics & Graphic Novels
Languages : en
Pages : 0
Get Book Here
Book Description
Algeria the Beautiful explores the rich heritage and tumultuous modern history of Algeria and its connections to Europe and colonialism. Olivia had always heard stories about Algeria from her maternal grandmother, a Black Foot (a “Pied-Noir,” the French term for Christian and Jewish settlers of French Algeria who emigrated to France after the Algerian War of Independence). After her grandmother’s death, Olivia found some of her grandmother’s journals and letters describing her homeland. Now, ten years later, she resolves to travel to Algeria and experience the country for herself; she arrives alone, with her grandmother’s postcards and letters in tow, and a single phone number in her pocket of an Algerian, Djaffar, who will act as her guide. Olivia’s quest to understand her origins will bring her to face questions about heritage, history, shame, friendship, memory, nostalgia, fantasy, the nature of exile, and our unending quest to understand who we are and where we come from.
Author: James McDougall
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108165745
Category : History
Languages : en
Pages : 451
Get Book Here
Book Description
Covering a period of five hundred years, from the arrival of the Ottomans to the aftermath of the Arab uprisings, James McDougall presents an expansive new account of the modern history of Africa's largest country. Drawing on substantial new scholarship and over a decade of research, McDougall places Algerian society at the centre of the story, tracing the continuities and the resilience of Algeria's people and their cultures through the dramatic changes and crises that have marked the country. Whether examining the emergence of the Ottoman viceroyalty in the early modern Mediterranean, the 130 years of French colonial rule and the revolutionary war of independence, the Third World nation-building of the 1960s and 1970s, or the terrible violence of the 1990s, this book will appeal to a wide variety of readers in African and Middle Eastern history and politics, as well as those concerned with the wider affairs of the Mediterranean.
Author: Ranjana Khanna
Publisher: Stanford University Press
ISBN: 9780804752619
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 336
Get Book Here
Book Description
Algeria Cuts discusses the figure of woman, both under colonial rule in Algeria and within the postcolonial independent nation-state. It is an interdisciplinary project that spans fine art, film, colonial and legal policy, manifestos, prose fiction, and theoretical and philosophical texts concerning the relationship between France and Algeria. Khanna investigates gendered representation, identification, and justice, and in the process, calls into question the ways in which conventional disciplinary frameworks foreclose certain avenues of reflection while foregrounding others. Algeria Cuts seeks to understand Algeria and Algerian women as a philosophical site that facilitates an understanding of justice and the pursuit of feminism.
Author: Arthur Asseraf
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0192582852
Category : History
Languages : en
Pages : 272
Get Book Here
Book Description
How do the things which connect us also serve to divide us? Electric News in Colonial Algeria traces how news circulated in a particularly divided society: Algeria under French rule in the late nineteenth and early twentieth centuries. It tells a different history of globalization, one which puts the experience of everyday people at the centre. The years between 1881 and 1940 were those of maximum colonial power in North Africa; a period of intense technological revolution, global high imperialism, and the expansion of settler colonialism. Algerians became connected to international networks of news, and local people followed distant events with great interest. But once news reached Algeria, accounts of recent events often provoked conflict as they moved between different social groups. In a society split between its native majority and a substantial settler minority, distant wars led to riots. Circulation and polarisation were two sides of the same coin. Examining a range of sources in multiple languages across colonial society, Electric News in Colonial Algeria offers a new understanding of the spread of news. News was a whole ecosystem in which new technologies such as the printing press, telegraph, cinema, and radio interacted with older media like songs, rumours, letters, and manuscripts. The French government watched anxiously over these developments, monitoring Algerians' reactions to news through an extensive network of surveillance that often ended up spreading news rather than controlling its flow. By tracking what different people thought of as news, this history helps us reconsider the relationship between time, media, and historical change.
Author: Luis Martínez
Publisher: Oxford University Press, USA
ISBN: 9780190491536
Category : History
Languages : en
Pages : 0
Get Book Here
Book Description
Spared by the Arab revolts, Bouteflika's Algeria continues to intrigue observers. How does its political system function? Who really governs? Who are behind the protests? How strong are the Islamists? Are there alternatives to dependence on hydrocarbons? And how will the regime securities its vast and unstable Sahara hinterland? Algeria has been depicted for many years as politically opaque, incomprehensible, and under the control of powerful, occult-like intelligence agencies. While these caricatures are all partly true, they understate how much the country has changed since the 1990s. Algeria today is complex, and challenging to comprehend; but it is no longer opaque. Algeria Modern analyses the complexity of state and society and the strategies that social and political actors employ. It demonstrates how interest groups that constitute the core of the regime are linked to both the security and business sectors, which while defending their turf and united by shared values are, however, in perennial competition. Embedded in a broader Maghreb and Sahel region that has been marked by civil war, rebellions, and foreign military intervention, many Algerians seem, albeit reluctantly, willing to endure the current hybrid form of authoritarian order as long as it provides a minimum of security and welfare.
Author: Michael J. Willis
Publisher: Hurst Publishers
ISBN: 1787389839
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 406
Get Book Here
Book Description
When mass protests erupted in Algeria in 2019, on a scale unseen anywhere in the region since the Arab Spring, the outside world was taken by surprise. Algeria had been largely unaffected by the turmoil that engulfed its neighbours in 2011, and it was widely assumed that the population was too traumatised and cowed by the country’s bloody civil war to take to the streets demanding change. Michael J. Willis offers an explanation of this unexpected development known as the HirakMovement, examining the political and social changes that have occurred in Algeria since the ‘dark decade’ of the 1990s. He examines how the bitter civil conflict was brought to an end, and how a fresh political order was established following the 1999 election of a dynamic new leader, Abdelaziz Bouteflika. Initially underwritten by revenue from Algeria’s substantial hydrocarbons resources, this new order came to be undermined by falling oil prices, an ailing president, and a population determined to have its voice heard by an increasingly corrupt, out-of-touch and opaque national leadership. Exactly twenty years passed before Bouteflika’s presidency was brought to an end by the Hirak protests—this book is an authoritative account of them.
Author: Yasmina Khadra
Publisher: Gallic Books
ISBN: 1910477230
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 337
Get Book Here
Book Description
Award winning author Yasmina Khadra gives us a stunning panorama of life in Algeria between the two world wars. 'A writer who can understand man wherever he is' The New York Times Even as a child living hand-to-mouth in a ghetto, Turambo dreamt of a better future. So when his family find a decent home in the city of Oran anything seems possible. But colonial Algeria is no place to be ambitious for those of Arab-Berber ethnicity. Through a succession of menial jobs, the constants for Turambo are his rage at the injustice surrounding him, and a reliable left hook. This last opens the door to a boxing apprenticeship, which will ultimately offer Turambo a choice: to take his chance at sporting greatness or choose a simpler life beside the woman he loves.
Author: Jane Hiddleston
Publisher: Liverpool University Press
ISBN: 1846310318
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 222
Get Book Here
Book Description
For more than fifty years, Assia Djebar has used the tools of poetry, fiction, drama, and film to vividly portray the complex world of Muslim women. In the process, she has become one of the most important figures in North African literature. In Assia Djebar, Jane Hiddleston traces Djebar’s development as a writer against the backdrop of North Africa’s tumultuous history. Djebar’s early writings were largely an attempt to delineate the experience of being a woman, an intellectual, and an Algerian, but her more recent work evinces a growing sense that the influence of French culture on Algerian letters may make such a project impossible. The first book-length study of this indispensable writer, Assia Djebar will interest scholars of post-colonial literature, women’s studies, or Francophone culture.
