Author: Emily Mokros
Publisher: University of Washington Press
ISBN: 029574880X
Category : History
Languages : en
Pages : 282
Book Description
In the Qing dynasty (1644–1911), China experienced far greater access to political information than suggested by the blunt measures of control and censorship employed by modern Chinese regimes. A tenuous partnership between the court and the dynamic commercial publishing enterprises of late imperial China enabled the publication of gazettes in a wide range of print and manuscript formats. For both domestic and foreign readers these official gazettes offered vital information about the Qing state and its activities, transmitting state news across a vast empire and beyond. And the most essential window onto Qing politics was the Peking Gazette, a genre that circulated globally over the course of the dynasty. This illuminating study presents a comprehensive history of the Peking Gazette and frames it as the cornerstone of a Qing information policy that, paradoxically, prized both transparency and secrecy. Gazettes gave readers a glimpse into the state’s inner workings but also served as a carefully curated form of public relations. Historian Emily Mokros draws from international archives to reconstruct who read the gazette and how they used it to guide their interactions with the Chinese state. Her research into the Peking Gazette’s evolution over more than two centuries is essential reading for anyone interested in understanding the relationship between media, information, and state power.
The Peking Gazette in Late Imperial China
Author: Emily Mokros
Publisher: University of Washington Press
ISBN: 029574880X
Category : History
Languages : en
Pages : 282
Book Description
In the Qing dynasty (1644–1911), China experienced far greater access to political information than suggested by the blunt measures of control and censorship employed by modern Chinese regimes. A tenuous partnership between the court and the dynamic commercial publishing enterprises of late imperial China enabled the publication of gazettes in a wide range of print and manuscript formats. For both domestic and foreign readers these official gazettes offered vital information about the Qing state and its activities, transmitting state news across a vast empire and beyond. And the most essential window onto Qing politics was the Peking Gazette, a genre that circulated globally over the course of the dynasty. This illuminating study presents a comprehensive history of the Peking Gazette and frames it as the cornerstone of a Qing information policy that, paradoxically, prized both transparency and secrecy. Gazettes gave readers a glimpse into the state’s inner workings but also served as a carefully curated form of public relations. Historian Emily Mokros draws from international archives to reconstruct who read the gazette and how they used it to guide their interactions with the Chinese state. Her research into the Peking Gazette’s evolution over more than two centuries is essential reading for anyone interested in understanding the relationship between media, information, and state power.
Publisher: University of Washington Press
ISBN: 029574880X
Category : History
Languages : en
Pages : 282
Book Description
In the Qing dynasty (1644–1911), China experienced far greater access to political information than suggested by the blunt measures of control and censorship employed by modern Chinese regimes. A tenuous partnership between the court and the dynamic commercial publishing enterprises of late imperial China enabled the publication of gazettes in a wide range of print and manuscript formats. For both domestic and foreign readers these official gazettes offered vital information about the Qing state and its activities, transmitting state news across a vast empire and beyond. And the most essential window onto Qing politics was the Peking Gazette, a genre that circulated globally over the course of the dynasty. This illuminating study presents a comprehensive history of the Peking Gazette and frames it as the cornerstone of a Qing information policy that, paradoxically, prized both transparency and secrecy. Gazettes gave readers a glimpse into the state’s inner workings but also served as a carefully curated form of public relations. Historian Emily Mokros draws from international archives to reconstruct who read the gazette and how they used it to guide their interactions with the Chinese state. Her research into the Peking Gazette’s evolution over more than two centuries is essential reading for anyone interested in understanding the relationship between media, information, and state power.
The Peking Gazette
Author: Lane J. Harris
Publisher: BRILL
ISBN: 9004361006
Category : History
Languages : en
Pages : 388
Book Description
In The Peking Gazette: A Reader in Nineteenth-Century Chinese History, Lane J. Harris offers an innovative text covering the extraordinary ruptures and remarkable continuities in the history of China’s long nineteenth century (1793-1912) by providing scholarly introductions to thematic chapters of translated primary sources from the government gazette of the Qing Empire. The Peking Gazette is a unique collection of primary sources designed to help readers explore and understand the policies and attitudes of the Manchu emperors, the ideas and perspectives of Han officials, and the mentality and worldviews of several hundred million Han, Mongol, Manchu, Muslim, and Tibetan subjects of the Great Qing Empire as they discussed and debated the most important political, social, and cultural events of the long nineteenth century. This volume is related to the primary source database compiled by the author entitled Translations of the Peking Gazette Online and produced by Brill (2017). For a video with explanation by the author, visit Brill's YouTube channel
Publisher: BRILL
ISBN: 9004361006
Category : History
Languages : en
Pages : 388
Book Description
In The Peking Gazette: A Reader in Nineteenth-Century Chinese History, Lane J. Harris offers an innovative text covering the extraordinary ruptures and remarkable continuities in the history of China’s long nineteenth century (1793-1912) by providing scholarly introductions to thematic chapters of translated primary sources from the government gazette of the Qing Empire. The Peking Gazette is a unique collection of primary sources designed to help readers explore and understand the policies and attitudes of the Manchu emperors, the ideas and perspectives of Han officials, and the mentality and worldviews of several hundred million Han, Mongol, Manchu, Muslim, and Tibetan subjects of the Great Qing Empire as they discussed and debated the most important political, social, and cultural events of the long nineteenth century. This volume is related to the primary source database compiled by the author entitled Translations of the Peking Gazette Online and produced by Brill (2017). For a video with explanation by the author, visit Brill's YouTube channel
Translations of the Peking Gazette
Author:
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 150
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 150
Book Description
Translation of the Peking Gazette
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : China
Languages : en
Pages : 198
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : China
Languages : en
Pages : 198
Book Description
The Chinese Gazette in European Sources
Author: Nicolas Standaert
Publisher: BRILL
ISBN: 9004505008
Category : History
Languages : en
Pages : 363
Book Description
By looking at China from the periphery, this study shows how European sources offer a unique way of expanding the knowledge about the gazette of the seventeenth and eighteenth centuries. Its interconnected history illustrates how the Chinese gazette, as translated by European missionaries, became a major source for reflections on state and society by Enlightenment thinkers.
Publisher: BRILL
ISBN: 9004505008
Category : History
Languages : en
Pages : 363
Book Description
By looking at China from the periphery, this study shows how European sources offer a unique way of expanding the knowledge about the gazette of the seventeenth and eighteenth centuries. Its interconnected history illustrates how the Chinese gazette, as translated by European missionaries, became a major source for reflections on state and society by Enlightenment thinkers.
Francisco Varo's Grammar of the Mandarin Language (1703)
Author: W. South Coblin
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027275483
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 338
Book Description
Francisco Varo’s Arte de la Lengua Mandarina, completed ca. 1680, is the earliest published grammar of any spoken form of Chinese and the fullest known description of the standard language of the seventeenth century. It establishes beyond doubt that this “Language of the Mandarins” was not Pekingese or Peking-based but had instead a Jiang-Huai or Nankingese-like phonology. It also provides important information about the nature and formation of pre-modern standard forms of Chinese and will lead to revisions of currently held views on Chinese koines and their relationship with regional speech forms and the received vernacular literature. Finally, it provides a wealth ot information on stylistic speech levels, honorific usage, and social customs of the elite during the early Qing period. The book provides a full translation of the 1703 text of the Arte, an extensive introduction to the life and work of Varo, an index of Chinese characters inserted into the translation, and an index of linguistic terms and concepts. It should be of interest to a diverse readership of Chinese historical, comparative, and descriptive linguists, students of Qing history and literature, historiographers of linguistics, and specialists in early Western religious and cultural contact with China.
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027275483
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 338
Book Description
Francisco Varo’s Arte de la Lengua Mandarina, completed ca. 1680, is the earliest published grammar of any spoken form of Chinese and the fullest known description of the standard language of the seventeenth century. It establishes beyond doubt that this “Language of the Mandarins” was not Pekingese or Peking-based but had instead a Jiang-Huai or Nankingese-like phonology. It also provides important information about the nature and formation of pre-modern standard forms of Chinese and will lead to revisions of currently held views on Chinese koines and their relationship with regional speech forms and the received vernacular literature. Finally, it provides a wealth ot information on stylistic speech levels, honorific usage, and social customs of the elite during the early Qing period. The book provides a full translation of the 1703 text of the Arte, an extensive introduction to the life and work of Varo, an index of Chinese characters inserted into the translation, and an index of linguistic terms and concepts. It should be of interest to a diverse readership of Chinese historical, comparative, and descriptive linguists, students of Qing history and literature, historiographers of linguistics, and specialists in early Western religious and cultural contact with China.
Tao Te Ching
Author: Laozi
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages :
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages :
Book Description
John Fryer and The Translator’s Vade-mecum
Author: Gabriele Tola
Publisher: BRILL
ISBN: 9004443215
Category : History
Languages : en
Pages : 436
Book Description
In John Fryer and The Translator’s Vade-mecum, Tola offers for the first time a comprehensive study of the collection of scientific and technical glossaries, with English-Chinese parallel translation, compiled by the English scholar John Fryer (1839–1928).
Publisher: BRILL
ISBN: 9004443215
Category : History
Languages : en
Pages : 436
Book Description
In John Fryer and The Translator’s Vade-mecum, Tola offers for the first time a comprehensive study of the collection of scientific and technical glossaries, with English-Chinese parallel translation, compiled by the English scholar John Fryer (1839–1928).
The Municipal Gazette
Author:
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 328
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 328
Book Description
Hymns to the Maruts or the storm-gods
Author: Friedrich Max Müller
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 504
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 504
Book Description