A Selection of German Poetry, with Elucidations, Translations, and Notes, for Self-tuition. No. 1. Containing Schiller's Lay of the Bell PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download A Selection of German Poetry, with Elucidations, Translations, and Notes, for Self-tuition. No. 1. Containing Schiller's Lay of the Bell PDF full book. Access full book title A Selection of German Poetry, with Elucidations, Translations, and Notes, for Self-tuition. No. 1. Containing Schiller's Lay of the Bell by Friedrich Schiller. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Friedrich Schiller
Publisher:
ISBN:
Category : German poetry
Languages : en
Pages : 56
Get Book Here
Book Description
Author: Friedrich Schiller
Publisher:
ISBN:
Category : German poetry
Languages : en
Pages : 56
Get Book Here
Book Description
Author:
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages :
Get Book Here
Book Description
Author: Novalis
Publisher: State University of New York Press
ISBN: 0791480704
Category : Science
Languages : en
Pages : 322
Get Book Here
Book Description
Novalis is best known in history as the poet of early German Romanticism. However, this translation of Das Allgemeine Brouillon, or "Universal Notebook," finally introduces him to the English-speaking world as an extraordinarily gifted philosopher in his own right and shatters the myth of him as a mere daydreaming and irrational poet. Composed of more than 1,100 notebook entries, this is easily Novalis's largest theoretical work and certainly one of the most remarkable and audacious undertakings of the "Golden Age" of German philosophy. In it, Novalis reflects on numerous aspects of human culture, including philosophy, poetry, the natural sciences, the fine arts, mathematics, mineralogy, history, and religion, and brings them all together into what he calls a "Romantic Encyclopaedia" or "Scientific Bible." Novalis's Romantic Encyclopaedia fully embodies the author's own personal brand of philosophy, "Magical Idealism." With meditations on mankind and nature, the possible future development of our faculties of reason, imagination, and the senses, and the unification of the different sciences, these notes contain a veritable treasure trove of richly poetic and philosophic thoughts.
Author: Gotthold Ephraim Lessing
Publisher:
ISBN:
Category : German drama
Languages : en
Pages : 350
Get Book Here
Book Description
Author: Roger Paulin
Publisher: Open Book Publishers
ISBN: 1909254959
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 680
Get Book Here
Book Description
This is the first full-scale biography, in any language, of a towering figure in German and European Romanticism: August Wilhelm Schlegel whose life, 1767 to 1845, coincided with its inexorable rise. As poet, translator, critic and oriental scholar, Schlegel's extraordinarily diverse interests and writings left a vast intellectual legacy, making him a foundational figure in several branches of knowledge. He was one of the last thinkers in Europe able to practise as well as to theorise, and to attempt to comprehend the nature of culture without being forced to be a narrow specialist. With his brother Friedrich, for example, Schlegel edited the avant-garde Romantic periodical Athenaeum; and he produced with his wife Caroline a translation of Shakespeare, the first metrical version into any foreign language. Schlegel's Lectures on Dramatic Art and Literature were a defining force for Coleridge and for the French Romantics. But his interests extended to French, Italian, Spanish and Portuguese literature, as well to the Greek and Latin classics, and to Sanskrit. August Wilhelm Schlegel is the first attempt to engage with this totality, to combine an account of Schlegel’s life and times with a critical evaluation of his work and its influence. Through the study of one man's rich life, incorporating the most recent scholarship, theoretical approaches, and archival resources, while remaining easily accessible to all readers, Paulin has recovered the intellectual climate of Romanticism in Germany and traced its development into a still-potent international movement. The extraordinarily wide scope and variety of Schlegel's activities have hitherto acted as a barrier to literary scholars, even in Germany. In Roger Paulin, whose career has given him the knowledge and the experience to grapple with such an ambitious project, Schlegel has at last found a worthy exponent.
Author: Roger Paulin
Publisher: Open Book Publishers
ISBN: 1800642156
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 272
Get Book Here
Book Description
From Goethe to Gundolf: Essays on German Literature and Culture is a collection of Roger Paulin’s groundbreaking essays, spanning the last forty years. The work represents his major research interests of Romanticism and the reception of Shakespeare in Germany, but also explores a broader range of themes, from poetry and the public memorialization of poets to fairy stories - all meticulously researched, yet highly accessible. As a comprehensive examination of German literary history in the period 1700-1900, the collection not only includes accounts of the lives and work of Goethe, Schiller, the Schlegels, and Gundolf (amongst others), serving to nuance our understanding of these figures in history, but also considers diverse (and often underexplored) topics, from academic freedom to the rise of travel literature. The essays have been reformulated, corrected, and updated to add references to recent works. However, the core foundations of the originals remain, and just as when they were first published, the value of these essays – to researchers, students, and all those who are interested in German literary history – cannot be overstated.
Author: Peter Newmark
Publisher:
ISBN:
Category : Translating and interpreting
Languages : en
Pages : 292
Get Book Here
Book Description
Author: Friedrich Schiller
Publisher: Lulu.com
ISBN: 1300832959
Category : Art
Languages : en
Pages : 195
Get Book Here
Book Description
Art is the right hand of Nature. The latter has only given us being, the former has made us men.-Friedrich Schiller Only through Beauty's morning-gate, dost thou penetrate the land of knowledge. - Friedrich Schiller Friedrich Schiller Grace is the beauty of form under the influence of freedom. Friedrich Schiller - - Friedrich Schiller
Author: A. Leo Oppenheim
Publisher: Chicago : University of Chicago Press
ISBN:
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 240
Get Book Here
Book Description
Author: Viviane Alleton
Publisher: Les Editions de la MSH
ISBN: 9782735107681
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : fr
Pages : 356
Get Book Here
Book Description
Ensemble de contributions qui porte sur les vicissitudes de la traduction du chinois dans les langues européennes depuis trois siècles, sur la diversité des idiomes et des personnages impliqués. Variation aussi, de la proximité du traducteur au texte d’origine, de son empreinte propre, de son époque, du genre choisi et, bien sûr, de la langue cible – ou des langues intermédiaires. Ce parcours à travers un choix de textes littéraires, philosophiques et scientifiques illustre les enjeux réels et fantasmatiques de la relation de la Chine et de l’Europe. Il ne s’agit pas de confrontation, mais bien plutôt, à travers le processus de traduction, d’approfondissement mutuel – ce qui s’observe par exemple quand plusieurs interprétations traditionnelles du texte de départ sont prises en compte.
