Hibiscus on the Lake PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Hibiscus on the Lake PDF full book. Access full book title Hibiscus on the Lake by Velcheru Narayana Rao. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Velcheru Narayana Rao
Publisher: Univ of Wisconsin Press
ISBN: 9780299177041
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 364
Get Book Here
Book Description
English speakers may read for the first time a previously hidden literature of great beauty and importance, compiled and translated by one of the foremost scholars of the literature of twentieth-century India. Richly appealing, sensitively and masterfully translated, surprisingly accessible, and adeptly organized, these poems from the Telugu language of southern India will find in this groundbreaking anthology the wider international readership they deserve and a place in the worldwide emergence of India's vernacular literature. Velcheru Narayana Rao is an ideal guide for the English-language reader's timely introduction to this long and vigorous literary tradition and to the generously varied poets whose accomplished, exotic, enigmatic voices speak to us here at last in the boundless tradition of all great poetry.
Author: Velcheru Narayana Rao
Publisher: Univ of Wisconsin Press
ISBN: 9780299177041
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 364
Get Book Here
Book Description
English speakers may read for the first time a previously hidden literature of great beauty and importance, compiled and translated by one of the foremost scholars of the literature of twentieth-century India. Richly appealing, sensitively and masterfully translated, surprisingly accessible, and adeptly organized, these poems from the Telugu language of southern India will find in this groundbreaking anthology the wider international readership they deserve and a place in the worldwide emergence of India's vernacular literature. Velcheru Narayana Rao is an ideal guide for the English-language reader's timely introduction to this long and vigorous literary tradition and to the generously varied poets whose accomplished, exotic, enigmatic voices speak to us here at last in the boundless tradition of all great poetry.
Author: David Shulman
Publisher: University of California Press
ISBN: 0520344529
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 383
Get Book Here
Book Description
The classical tradition in Telugu, the mellifluous language of Andhra Pradesh in southern India, is one of the richest yet least explored of all South Asian literatures. In this volume, Velcheru Narayana Rao and David Shulman have brought together mythological, religious, and secular texts by twenty major poets who wrote between the eleventh and nineteenth centuries, providing an authoritative volume overview of one of the world's most creative poetic traditions. An informative, engaging introduction fleshes out the history of Telugu literature, situating its poets in relation to significant literary themes and historical developments and discussing the relationship between Telugu and the classical literature and poetry of Sanskrit.
Author: Nalini Natarajan
Publisher: Bloomsbury Publishing USA
ISBN: 031303267X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 451
Get Book Here
Book Description
India has a rich literary assemblage produced by its many different regional traditions, religious faiths, ethnic subcultures and linguistic groups. The published literature of the 20th century is a particularly interesting subject and is the focus of this book, as it represents the provocative conjuncture of the transitions of Indian modernity. This reference book surveys the major regional literatures of contemporary India in the context of the country's diversity and heterogeneity. Chapters are devoted to particular regions, and the arrangement of the work invites comparisons of literary traditions. Chapters provide extensive bibliographies of primary works, thus documenting the creative achievement of numerous contemporary Indian authors. Some chapters cite secondary works as well, and the volume concludes with a list of general works providing further information. An introductory essay overviews theoretical concerns, ideological and aesthetic considerations, developments in various genres, and the history of publishing in regional literatures. The introduction provides a context for approaching the chapters that follow, each of which is devoted to the literature of a particular region. Each chapter begins with a concise introductory section. The body of each chapter is structured according to social and historical events, literary forms, or broad descriptive or analytic trends, depending on the particular subject matter. Each chapter then closes with an extensive bibliography of primary works, thus documenting the rich literary tradition of the region. Some chapters also cite secondary sources as an aid to the reader. The final chapters of the book address special topics, such as sub-cultural literatures, or the interplay between literature and film. A list of additional sources of general information concludes the volume.
Author: Velcheru Narayana Rao
Publisher: State University of New York Press
ISBN: 143846777X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 508
Get Book Here
Book Description
Velcheru Narayana Rao's contribution to understanding Indian cultural history, literary production, and intellectual life—specifically from the vantage of the Andhra region—has few parallels. He is one of the very rare scholars to be able to reflect magisterially on the precolonial and colonial periods. He moves easily between Sanskrit and the vernacular traditions, and between the worlds of orality and script. This is because of his mastery of the "classical" Telugu tradition. As Sanjay Subrahmanyam puts it in his Introduction, "To command nearly a thousand years of a literary tradition is no small feat, but more important still is VNR's ability constantly to offer fresh readings and provocative frameworks for interpretation." The essays and reflections in Text and Tradition in South India bring together the diverse and foundational contributions made by Narayana Rao to the rewriting of India's cultural and literary history. The book is for anyone interested in the history of Indian ideas, the social and cultural history of South India, and the massive intellectual traditions of the subcontinent.
Author: Velcheru Narayana Rao
Publisher: Univ of California Press
ISBN: 0520313852
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 226
Get Book Here
Book Description
A Poem at the Right Moment collects, and preserves, poems—called catus—that have circulated orally for centuries in South India. The poems are remarkable for their wit and precision, their lyrical insight on the commonplace, their fascination with sensual experience, and their exploration of the connection between language and desire. Taken together the catus offer a penetrating critical vision and an understanding of the classical traditions of Telugu, Tamil, and Sanskrit. Each poem is presented in a contemporary English translation along with the Indian-language original. An introduction and a concluding essay explore in detail the stories and texts that comprise the catu system. This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1998.
Author: Luci Tapahonso
Publisher: University of Arizona Press
ISBN: 0816536058
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 126
Get Book Here
Book Description
Wrapped in blankets and looking at the stars, a young Navajo girl listened long ago to stories that would guide her for the rest of her life. "Such summer evenings were filled with quiet voices, dogs barking far away, the fire crackling, and often we could hear the faint drums and songs of a ceremony somewhere in the distance," writes Luci Tapahonso in this compelling collection. Blue Horses Rush In takes its title from a poem about the birth of her granddaughter Chamisa, whose heart "pounded quickly and we recognized / the sound of horses running: / the thundering of hooves on the desert floor." Through such personal insights, this collection follows the cycle of a woman's life and underlines what it means to be Navajo in the late twentieth century. The book marks a major accomplishment in American literature for its successful blending of Navajo cultural values and forms with the English language, while at the same time retaining the Navajo character. Here, Luci Tapahonso walks slowly through an ancient Hohokam village, recalling stories passed down from generation to generation. Later in the book, she may tell a funny story about a friend, then, within a few pages, describe family rituals like roasting green chiles or baking bread in an outside oven. Throughout, Tapahonso shares with readers her belief in the power of pollen and prayer feathers and sacred songs. Many of these stories were originally told in Navajo, taking no longer than ten minutes in the telling. "Yet, in recreating them, it is necessary to describe the land, the sky, the light, and other details of time and place," writes Tapahonso. "In this way, I attempt to create and convey the setting for the oral text. In writing, I revisit the place or places concerned and try to bring the reader to them, thereby enabling myself and other Navajos to sojourn mentally and emotionally in our home, Dinétah."
Author: Garrett Field
Publisher: Univ of California Press
ISBN: 0520294718
Category : History
Languages : en
Pages : 230
Get Book Here
Book Description
A free ebook version of this title is available through Luminos, University of California Press’s Open Access publishing program. Visit www.luminosoa.org to learn more. The study of South Asian music falls under the purview of ethnomusicology, whereas that of South Asian literature falls under South Asian studies. As a consequence of this academic separation, scholars rarely take notice of connections between South Asian song and poetry. Modernizing Composition overcomes this disciplinary fragmentation by examining the history of Sinhala-language song and poetry in twentieth-century Sri Lanka. Garrett Field describes how songwriters and poets modernized song and poetry in response to colonial and postcolonial formations. The story of this modernization is significant in that it shifts focus from India’s relationship to the West to little-studied connections between Sri Lanka and North India.
Author:
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 94
Get Book Here
Book Description
Author: Annamācārya
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0195182847
Category : Religion
Languages : en
Pages : 157
Get Book Here
Book Description
The devotional poems of Annamaya (15th century) are perhaps the most accessible and universal achievement of classical Telugu literature, one of the major literatures of pre-modern India. Annamaya effectively created and popularized a new genre, the short padam song, which spread throughout the Telugu and Tamil regions and would become an important vehicle for the composition of Carnatic music - the classical music of South India. In this book, Rao and Shulman offer translations of 150 of Annamaya's poems. All of them are addressed to the god associated with the famous temple city of Tirupati-Annamaya's home-a deity who is sometimes referred to as "god on the hill" or "lord of the seven hills." The poems are couched in a simple and accessible language invented by Annamaya for this purpose. Rao and Shulman's elegant and lyrical modern translations of these beautiful and moving verses are wonderfully readable as poetry in their own right, and will be of great interest to scholars of South Indian history and culture.
Author: R. Parthasarathy
Publisher: Delhi ; New York : Oxford University Press
ISBN:
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 144
Get Book Here
Book Description
